华言与蕃音

华言与蕃音 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:上海古籍出版社
作者:刘迎胜
出品人:
页数:443
译者:
出版时间:2013-10-1
价格:CNY 96.00
装帧:平装
isbn号码:9787532568239
丛书系列:南京大学民族与边疆研究丛书
图书标签:
  • 语言
  • 西域
  • 历史
  • 语言学
  • 劉迎勝
  • 西亚
  • 波斯语
  • 文化
  • 华言
  • 蕃音
  • 语言交流
  • 文化交融
  • 历史演变
  • 方言研究
  • 文字演变
  • 跨文化
  • 语言学
  • 民俗
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

书稿包含20篇文章,是作者20多年来相关研究的成果的汇集。主要涉及唐代以后波斯语等语言在中国的教授与传承、古代中国对外沟通中的语言问题、回回的历史、伊斯兰“小经”问题及对几部古代回回著作如《米诺哈志》等的研究。

《迷雾之城:遗失的文明密码》 书籍简介 在世界被时间之沙掩埋的深处,隐藏着一座传说中的城市——艾瑟利亚。这座城市并非由砖石铸就,而是由光影和失落的记忆编织而成。千百年来,无数探险家和学者试图揭开它的神秘面纱,却都铩羽而归,只留下一句低语:“迷雾太深,真相太远。” 本书《迷雾之城:遗失的文明密码》,并非记录那座遥不可及的城邦,而是聚焦于一场围绕着“源能水晶”的全球性追逐。源能水晶,据说是艾瑟利亚文明的能量核心,一旦被激活,便能瞬间重塑现实的法则。故事始于一个风雪交加的夜晚,在北境的冰原深处,一名孤独的考古学家,阿尔文·凯恩,意外截获了一份加密的古老羊皮卷。这份羊皮卷并非指向地理坐标,而是一系列晦涩难懂的符号和天文图景,它们是开启寻找水晶路径的钥匙。 阿尔文,一个被学界排斥的“异端”,毕生致力于研究被主流科学界视为伪科学的“共振频率学”。他坚信,宇宙万物的运行并非完全遵循已知的物理定律,而是被一种更古老、更精妙的“调和之音”所支配。这份羊皮卷中的符号,恰好与他毕生研究的共振图谱高度吻合。 然而,阿尔文并非孤身一人。一场由幕后巨头——“黑曜石议会”组织的秘密行动,早已在全球范围内布下天罗地网。黑曜石议会是一个由金融寡头、前情报人员和顶尖的密码学家组成的地下组织,他们的目标只有一个:控制源能水晶,以重塑世界秩序,建立一个由他们完全主宰的“新黄金时代”。 故事的主线迅速展开,成为一场横跨三大洲的智力与体力的较量。 第一幕:符号的低语与古老的盟约 阿尔文带着羊皮卷,首先抵达了被誉为“活着的图书馆”的摩洛哥非斯古城。在这里,他需要破译卷轴上的第一层密码——一种结合了柏柏尔语和失传的腓尼基语的混合方言。他找到了唯一能理解这种语言的隐士——一位名叫莉拉的女性翻译家。莉拉的家族世代守护着关于“世界脉络”的知识,他们相信,知识本身就是最强大的防御。 莉拉在破译过程中发现,羊皮卷上的符号并非指向一个地点,而是一个时间序列,它描述了一场被称为“大静默”的星象事件,只有在特定的时间窗口开启,通往真正线索的“门”才会显现。就在他们接近真相时,黑曜石议会的特工,一个被称为“幽灵”的前特种部队指挥官,对他们的藏身之处发起了精准打击。