圖書標籤: 阿裏斯托芬  古希臘  戲劇  政治哲學  經典與解釋  文學  文學批評  政治   

喜歡 《阿卡奈人》箋釋 的讀者還喜歡

• 
  雅典諧劇與邏各斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  蘇格拉底與阿裏斯托芬 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  修昔底德筆下的人性 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  猶太哲人與啓濛 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  心靈秩序與世界曆史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  幽暗的誘惑 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尼采眼中的蘇格拉底 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  色諾芬的蘇格拉底言辭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  論哲學生活的幸福 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  德性、修辭與政治哲學 pdf epub mobi txt 電子書 下載

城邦諧劇真歡樂，阿裏斯托芬男神大有可為。箋釋雖然是抄來抄去的功夫，總好過沒有注釋或者注釋混亂。

知識儲備不夠一邊看注釋一遍讀原劇本好纍

羅念生的譯文夠“雅”，這個譯本可以講較為忠實原文。然而，文學翻譯總是一樁比較難以評判的工作。感覺這個本子在學術性上做得極佳，但是在錶現阿裏斯托芬的喜劇韻味方麵，或許會因為一些學術要求而打一點摺扣，但無論如何不失為眼下參讀這部喜劇最為詳盡的譯本。

過的有點快……箋釋很多地方還沒搞明白……晚上還需要再慢慢過一遍…… 不過直觀感受就是 阿裏斯托芬的劇 又黃又暴 我覺得海星

附錄三四篇沒讀。最後一篇非常好。阿裏斯托芬大概19歲寫的劇讓這麼多人爭吵，可見他的纔華瞭。這種多義性大概取決於研究者的立場與感情（偏見），大多時候也許是帶著一種理想感情去評論，所以總覺得他們綳得太緊，打算從小小的窟窿裏都發掘點什麼齣來。但最後一篇是少見的自然輕鬆，真切地以類似的曆史經曆的感受來看這齣劇，更像一個公元前425年的雅典觀眾。同時它也提供瞭一種視角，可以刻意地跳齣政治戲劇的框架來為劇不涉及政治理想尋找支撐。這就必然要求讀者盡量拋棄思想、觀念和立場的聯係（這種聯係往往是對立的），同時要求代入曆史的感覺應該是平常人，而不是階級或群體的代言人。阿裏斯托芬是個纔華橫溢的傢夥，但他可能真沒什麼政治訴求，大概是諷刺成癖，既然歐裏庇德斯不受待見，那諷刺他必然得到掌聲。黃隻是因為當時就那樣生活。