图书标签: 日本文学 中岛敦 日本 小说 文学 中国历史 笔记小说 外国文学
发表于2024-07-12
山月记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
这是日本天才作家中岛敦的第一本中文简体版精选集,收录中岛敦《山月记》《弟子》《李陵》《光•风•梦》等九篇代表作。中岛敦的小说多取材于中国古典故事,独出心裁,文字优美,探究人性的幽暗与自我的存在,充满现代特质,深获读者喜爱。
【本书特色】
1,日本天才作家中岛敦作品中文简体版首次面世,重塑中国古典,让你认识自我,读懂人性的挣扎!
2,《山月记》是日本高中语文教材常选篇目,日文版《李陵•山月记》高踞日本“五大杰出小说”榜首,排名超越芥川龙之介《罗生门》和夏目漱石《哥儿》!
【评论推荐】
中岛敦作为对人性的知性的理解者,在他的身上有一种穿越性,这种穿越性可以和夏目漱石以及晚年的幸田露伴媲美。
——日本作家 伊藤整
中岛敦的中国题材历史小说显示了一种成熟和练达,表现了纯文学所具有的高雅与纯正的艺术品位。
——北京师范大学文学院教授 王向远
中岛敦学贯中西,不仅深谙中国古典,还精通西方文学和哲学。他的作品不仅有简洁、高迈的汉文格调,还充满了深刻的哲理,蕴含着他对人的存在及命运的深刻洞见。
——宁波大学外语学院副教授 郭勇
中岛敦(1909-1942),日本作家。1933年毕业于东京帝国大学文学系,曾在私立横滨女子高等学校任教。1942年7月在《文学界》发表《山月记》和《文字祸》,震动文坛。稍后发表《光•风•梦》,为芥川文学奖候选作品。12月因哮喘病发作而去世。他的作品深受人们喜爱,广为流传,其中《山月记》为日本高中语文教材常选篇目,日文版《李陵•山月记》入选为最有趣、印象最深刻的“五大杰出小说”之首,日文版《中岛敦全集》获日本“每日文化出版奖”。
难以想象一位日本作家竟将中国历史写得如此深入,将史上以极简文字记载的人物,赋予其如此深沉的思考、不安的怀疑、敢于否定权威和自我的勇气,夹杂作者个人思辨,投射主观情感和经历,心理剖析细致入理、感同身受,这一声声对着心灵的拷问,如出我口,让个人自我的“小”无所遁形,“无论对什么东西感到愤怒,最终都不过是对自己的愤怒而已”,最爱《李陵》,三位赫赫有名的历史名人以一种奇妙的方式交织在一起,构成中岛敦丰富斑斓的精神世界,也彰显了其身后的汉学功底,解读之精妙让人赞叹;《山月记》以“异化”的形式,诉诸知识分子的苦闷失意,堪比另一出《变形记》;《光风梦》双视角的复调形式,让史蒂文森的形象更立体丰满;整本书的翻译雅致动人,极为用心。
评分第一篇山月记真是,戳中泪点
评分非常感动。从古典的隐含话语中复现出洁净而真实的人物,可能是古往今来最理解孔子的人之一。连自卑与自大都那么澄清,丝毫不具有日本文学常见的阴湿感。山月记之外,弟子和李陵两篇真是写得太好了。完美的历史同人。
评分山月记和李陵两篇太好了
评分《山月记》真真像是说给自命不凡的文学青年说的 用可耻的自尊心不流于世俗 又不肯苦心孤诣于自己的天赋之中 终成了两方都不相融的怪物!讲中国如失去怒气诚心求道的《故事新编》 讲外国 如欧美成熟作家的笔触 天才当如此!
虎代表着「臆病な自尊心と、尊大な羞恥心」,这是原文中的话。 「臆病な自尊心」(怯懦的自尊心)说的是他即使生活贫苦,也希望通过成为诗人留名千古。而「尊大な羞恥心」(傲慢的羞耻心)说的是他害怕承认自己没有才能,所以不去跟诗友老师切磋技艺。就是这样的性格致使他没能...
评分中岛敦有“小芥川”之称,大概因为两人的人生和作品存在着相似之处。鲁迅的这句话可以视为对芥川龙之介作品的总结:“所用的主题多是希望之后的不安,或者正不安时之心情。”对生存的不安与苦恼,同样是中岛的主题,更进一步地,这不安与他的怀疑主义和对文明的反思息息...
评分本书收录了中岛敦取材自中国古典文学的九篇小说及二十五首汉诗,小说具体刊载时间列举如下: 《山月记》一九四二年二月发表于杂志《文学界》,取材自《人虎传》; 《牛人》《盈虚》一九四二年七月发表于杂志《政界往来》,取材自《左传》; 《悟净出世》《悟净叹异》一九四二年...
评分在宽广高朗的星空下, 挖一个墓坑让我躺下。 我生也欢乐死也欢洽, 躺下的时候有个遗愿。 几行诗句请替我刻上: 他躺在他想望的地方-- 出海的水手已返故乡, 上山的猎人已回家园。 ——Robert Louis Stephenson 44岁的多年来结核病缠身的罗伯特-路易斯-史蒂文森(注:《金银...
评分山月记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024