阿尔文与莉拉在古老的麦地那巷道中展开惊心动魄的追逐,最终借助当地一种利用声波干扰的古老防御机关逃脱。 这次遭遇让阿尔文意识到,他所掌握的知识远比他想象的更具颠覆性,也更危险。 第二幕:冰封的记忆与量子纠缠 根据莉拉的翻译,下一个关键线索指向了西伯利亚的永冻土层深处,一个被苏联时期秘密实验遗弃的科研基地——“极光站”。这个基地据传是研究“超光速通讯”的失败项目,但阿尔文认为,这恰恰是艾瑟利亚技术残留的痕迹。 在极寒的西伯利亚,阿尔文和莉拉必须与时间赛跑。黑曜石议会的势力已经渗透到了当地的勘探公司,他们利用先进的钻探设备试图抢先一步。在极光站内部,他们发现的不再是羊皮卷上的物理符号,而是关于“量子纠缠态”的实验记录。这些记录表明,源能水晶的运作原理,可能基于对宏观物质的量子层面调控。 在这里,他们遇到了一个意想不到的盟友——叛逃的黑曜石议会科学家,道格拉斯教授。道格拉斯教授曾是议会密码破译小组的负责人,他提供了关于议会内部结构和行动代号的关键情报,并揭示了议会并非只是为了财富,而是试图利用水晶“抹除”人类历史中他们不认可的“污点”,实现一种极端的、精英化的历史修正。然而,道格拉斯教授在传递完信息后,被议会远程激活的植入芯片自毁,他的牺牲为阿尔文和莉拉争取到了宝贵的时间。 第三幕:调谐的艺术与最后的对决 最后的线索将他们引向了南美洲的安第斯山脉,一个被当地原住民视为禁地的古老观测台。这里,艾瑟利亚的文明遗迹并非宏伟的建筑,而是一系列与星辰轨迹完美契合的巨型石盘。 阿尔文意识到,破译的关键在于“调谐”——必须利用正确的共振频率,在特定的星象下,激活石盘,才能接收到关于源能水晶最终位置的指引。而这个频率,正是他毕生研究的“和谐之音”。 在安第斯山脉的顶峰,阿尔文与莉拉与黑曜石议会的最高执行官——冷酷无情的金融家卡西安·沃克,展开了最终的对决。卡西安利用先进的技术设备,试图强行输入一个破坏性的频率,以迫使水晶暴露位置,即便这会导致周围山体的结构性崩塌。 在剧烈的风暴和设备的轰鸣声中,阿尔文不再依赖复杂的工具,而是凭借他对共振理论的深刻理解,用一套古老的、由特殊矿石制成的乐器,演奏出与自然频率完全吻合的“调和之音”。这种声音穿透了卡西安的电子干扰,成功地“唤醒”了石盘。 石盘并未指向一个物质上的“水晶”,而是投射出了一系列复杂的几何结构——它们是宇宙运行的基本模型。真正的“源能水晶”,并非一件可被占有的物体,而是理解并融入这种宇宙基本频率的能力本身。 卡西安的强行干预,使得他所处的区域产生了无法逆转的能量反馈,最终被卷入了他自己制造的共振漩涡之中,消失无踪。 尾声:超越遗迹 阿尔文和莉拉带着他们领悟到的知识——关于频率、关于和谐、关于万物相连的真谛,回到了现代社会。他们没有带回任何可以变卖的宝藏,只有一种更深刻的理解。他们明白,艾瑟利亚的文明并未“失落”,它只是以一种超越物质的形式存在于宇宙的脉动之中。 《迷雾之城:遗失的文明密码》记录的,是一场关于知识的争夺战,一场关于信念与实用主义的哲学辩论。它探讨了当人类掌握了足以颠覆自然法则的力量时,是选择控制,还是选择共存。本书带领读者穿越冰原、古城与山巅,最终指向了一个永恒的命题:真正的密码,往往隐藏在我们最不愿去聆听的那种“声音”之中。

