图书标签: 日本文学 井原西鹤 日本 小说 社会 文学 情欲 小說
发表于2024-11-25
好色一代女 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
“我没有丈夫,没有子女,是个孤苦伶仃的女人,所以往事无需隐瞒。我从豆蔻年华就初尝爱情的滋味,后来经历了跌宕起伏的百转千回,被情欲之路上的泥垢玷污了全身……”
两位男子,一位被情欲纠缠,一位为爱情烦恼,两人都对男女之爱懵懵懂懂,不得要领。来探访这位隐居的老妇人,听她讲述自己沉沦的一生,虽波澜万丈,斑斓多姿,但受尽苦难,终于悟得菩提,也给年轻人开悟。
井原西鹤(1642-1693),本名平山藤五,日本江户时代小说家,俳谐诗人,与同时代的近松门左卫门、松尾芭蕉并称为“元禄三文豪”。十五岁开始学俳谐,师事谈林派的西山宗因。四十一岁写出艳情小说《好色一代男》,被认为是日本文学史上“浮世草子”(社会小说)的起点。创作大量描写町人(工商业者)社会现实生活与风俗人情的“町人物”。文风受俳谐语言影响较深,以简洁、精练为特色;表现在叙事风格上,机锋敏捷,话题转换灵活,如行云流水,酣畅恣肆。
有意思
评分没啥意思。古日本女性瘾者的自白,最后信佛了。
评分也不是谁家女子都能"好色".得有副好皮囊.哎...倒是将彼时霓虹的色情业铺展了开来.
评分读起来似乎在读那时的中国小说
评分第一次读井原西鹤。这本书题材和写法都有点像明代的世情小说,开头还有一个短短的入话部分,但比中国世情小说的说教意味更浓。历经情欲洗礼之后的老妇在佛教中悟得了人生的一点真谛,这个情节比较得我心。此外读这本书的收获主要是了解日本十七世纪的市井风情,文字也挺易读的。
也许我没有资格评论翻译家的水平,不过读着拗口从本质上就是翻译者的败笔。 可惜当年知堂因种种原因未能译成《扶桑痴婆子传》,而是译出了《枕草子》,否则定是好书善本
评分 评分好色一代女 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024