图书标签: 艺术理论 艺术 艺术批评 艺术史 罗杰·弗莱 罗杰-弗莱 文学批评 沈语冰
发表于2024-11-21
弗莱艺术批评文选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《弗莱艺术批评文选》首次将弗莱的重要文章汇于一集。这些文章极大多数属于第一次结集出版,因为它们原先都发表于现在较难找到的专业杂志上。还有一些则从未发表过。这些论文再现了这位批评家长达40年的艺术生涯,覆盖了从弗莱对后印象派极富影响力的提升,到艺术教育、博物馆业、建筑、设计艺术乃至文学、舞蹈对视觉艺术的意义等广泛的主题。里德还提供了有价值的历史背景介绍,评价了弗莱的遗产对当代艺术的贡献
罗杰•弗莱(1866-1934),20世纪英国著名艺术史家和艺术批评家,或许也是上个世纪世界最著名的艺术批评家之一。早年从事博物馆学,属于贝伦森(Berenson)那个圈子的鉴定大师,后来转兴趣于现代艺术,成为后印象派绘画运动的命名者和主要诠释者。他提出的形式主义美学观成为现代美学史的主导思想之一。著有《贝利尼》(1899)、《艺术与赋形》(1920)、《变形》(1926)、《塞尚及其画风的发展》(1927)等。
沈语冰,浙江大学教授、博士生导师,主要研究领域为西方现代美学、现代艺术史与观念史。著有《20世纪艺术批评》。译有罗杰•弗莱《塞尚及其画风的发展》、格林伯格《艺术与文化》等。主编“艺术与观念译丛”、“艺术理论与批评译丛”、“艺术学经典文献导读书系”、“艺术学学科导论书系”等。
批评很中肯。适合学院派。沈老师翻译出很多冗赘的句子,一度削弱思想的犀利感
评分日文版的艺术批评更是繁琐,文体更是难懂。所以不是翻译的问题,是艺术理论熟练度问题。
评分后期的弗莱让人敬佩:和自己作战。
评分大概知道为什么吾师这么喜欢弗莱了~
评分这个中译本在两个方面给了我重大启示:1. 英文功底很重要。如果连一篇文章第一句话都可以出现2个以上的翻译错误,读者还有可能信任这个译本;2. 中文功底很重要。行文和语法结构已经不像中文了,读者为何还要费劲地读这样的西式中文?
对形式主义美学的再认识:论罗杰·弗莱的晚年思想 沈语冰 内容提要:本文是作者为《弗莱艺术批评文选》中文版(江苏美术出版社,2010年)所撰写的译者导论的第三部分。第一部分“后印象派画展与现代主义批评理论的奠基”,讨论弗莱围绕两届后印象派画展所撰写的一系列辩...
评分贴了书中的一篇艺评给喜欢伦勃朗的读者。这里不能贴图,去小站读吧,18张插图哦,在这里: http://site.douban.com/widget/works/1911999/chapter/11520914/
评分对形式主义美学的再认识:论罗杰·弗莱的晚年思想 沈语冰 内容提要:本文是作者为《弗莱艺术批评文选》中文版(江苏美术出版社,2010年)所撰写的译者导论的第三部分。第一部分“后印象派画展与现代主义批评理论的奠基”,讨论弗莱围绕两届后印象派画展所撰写的一系列辩...
评分形式主义者如何介入生活:罗杰·弗莱与他的时代 沈语冰 [提要]本文是作者为《弗莱艺术批评文选》中文版所撰写的译者导论的第二部分。第一部分“后印象派画展与现代主义批评理论的奠基”,讨论弗莱围绕两届后印象派画展所撰写的一系列辩护文章,这些文章系统地发展了他的形...
评分对形式主义美学的再认识:论罗杰·弗莱的晚年思想 沈语冰 内容提要:本文是作者为《弗莱艺术批评文选》中文版(江苏美术出版社,2010年)所撰写的译者导论的第三部分。第一部分“后印象派画展与现代主义批评理论的奠基”,讨论弗莱围绕两届后印象派画展所撰写的一系列辩...
弗莱艺术批评文选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024