圖書標籤: 皮爾斯  符號學  哲學  邏輯學  皮爾士  哲學通讀  語言學  指號學   

喜歡 皮爾斯文選 的讀者還喜歡

• 
  現象學的始基 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  論確實性 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人類知識原理 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  歐洲科學危機和超驗現象學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  笛卡爾沉思與巴黎講演 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Leo Strauss On Plato's Symposium pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哲學和自然之鏡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  論瓦爾特·本雅明 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  符號學與社會科學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  法蘭剋福學派 pdf epub mobi txt 電子書 下載

想幫他重新翻譯一遍。

沒多少哲學傢比皮爾士真誠。

沒多少哲學傢比皮爾士真誠。

隻看瞭符號學相關部分，看得雲裏霧裏，翻譯不是太流暢。

漢譯粗製濫造，觸目可見各種低級錯誤。Peirce讀起來其實也沒什麼趣味。

给这本书打分我很矛盾 说这本书不好吧，皮尔斯他老人家是无辜的，何况这是唯一的一本中译本，且不管它还仅仅是个选集，对于大批需要皮尔斯又没有原文书的人来说这简直就是个卖方市场 说这本书好吧，我看着实在恨死了——当然是翻译的问题，严谨一点来说，是翻译者之一周兆平...

给这本书打分我很矛盾 说这本书不好吧，皮尔斯他老人家是无辜的，何况这是唯一的一本中译本，且不管它还仅仅是个选集，对于大批需要皮尔斯又没有原文书的人来说这简直就是个卖方市场 说这本书好吧，我看着实在恨死了——当然是翻译的问题，严谨一点来说，是翻译者之一周兆平...

给这本书打分我很矛盾 说这本书不好吧，皮尔斯他老人家是无辜的，何况这是唯一的一本中译本，且不管它还仅仅是个选集，对于大批需要皮尔斯又没有原文书的人来说这简直就是个卖方市场 说这本书好吧，我看着实在恨死了——当然是翻译的问题，严谨一点来说，是翻译者之一周兆平...

给这本书打分我很矛盾 说这本书不好吧，皮尔斯他老人家是无辜的，何况这是唯一的一本中译本，且不管它还仅仅是个选集，对于大批需要皮尔斯又没有原文书的人来说这简直就是个卖方市场 说这本书好吧，我看着实在恨死了——当然是翻译的问题，严谨一点来说，是翻译者之一周兆平...

给这本书打分我很矛盾 说这本书不好吧，皮尔斯他老人家是无辜的，何况这是唯一的一本中译本，且不管它还仅仅是个选集，对于大批需要皮尔斯又没有原文书的人来说这简直就是个卖方市场 说这本书好吧，我看着实在恨死了——当然是翻译的问题，严谨一点来说，是翻译者之一周兆平...