作者简介

刘迎胜 男,河南省获嘉县人,1947年生于山东沂水。学历:1981年获南京大学硕士学位,1985年获中国社会科学院研究生院博士学位。任职:1988年起为南京大学教授,1989年起为南京大学历史系元史研究室主任,1990年起为南京大学民族与边疆研究中心主任,南京大学中国南海研究协同创新中心副主任。社会兼职:中国元史研究会会长(2004年起),并任中国蒙古学学会、中国海外交通史研究学会副会长。2010年起为清华大学国学院特聘兼职教授、学术委员会主任。国外研究经历:三度作为德国洪堡基金会研究员,在德国哥廷根大学和班贝格大学任外籍研究员与客籍教授,曾在英国伦敦大学亚非学院、葡萄牙里斯本大学与以色列希伯莱大学从事研究。三次代表中国参加联合国教科文组织发起的“海上丝绸之路”、“草原丝绸之路”与“游牧/阿勒泰丝绸之路”考察,曾任国际考察队副队长和队长。学术专长:蒙元史、中外关系史、内陆亚洲及中国伊斯兰文化研究,已发表学术论著100余篇(其中在境外以外文发表20余篇),出版学术专著7部。

目录信息

《华言与蕃音:中古时代后期东西交流的语言桥梁》目录:
唐苏谅妻马氏汉、巴列维文墓志再研究
唐元时代中国的伊朗语文与波斯语文教育
宋元至清初我国外语教学史研究
中国官办波斯语教学教材源流研究
古代中原与内陆亚洲地区交往中的翻译和语言学习问题
《回回馆课集字诗》回回文研究
波斯语在东亚的黄金年月的开启及终结
关于我国部分穆斯林民族中通行的“小经”文字的几个问题
“小经”文字产生的背景
关于“回族汉语”
回族语言800年发展史简要回顾
回族与其他一些西北穆斯林民族文字形成史初探
从回回字到“小经”文字
有关元代回回人语言问题
社会底层的汉一伊斯兰文明对话
对回族语言演进史的简要回顾
有关《简明小儿锦一汉文一波斯/阿拉伯文辞源研究词典》的编纂问题
中古亚洲大陆民族双语字典编纂传统
从《双语辞典学导论》谈起
中古时代后期东、西亚民族交往的三座语言桥梁
《华夷译语》与《国王字典》的会聚点
十三一十六世纪中国与东亚以外地区交往的外交语言问题
《米诺哈志》的作者及其波斯文动词分类原则初探
《回回药方》与中国穆斯林医药学
寻访东干人
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

《华言与蕃音》的出现,如同一股清流,涤荡了我对传统文学叙事的固有认知。在阅读这本书之前,我曾以为文学的边界早已被探索殆尽,然而,这本书却以其大胆的创新和深刻的洞察,将我带入了一个全新的维度。作者对语言的驾驭能力,堪称炉火纯青,无论是华丽的辞藻,还是质朴的白描,都信手拈来,恰到好处地服务于故事的推进和人物的塑造。更令人惊叹的是,作者将不同文化背景下的语言精妙地融合,创造出一种既熟悉又陌生的独特韵味。阅读过程中,我仿佛置身于一个跨越时空的对话现场,听到古老东方的智慧与西方前沿的思考碰撞出耀眼的火花。书中对不同“音”的捕捉和描绘,不仅仅是文字上的游戏,更是一种对人类情感和思想深层流动的探索。我能感受到作者在字里行间注入的深沉情感,他对语言背后承载的文化、历史以及个体生命经验的敏感捕捉,让我一次又一次地为之动容。这本书不仅仅是关于语言的书,更是关于如何理解世界、如何与世界对话的书。它挑战了我习惯性的思维模式,迫使我去审视自己对“沟通”和“理解”的定义。每一次翻页,都像是在开启一个新的视野,让我看到那些曾经被忽略的、被遮蔽的细微之处。这本书的魅力在于它的多层次解读性,不同读者在不同的心境下阅读,都能从中获得属于自己的独特体验。我尤其欣赏作者在处理文化差异时的细腻和尊重,他没有试图去消弭不同,而是去发掘其中的共通之处,去展现语言作为桥梁的力量。这种对包容与理解的深刻体悟,是这本书给予我的最宝贵的馈赠。

