罪與罰 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[俄] 費奧多爾·陀思妥耶夫斯基

灕江齣版社

臧仲倫

2013-1

452

52.00元

平裝

外國文學名著名譯叢書

9787540760724

圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基俄羅斯小說俄國文學長篇小說俄羅斯文學文學心靈的天堂與深淵

喜歡罪與罰的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-12-25

罪與罰 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

罪與罰 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

《罪與罰》是陀思妥耶夫斯基（1821—1881）的代錶作。故事發生在19世紀60年代的彼得堡。主人公拉斯科利尼夫原在彼得堡大學攻讀法律，但迫於窮睏，不得不中途輟學。他衣食無著，債颱高築，四顧茫茫，便鋌而走險，殺死一個放高利貸的老太婆，搶走她的錢財。為瞭殺人滅口，還順帶殺死瞭老太婆的妹妹。盡管他有一套殺人理論，在實施殺人計劃後，飽受良心的煎熬和懲罰，終於去自首瞭。他走上瞭接受懲罰和服苦役之路，決心用人間的苦難來洗淨自己的罪孽，洗淨自己的靈魂。

罪與罰下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

作者簡介

陀思妥耶夫斯基（1821—1881）是19世紀俄國文壇上一顆璀璨的明星，是享有世界聲譽的一位小說傢，與列夫·托爾斯泰、屠格涅夫齊名，三人被稱為俄羅斯文學的“三巨頭”。他所走過的是一條極為艱辛與復雜的生活與創作道路，是俄國文學史上最復雜、最矛盾的作傢之一。主要作品有《罪與罰》、《白癡》、《群魔》、《卡拉馬佐夫兄弟》、《死屋手記》、《被侮辱與被損害的人》、《地下室手記》等。

譯者簡介

臧仲倫，當代著名翻譯傢，江蘇武進人。所譯陀思妥耶夫斯基的作品尤多，如《罪與罰》、《白癡》、《群魔》、《卡拉馬佐夫兄弟》、《死屋手記》、《被侮辱與被損害的人》、《地下室手記》等，其他譯作有《驛站長》、《欽察大臣》、《塔拉斯·布爾巴》、《往事與隨想》（與巴金閤譯），以及列夫·托爾斯泰的中短篇傑作、亞·奧斯特洛夫斯基的名劇《大雷雨》、屠格涅夫的《文論》等，影響廣遠。

圖書目錄

罪與罰 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

卡夫卡說：“在《罪與罰》裏沒有任何人有罪，但罰卻加諸於每個人身上。” 《罪與罰》讓陀翁獲得瞭世界聲譽。不過相比之下，和個人還是更喜歡《卡拉馬佐夫兄弟》。

評分☆☆☆☆☆

看的第一部陀思妥耶夫斯基的書，整頁整頁的心理描寫和對白讓人印象深刻。裏麵的女性角色都好動人啊，索尼婭簡直就是來救拉斯柯尼科夫的天使。——“難道我殺死拉老太婆嗎？我殺死的是我自己，而不是老太婆。”

評分☆☆☆☆☆

到最後簡直想嘲諷和同情陀思妥耶夫斯基。陀思妥耶夫斯基書中一切洋溢著陰暗的狂熱和純真的人們，他想象著他們犯罪他們懺悔他們痛苦的時候他本人該多麼卑鄙，陀思妥耶夫斯基比他書中一切人都要卑鄙，然而這樣嘲諷席勒的他本質上卻是席勒。因為罪是不可能贖清的，沒有復活，沒有經書下捲，沒有寬恕。“可是你知道我是怎樣殺的呢？難道有這樣殺人的嗎？難道人傢會像我這樣去殺人嗎？...難道我殺死的是老太婆嗎？我殺死的是我自己，而不是老太婆！這樣一來，我倒真的一下子把自己殺死瞭，永遠殺死瞭！”我不相信結尾在西伯利亞毫無說服力的轉變，他所承認的罪行僅僅在於，他是虱子並且他殺瞭自己。“阿列哥殺瞭人，他意識到他本人配不上他的最高理想，那種思想摺磨著他的心，這就是罪與罰。”

評分☆☆☆☆☆

與嶽麟譯本保留法語德語原文加註解釋不一樣，臧仲倫全部漢譯後再加註說明語言倒使更容易睏惑。

評分☆☆☆☆☆

這種瘋子的囈語如果寫自當下，不知道還會不會獲得認可