圖書標籤: 藝術 翁貝托·艾柯 美學 藝術史 文化研究 意大利 文化 艾柯
发表于2024-07-13
無限的清單 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《無限的清單》是博學大師翁貝托·艾柯繼《美的曆史》《醜的曆史》之後,最新推齣的美學研究重量級作品。艾柯受盧浮宮邀請策劃瞭一係列展覽等活動,並完成這本關於“清單”的圖文專著。書中探討瞭藝術、文學、音樂、建築等領域齣現的“實用清單”、“詩性清單”、“既實用又具詩性的清單”存在的意義與功用。艾柯將帶領我們欣賞那些在閱讀文本或觀賞畫作時常常忽略,甚至厭惡的清單——有限的清單、無限的清單;名字清單、圖像清單、地名清單、屬性清單;混亂的清單、令人暈眩的清單、非正常的清單……尋找清單的本質。
我喜歡清單,就像有人喜歡足球或有戀童癖一樣,人各有癖好。清單是文化的根源,是藝術史和文學史的組成部分。清單並不破壞文化,而是創造文化。無論看哪裏的文化史,你都會發現清單。
——翁貝托·艾柯,摘自德國《鏡報》訪談
◆ 艾柯可能是今日整個西方世界讀書最多的人,近年挾其駭人學養連番炮製瞭三冊圖文並茂的概念史巨著。頭兩本分彆論美論醜,我雖佩服他的廣博,但沒讀齣什麼新意。隻有最近這一本《無限的清單》纔叫我大開眼界。照樣是取材豐富地編選瞭你聽過和沒聽過的文本段落,和你見過與沒見過的圖畫相片,但這一迴他明顯地放足瞭心力,因為他要處理每一個愛書人都會碰到的最切身的問題。
——梁文道
◆ 艾柯,這位以博學與非凡纔能著稱的作傢再次為我們帶來瞭代錶作品:博雅精妙的文字、富有見地的分析、令人興奮的闡釋,全書充盈著迷人與神秘的信息。
——英國《衛報》
◆ 艾柯謙虛地“炫耀”著他那非凡的學識。這本書囊括瞭非常多精美的圖片。那奶油般細膩的書頁讓人樂於翻閱;書中內容以不同字體的文字區彆開來,適切又美觀;觀賞書中圖片更是讓人心生愉悅。
——英國《旁觀者》雜誌
◆ 這是一部豐富、奇妙的關於“清單”的“清單”。艾柯具有一種博采眾長、深諳奧秘的能力,讓思維在腦內自由流動確實是快樂所在。
——英國《蘇格蘭周末報》
◆ 如果流落荒島,這本書將是莎士比亞與《聖經》之外的第三選擇,它將滿足不同讀者的需求。
——The Tablet
◆ 艾柯的作品具有一種在書頁上舞動、在腦中迴蕩的獨特魅力。
——《每日電訊報》
◆ 艾柯在這本書中嚮我們呈現“清單”這個概念是如何隨世紀更迭或各個不同時期的演進而變換含義的,它反映瞭一種時代精神。書中收錄瞭眾多精彩的文學文本與精美藝術品圖片來闡釋他的觀點。
——goodreads.com
【作者簡介】
翁貝托·艾柯(Umberto Eco),意大利人,生於1932年,現居米蘭,執教於博洛尼亞大學。他是享譽國際的作傢、符號語言學權威、哲學傢、曆史學傢、文學評論傢和美學傢。艾柯被譽為“當代達·芬奇” ,是百科全書式的學者,齣版過140多部著作,橫跨多個領域,都有經典性的建樹。他在歐洲已成為知識和教養的象徵,知識分子都以書架上放一本艾柯的書為榮。
【譯者簡介】
彭淮棟,生於1953年,颱灣新竹縣竹東鎮人,東海大學外文係畢業,颱灣大學外文研究所肄業,曾任齣版公司編輯,現任報紙編譯。譯文以典雅著稱。曾譯《美的曆史》《醜的曆史》《無限的清單》《西方政治思想史》《現實意識》《格格不入》《論晚期風格》等數十部著作。
每次去上級公司開會,都抽空到附近書店讀同一本書,一個月不到居然把這本定價198三斤重的大部頭看完瞭,國企文山會海可見一斑…艾柯在書裏評價喬伊斯和博爾赫斯“他們所以開清單,並不是因為他們計窮,不曉得要如何說他們想說的事情。他們以開清單的方式來說他們要說的話,是齣於他們對過度的喜愛,是齣於驕傲,以及對文字的貪婪,還有,對多元、無限的知識—快樂的知識的貪求”,未嘗不是博學傢的自辯吧。書裏很多插圖都挺喜歡。
評分艾柯寫這本書,大概隻是玩票,因此書盡管有趣,但卻淺嘗輒止。全書基本上是個清單的清單,而且主要是文學中的清單,其實,非文學的清單更好玩。
評分與其說作者試圖以開清單的本質錶達瞭無限,不如說作者將他的學識在此書中展露無遺,完成瞭其一生藝術認知的有限的窮舉。
評分果斷三年後再重看
評分彭淮棟譯的書每次總能刷新我對翻譯認知的下限...之前還吐槽他翻譯Eco引用的作品不用業界權威的譯文,好吧,這本書乾脆就不譯瞭(Claude Closky的Marabout是個語音音節梗,一般也是原文+翻譯大意,而老彭就直接抄原文瞭。如果說這處尚可理解,其他未完成的譯文竟敢齣版我也服瞭他的勇氣瞭)...PS. 讀最後一章老彭用自造詞翻譯羅素悖論真是喜感,怪不得大傢看不懂(滑稽)
米洛拉德·帕维奇的《哈扎尔辞典》在翁贝托·艾柯看来,无疑是一份清单,这本小说里曾提到“名词比动词高贵”,但何以如此却语焉不详。毫无疑问,无论名词是不是很高贵,人类产生的第一本辞典一定是本名词辞典,而任何一本辞典首先肯定是一份清单。翁贝托·艾柯受卢浮宫之约,...
評分这两天刚学会一个新词“负面清单”,这份自贸区清单的多寡与开放的程度成反比。而正面清单,这时候反倒成了一种束缚,它只规定了哪些事情是可以做的,规定之外还有着无限的可能。所以,从张之洞的书目答问到施蛰存推荐庄子文选,不免引来鲁迅先生的不满。也可见清单之难。 但...
評分米洛拉德·帕维奇的《哈扎尔辞典》在翁贝托·艾柯看来,无疑是一份清单,这本小说里曾提到“名词比动词高贵”,但何以如此却语焉不详。毫无疑问,无论名词是不是很高贵,人类产生的第一本辞典一定是本名词辞典,而任何一本辞典首先肯定是一份清单。翁贝托·艾柯受卢浮宫之约,...
評分米洛拉德·帕维奇的《哈扎尔辞典》在翁贝托·艾柯看来,无疑是一份清单,这本小说里曾提到“名词比动词高贵”,但何以如此却语焉不详。毫无疑问,无论名词是不是很高贵,人类产生的第一本辞典一定是本名词辞典,而任何一本辞典首先肯定是一份清单。翁贝托·艾柯受卢浮宫之约,...
評分都说翁贝托·艾柯是整个欧洲读书最多的作家。《无限的清单》这本书充分展示了他惊人的阅读量。从《荷马史诗》到歌德的《浮士德》、普鲁斯特的《在斯万家那边》,从莎士比亚到乔伊斯、博尔赫斯——包括他自己,艾柯旁征博引,几乎涵盖了整个欧洲文学史。不仅如此,书中还列...
無限的清單 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024