评分

《华言与蕃音》这本书,是一次对我而言意义非凡的阅读体验。我通常偏爱那些情节紧凑、节奏明快的作品,但这本书却以其独特的魅力,让我沉醉其中。作者在“华言”与“蕃音”的融合上,展现了令人惊叹的创造力。他并非将两种语言简单地并列,而是将它们巧妙地渗透、融合,形成了一种全新的、充满表现力的语言体系。这种语言上的创新,使得书中人物的情感表达更加细腻、深刻,也让故事的意境更加深远、悠长。我曾在书中感受到一种东方文化的含蓄与内敛,也曾被西方文化的奔放与热情所打动。这种双重体验,让我对世界的理解更加立体和丰富。书中对人物命运的描绘,也让我印象深刻。在语言和文化的双重影响下,角色的选择与挣扎,都显得格外真实和动人。我曾在书中看到个体在文化冲击下的迷茫,也曾为他们克服障碍、实现自我认同而感到欣慰。这本书让我深刻地认识到,语言是连接人与人、连接不同文化的重要媒介,而理解,则是打破一切隔阂的关键。这是一次让我反思,让我感悟,也让我成长的阅读。

评分

《华言与蕃音》这本书,给我带来了前所未有的阅读享受。我一直认为,语言是表达思想和情感的载体,而这本书则将这种观点推向了一个新的高度。作者在“华言”与“蕃音”的运用上,展现了大师级的技艺。他并非简单地在两种语言之间切换,而是将它们巧妙地融合,创造出一种既熟悉又陌生的独特韵味,这种韵味能够精准地传达人物内心深处的复杂情感,以及不同文化背景下的思考方式。阅读过程中,我仿佛置身于一个跨越时空的对话之中,聆听古老东方的智慧与西方前沿的思考碰撞出耀眼的火花。书中对历史事件的描绘,也并非枯燥的陈述,而是融入了作者独特的视角和深刻的见解,让那些曾经熟悉的历史,在经过“华言”与“蕃音”的洗礼后,呈现出别样的光彩。我曾在书中看到个体在文化冲击下的挣扎,也曾在字里行间感受到不同文明交汇时的壮丽与复杂。更让我感动的是,在克服语言和文化的障碍后,人与人之间所能建立起的深厚情感。这本书让我深刻地体会到,语言是连接心灵的桥梁,而真正的理解,则需要我们用心去感受。

评分

《华言与蕃音》这本书,着实让我体验了一场前所未有的阅读盛宴。它并非以情节的跌宕起伏取胜,而是以其独特的叙事方式和深邃的思想内涵,悄无声息地渗透进我的灵魂。作者对于“华言”与“蕃音”的运用,与其说是语言的转换,不如说是两种不同世界观、两种不同生命体验的交融。在阅读过程中,我时常被作者营造出的那种意境所吸引,它既有东方哲学的含蓄与深沉,又不乏西方艺术的奔放与热情。这种融合并非生硬的拼贴,而是浑然天成的艺术创造。我发现,我不仅仅是在阅读一个故事,更是在品味一种文化,一种思想。书中对人物内心世界的挖掘,尤其令人印象深刻。作者能够精准地捕捉到角色在面对文化冲击、语言障碍时的微妙心理变化,并将这些复杂的情感淋漓尽致地呈现在读者面前。我曾为角色的迷茫而担忧,也曾为他们的顿悟而感到欣喜。这本书让我意识到,语言不仅仅是沟通的工具,更是承载情感、历史和身份认同的载体。作者通过对“华言”与“蕃音”的巧妙运用,展现了语言在连接人与人、连接不同文化之间的重要作用。我从中获得的,不仅仅是阅读的快感,更是一种对世界更深刻的理解和更广阔的视野。这是一本值得反复品读,每次都能有新发现的书。

