本書可看作英國文學專傢呂大年先生的讀書筆記，全書共八篇，介紹瞭大多數讀者不能直接接觸到的英國作品，如《第二隻布榖》係英國《泰晤士報》曆年讀者來信匯編而成，在五花八門的信件中，既有對生活中各類瑣事趣事的記錄，也有文化含量相當高的對語言問題的討論，甚至還有凱恩斯關於經濟改革的來信，在二次大戰的專題中既有戰死士兵之父的來信，也有前德國軍官、集中營主管對英美戰俘的真誠問候與美好祝願。《喬治時代的童年》則對各種18世紀畫冊和讀物中的兒童形象及其所處的社會狀況、所反映的社會文化和思想作瞭深入的剖析。《理查遜和帕梅拉的隱私》對書信體小說、暢銷書《帕梅拉》，從曆史學傢的角度對18世紀英國社會作瞭透徹的研究。《替人讀書》是一篇彆緻的書評，不僅是書評人與原書作者加上書評讀者的“三方通話”，更是“多方通話”——幾位十八世紀的英國小說傢也加入瞭進來。此外，《歧義相與析》、《〈羅馬帝國衰亡史〉譯文推敲》等則是作者對《帕梅拉》、《羅馬帝國衰亡史》等中譯本譯文的商榷、探討之作。作者知識淵博，文字清透利索，毫不拖泥帶水，對英國文學作品的介紹、批評和研究，完全能讓沒有讀過的人看明白，就像一個嚮導，解說它們跟十八世紀英國社會生活的關係以及曆來學者對它們的研究，真正盡到“替人讀書”的責任。
具體描述
讀後感
就在不久前，一位友人清理旧刊，让我随意翻走一些，我在其众多的报刊中搜走了若干时尚杂志和一本2003年11月的《读书》，当时有很多《读书》杂志旧刊，俺惟独拿这一期，是因为俺对2003年11月这一数字敏感，因为俺所服务的报刚好就是那年那月创刊，故这个数字深入我心。 ...
評分一本通俗的学术著作，大而化之，深入浅出。有这样感觉的专业类著作，包括曼昆的经济学原理。看来，学术的专业性并不必然导致文字的冷面孔。 吕老的文字清简，叙述从容，内容充盈，结构清晰。透出大气与矜贵，观察与反思。 文字的组织犹如一根丝在游走，回头再看...
評分旧年在第三极偶遇吕先生的《替人读书》，彼时孤陋，不识先生高名，单单喜欢书名，有点自嘲有点无奈，有点居高临下却又不至于让人生厌。买下以后才发现自己遇到宝，这般清简又言之有物的文章，实在让人爱不释手。开篇《歧义相与析》里吕先生讲解了famliy这个简单的词语在...
評分一本通俗的学术著作，大而化之，深入浅出。有这样感觉的专业类著作，包括曼昆的经济学原理。看来，学术的专业性并不必然导致文字的冷面孔。 吕老的文字清简，叙述从容，内容充盈，结构清晰。透出大气与矜贵，观察与反思。 文字的组织犹如一根丝在游走，回头再看...
評分就在不久前，一位友人清理旧刊，让我随意翻走一些，我在其众多的报刊中搜走了若干时尚杂志和一本2003年11月的《读书》，当时有很多《读书》杂志旧刊，俺惟独拿这一期，是因为俺对2003年11月这一数字敏感，因为俺所服务的报刚好就是那年那月创刊，故这个数字深入我心。 ...
用戶評價
舉重若輕
评分2014.05.26～2014.05.29
评分讀書應該這樣讀……
评分41.筆記瞭《約瑟夫和範妮的菲爾丁》一篇的結構，對何為“替人讀書”有瞭更深體會。
评分文風妥帖，有點像呂叔湘。呂傢的語文教養真是好。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有