程抱一最早的創作是從詩歌開始的，並在法國自成體係。他始終盡力做到中西閤壁，把兩種似乎迥然不同的傳統結閤起來。程抱一既避免使詩歌成為自我感嘆，又努力避免當代法國詩歌空泛、抽象和做作的傾嚮。在他的詩歌裏，非常好地體現瞭法語的音樂性，為中法詩歌的融閤創造瞭一個完美境界。因此很多法國人都喜歡朗誦程抱一的詩。
本書匯集瞭程抱一先生詩歌代錶之作，適閤法國文學愛好者和詩歌愛好者閱讀。
具體描述
讀後感
不懂法文 却知道有些典雅是与生俱来的 我感觉喝了几口淡淡的水 深邃又不屈 是来自中国的河水 滋润了法兰西 还是法兰西的气息浸染了一颗古老的心？ 加油站在希望的田野上
評分不懂法文 却知道有些典雅是与生俱来的 我感觉喝了几口淡淡的水 深邃又不屈 是来自中国的河水 滋润了法兰西 还是法兰西的气息浸染了一颗古老的心？ 加油站在希望的田野上
評分不懂法文 却知道有些典雅是与生俱来的 我感觉喝了几口淡淡的水 深邃又不屈 是来自中国的河水 滋润了法兰西 还是法兰西的气息浸染了一颗古老的心？ 加油站在希望的田野上
評分不懂法文 却知道有些典雅是与生俱来的 我感觉喝了几口淡淡的水 深邃又不屈 是来自中国的河水 滋润了法兰西 还是法兰西的气息浸染了一颗古老的心？ 加油站在希望的田野上
評分不懂法文 却知道有些典雅是与生俱来的 我感觉喝了几口淡淡的水 深邃又不屈 是来自中国的河水 滋润了法兰西 还是法兰西的气息浸染了一颗古老的心？ 加油站在希望的田野上
用戶評價
你尚有何懼怕，除瞭你自身之謎？
评分卓越
评分硃靜老師更勝一籌
评分啥破翻譯
评分精緻，但是，太精緻瞭。打個不恰當的比方，更適閤朝陽區人士而不適閤海澱區人士閱讀……
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有