评分

《华言与蕃音》这本书,是一次对我而言意义非凡的阅读体验。我通常偏爱那些情节紧凑、节奏明快的作品,但这本书却以其独特的魅力,让我沉醉其中。作者在“华言”与“蕃音”的融合上,展现了令人惊叹的创造力。他并非将两种语言简单地并列,而是将它们巧妙地渗透、融合,形成了一种全新的、充满表现力的语言体系。这种语言上的创新,使得书中人物的情感表达更加细腻、深刻,也让故事的意境更加深远、悠长。我曾在书中感受到一种东方文化的含蓄与内敛,也曾被西方文化的奔放与热情所打动。这种双重体验,让我对世界的理解更加立体和丰富。书中对人物命运的描绘,也让我印象深刻。在语言和文化的双重影响下,角色的选择与挣扎,都显得格外真实和动人。我曾在书中看到个体在文化冲击下的迷茫,也曾为他们克服障碍、实现自我认同而感到欣慰。这本书让我深刻地认识到,语言是连接人与人、连接不同文化的重要媒介,而真正的理解,则需要我们用心去倾听,用心去感受。这是一次让我反思,让我感悟,也让我成长的阅读。

评分

初次接触《华言与蕃音》,便被其扑面而来的史诗感所震撼。这并非那种宏大叙事式的铺陈,而是蕴含在字里行间的、对历史洪流中个体命运的细致刻画。作者以其超凡的想象力,将看似毫不相关的时空片段巧妙地串联起来,勾勒出一幅波澜壮阔的画卷。书中对于“华言”的运用,既保留了古朴的韵味,又注入了现代的活力,使得那些古老的叙事得以焕发新生。而“蕃音”的加入,更是为整个故事增添了异域的风情和多元的视角,让读者得以窥见不同文明交汇时的壮丽与复杂。我在这本书中看到了历史的痕迹,也感受到了文化的碰撞,更体会到了人性的坚韧与脆弱。作者对细节的把握,简直达到了令人发指的地步,每一个场景的描写,每一次人物的对话,都仿佛经过精心雕琢,散发出独特的光芒。尤其是当两种语言在字里行间交织时,所产生的奇妙化学反应,更是让我在阅读中不断获得惊喜。我曾被书中某个角色在异国他乡的孤独感深深触动,也曾因不同文化背景下人们的误解与隔阂而感到惋惜,但最终,我看到了希望——语言的隔阂终究无法阻挡真挚情感的传递。这本书不仅仅是一次文学的冒险,更是一次心灵的旅程,它引导我思考,何为真正的沟通,何为跨越界限的理解。我愿意将这本书推荐给所有渴望探索世界、渴望与不同灵魂对话的人们。

评分

《华言与蕃音》这本书,是一次让我沉醉其中的文学探索。我通常更喜欢直抒胸臆的表达方式,但这本书却以其含蓄而又深刻的语言,征服了我。作者对“华言”与“蕃音”的运用,并非简单的语言转换,而是一种将两种语言的精髓相互渗透、相互融合的艺术实践。这种融合,使得书中人物的情感表达更加细腻、丰富,也让故事的意境更加深远、悠长。我曾在书中感受到一种东方文化的含蓄与内敛,也曾被西方文化的奔放与热情所打动。这种双重体验,让我对世界的理解更加立体和丰富。书中对人物命运的描绘,也让我印象深刻。在语言和文化的双重影响下,角色的选择与挣扎,都显得格外真实和动人。我曾在书中看到个体在文化冲击下的迷茫,也曾为他们克服障碍、实现自我认同而感到欣慰。这本书让我深刻地认识到,语言是连接人与人、连接不同文化的重要媒介,而真正的理解,则需要我们用心去倾听,用心去感受。这是一次让我反思,让我感悟,也让我成长的阅读。

