图书标签: 西班牙  伊巴涅斯  小说  外国文学  二十世纪外国文学丛书  西班牙文学  版画本  上海译文出版社   

喜欢 血与沙 的读者还喜欢

• 
  农民（春夏秋冬） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  序幕 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  侏儒 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  银鸽 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  阿马罗神父的罪恶 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  迷雾 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  三角帽 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  泽诺的意识 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  墨西哥的五个太阳 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  完美罪行之友 pdf epub mobi txt 电子书 下载

高中时读的，也许从没读懂，只记得年轻的斗牛士最后死于自己的虚荣心！

高中时读的，也许从没读懂，只记得年轻的斗牛士最后死于自己的虚荣心！

翻译得糟心……可能懂西语读起来会很不错也未可知，因为从中译本也能感受到好些长句……纵然中间有些部分累赘散乱，但是开篇和结尾做着同一件事的加拉尔陀却遭遇了完全不同的命运……他对堂娜索尔偏执的留恋，对金钱和荣誉的不可绝断让他在接近想望的贵族后仍然以平民的方式走向了毁灭……

翻译得糟心……可能懂西语读起来会很不错也未可知，因为从中译本也能感受到好些长句……纵然中间有些部分累赘散乱，但是开篇和结尾做着同一件事的加拉尔陀却遭遇了完全不同的命运……他对堂娜索尔偏执的留恋，对金钱和荣誉的不可绝断让他在接近想望的贵族后仍然以平民的方式走向了毁灭……

看过的第二本充斥着斗牛和斗兽场面描写的小说。很憎恨这种野蛮的娱乐形式，讨厌嗜好这类场面的民族。关于一个斗牛士胡安•加拉尔陀的令人遗憾和同情的斗牛生涯，也就是他的一生。作者批判的锋芒直指看台上那些疯狂、残忍的看客——他们所代表着的西班牙的某种民族性（人性的一部分），反思斗牛这种极具西班牙特色的活动——也就是反思这种民族性。斗牛是艺术？到底是看台上所谓高贵的人在欣赏关于野兽与暴力的艺术，还是野兽的死在无情地揭发看台上暴露无遗的兽性（人性的一部分），这些“高贵的人们”仿佛活在几百几千年之前他们的茹毛饮血的丛林时代。“可怜的雄牛！可怜的剑刺手！”，斗牛的人，被斗的牛，都死了，看台上依然喝彩不断，“这是野兽在吼叫，真正的唯一的野兽”——伊巴涅斯借国家（赛白斯蒂安）反思着，这也是全书的最后一句话。

《碧血黄沙》则是西班牙另一位作家伊巴涅斯的代表作，书名直译为《血与沙》。讲述的是斗牛士胡安.加拉尔陀的波澜壮阔却又让人沉痛的短暂一生。书中塑造了几个很简洁却个性鲜明的人物，比如我们的主人公，加拉尔陀，勇敢大胆却又盲目，崇拜贵族阶级想改变自己的命运却迷失了自己...  

小说表现的是西班牙的国粹——斗牛，不过意义却不止一项运动那么简单。 加拉尔陀自小立志成为斗牛士，经过努力他终于成功了，甚至以此成为了最高的贵族等级的座上宾。不过在一次意外后，他失去了年轻时的勇气，结果被贵族们以及观众所抛弃，直至最后死于斗牛场。 标题的“血与...

小说表现的是西班牙的国粹——斗牛，不过意义却不止一项运动那么简单。 加拉尔陀自小立志成为斗牛士，经过努力他终于成功了，甚至以此成为了最高的贵族等级的座上宾。不过在一次意外后，他失去了年轻时的勇气，结果被贵族们以及观众所抛弃，直至最后死于斗牛场。 标题的“血与...

《碧血黄沙》则是西班牙另一位作家伊巴涅斯的代表作，书名直译为《血与沙》。讲述的是斗牛士胡安.加拉尔陀的波澜壮阔却又让人沉痛的短暂一生。书中塑造了几个很简洁却个性鲜明的人物，比如我们的主人公，加拉尔陀，勇敢大胆却又盲目，崇拜贵族阶级想改变自己的命运却迷失了自己...  

小说表现的是西班牙的国粹——斗牛，不过意义却不止一项运动那么简单。 加拉尔陀自小立志成为斗牛士，经过努力他终于成功了，甚至以此成为了最高的贵族等级的座上宾。不过在一次意外后，他失去了年轻时的勇气，结果被贵族们以及观众所抛弃，直至最后死于斗牛场。 标题的“血与...