图书标签: 斯坦贝克  小说  美国文学  美国  外国文学  文学  精神狂躁时代的阅读  经典   

喜欢 人鼠之间 的读者还喜欢

• 
  人的状况 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  七个被绞死的人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伙计 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雨王汉德森 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  更生记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  彼得堡 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大师和玛格丽特 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  董贝父子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  背德者·窄门 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  受冷漠的人 pdf epub mobi txt 电子书 下载

这翻译看的人抓狂。虽然是地方土语也不用对应中文译得这么夸张吧。祥林嫂式喋喋不休地重复讲述，是对拥有属于自己土地与生活的极度渴望，然而现实却总是事与愿违，虽本无伤人意。一个是无意识对喜爱之人与物的伤害，另一个却是无可奈何。人性之善就这样在残忍的厄运中一点点被摧毁粉碎。

感动，想哭，回味深长。梦想终究又被一声枪响终结，微不足道的人生。

这版封皮图记忆深刻

这翻译看的人抓狂。虽然是地方土语也不用对应中文译得这么夸张吧。祥林嫂式喋喋不休地重复讲述，是对拥有属于自己土地与生活的极度渴望，然而现实却总是事与愿违，虽本无伤人意。一个是无意识对喜爱之人与物的伤害，另一个却是无可奈何。人性之善就这样在残忍的厄运中一点点被摧毁粉碎。

↓ 参考书 瑕不掩瑜，翻译大好。

《人鼠之间》是诺贝尔文学奖得主约翰•斯坦贝克的代表作，尚未出版就被“每月图书俱乐部”选中。该书出版后，比坦贝克之前任何一本书都更受好评。《纽约时报》称其为“一部伟大的小书”。 这部小说遭到美国多所公立、学校图书馆以及课程委员会禁止，被禁止的原因是“宣扬安乐...  

约翰·斯坦倍克的小说。很旧的书。81年漓江出版社的版本。薄薄的一小本。 六个章节。很有场景感。George和Lennie。两个流浪的雇工。关于土地的幻想和破灭。纯真的过失和暴力的无常，只是空有躯壳的弱者。 死亡终于成了必然，不管走向结束的过程有多么诙谐幽默。那些让人发笑...  

约翰·斯坦倍克的小说。很旧的书。81年漓江出版社的版本。薄薄的一小本。 六个章节。很有场景感。George和Lennie。两个流浪的雇工。关于土地的幻想和破灭。纯真的过失和暴力的无常，只是空有躯壳的弱者。 死亡终于成了必然，不管走向结束的过程有多么诙谐幽默。那些让人发笑...