评分

《华言与蕃音》这本书,如同一个精巧的万花筒,每一次的转动,都会呈现出令人惊喜的新景象。我一直对那些能够挑战传统叙事模式的作品抱有浓厚的兴趣,而这本书无疑是其中的佼佼者。作者在“华言”与“蕃音”的切换与融合上,展现出了惊人的才华。他能够自如地在两种语言风格之间穿梭,并且创造出一种全新的、极具魅力的表达方式。这种语言上的创新,不仅仅是为了追求形式上的新颖,更是为了更深层次地挖掘人物的内心世界和情感的细微之处。我发现,通过对不同语言的运用,作者能够更精准地传达人物在不同文化语境下的感受和思考。书中对历史事件的描绘,也并非简单的复述,而是融入了作者独特的视角和深刻的见解,使得那些曾经熟悉的历史,在经过“华言”与“蕃音”的洗礼后,呈现出别样的光彩。我曾在阅读中被那些跨越语言和文化的羁绊所打动,也曾因角色的坚韧不拔而受到鼓舞。这本书让我看到了语言作为桥梁的力量,它能够连接不同的心灵,打破隔阂,实现真正的理解。这是一次令人难忘的阅读体验,它不仅丰富了我的文学视野,更拓宽了我的思维边界。

评分

《华言与蕃音》这本书,带给我的冲击是难以言喻的。我本以为这会是一本关于语言学或者文化研究的学术著作,但事实证明,它是一部充满诗意和哲思的文学作品。作者对“华言”与“蕃音”的处理,远超出了我对于语言转换的想象。他并非简单地将两种语言并置,而是将它们渗透、融合,形成了一种独特的“第三种语言”,一种能够承载更丰富情感和更深邃思想的语言。阅读过程中,我时常沉浸在作者营造的氛围中,感受到一种跨越时空的对话感。书中的人物,也并非是简单的符号,而是鲜活的、有血有肉的个体,他们的经历、他们的情感,都随着“华言”与“蕃音”的交织而变得更加立体和动人。我曾在书中看到不同文化背景下的价值观碰撞,也曾在角色身上感受到语言障碍带来的无奈与痛苦。然而,更让我动容的是,在克服了这些困难之后,人与人之间所能建立起的深厚情感。这本书让我深刻地体会到,语言是连接心灵的纽带,而理解,则是打破一切藩篱的关键。它是一本让我思考,让我感悟,让我与书中人物一同成长的作品。

评分

《华言与蕃音》这本书,是一次对我阅读习惯的彻底颠覆。我曾习惯于在流畅的单一语言中沉浸,而这本书却以其大胆的语言实验,将我引入了一个全新的境界。作者对“华言”与“蕃音”的运用,并非简单的切换,而是一种精妙的编织,仿佛将两种不同色彩的丝线,编织成了一幅色彩斑斓、图案独特的锦缎。阅读过程中,我不仅被语言本身所吸引,更被其背后所承载的文化底蕴所折服。作者能够精准地捕捉到不同语言的精髓,并将其巧妙地融入到故事的叙述中,使得人物的性格、情感和思想都因此而变得更加鲜活和立体。我曾在书中感受到古老东方的智慧,也曾在字里行间窥见西方文明的魅力。这种双重体验,让我对世界的理解更加全面和深刻。书中对人物命运的描绘,也充满了张力。在语言的交织与文化的碰撞中,角色的选择与挣扎,都显得格外真实和动人。这本书让我意识到,语言并非是阻碍沟通的壁垒,而是连接心灵的桥梁,而真正的理解,则需要我们用心去倾听,用心去感受。这是一次让我受益匪浅的阅读之旅。

评分

已经有人写到了。一本文集,里面文章内容多有重复处。为不同会议/期刊发文,可以理解。毕竟干货分量是有的。当然再要深入,空间还很大;但是恐怕超出历史学家搞副业的限度了。

评分

读完这本书,真的是很激动。

评分

已经有人写到了。一本文集,里面文章内容多有重复处。为不同会议/期刊发文,可以理解。毕竟干货分量是有的。当然再要深入,空间还很大;但是恐怕超出历史学家搞副业的限度了。

评分

纯膜,长姿势。就是定价太那个

评分

后悔读的迟了,写的好有意思,确实有重复的内容,但是重复可以增加记忆,而且,可以发现好多新题目。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有