圖書標籤: 自然 散文 美國 遊記 自然、科普、博物 隨筆 Travel 博物
发表于2024-12-22
春滿北國 美國山川風物四記之一 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
書名原文:North with the spring
據香港今日世界齣版社中文版排印
艾溫·威·蒂爾(1899-1980),美國著名博物學傢,攝影傢、自然文學作傢,生於伊利諾州,曾任紐約昆蟲協會、布魯剋林昆蟲協會主席、梭羅協會主席,美國皇傢攝影協會會員。他配有自己拍攝的照片的自然圖書以準確的科學信息和詩意的錶達方式而著稱,獲得包括普利策奬和約翰·伯勒斯勛章在內的多個奬項。
感覺這本沒有鞦天那本好。翻譯水平肯定是原因之一。還有覺得內容沒有鞦天那本有趣。
評分自然本身的美,不加修飾的。
評分"但我們卻隻有一個春季,一個永在我們前麵如潮般捲去的季節,我們必須趕快追。"如果有可能的話,我要打十顆星。 少年時,每年我都會在暮春時節既贊嘆又惋惜,沉醉在季節更迭的傷感和草木繁茂的欣喜中。年歲漸長,碌碌於塵俗,越來越多的誘惑和欲望勞我心形。 我跟隨蒂爾走過瞭一個春天,憶起瞭幼年時所熟識的木發草榮,百鳥喧騰,新燕歸來,憶起瞭早春的映山紅和滿山的雨露,憶起瞭那踏過一隻隻腳印的山岡和田野,更憶起瞭春深時靜夜傳來的杜鵑的啼聲,憶起瞭童年時為之心醉神迷的如潮的蛙聲。 文筆清雅,譯文古樸,讀之餘香不盡。
評分看到一堆熟悉的植物名,撩起觀鳥的興趣,可惜譯文病句略多。或許,每個人的人生都應該有一年用來逐春而行
評分看到一堆熟悉的植物名,撩起觀鳥的興趣,可惜譯文病句略多。或許,每個人的人生都應該有一年用來逐春而行
从南到北,追寻春天的足迹。这大概是我能想象得到的与春天的约会中最浪漫的方式了。幸运的是作者又是个博物学家,我们得以详细又生动地观看这由植物和动物展现的一幅幅动人的春天画卷。 没有多余的关于人类的叙述,因为这和春天无关。相当多的文字属于平实,但平实中有时不时...
評分从南到北,追寻春天的足迹。这大概是我能想象得到的与春天的约会中最浪漫的方式了。幸运的是作者又是个博物学家,我们得以详细又生动地观看这由植物和动物展现的一幅幅动人的春天画卷。 没有多余的关于人类的叙述,因为这和春天无关。相当多的文字属于平实,但平实中有时不时...
評分好几年前看《中国国家地理》上的封面专题,讲春天在中国南北不同地区出现的时间和景色,如果我没记错,那期的主题就是“赶春”。看罢那期杂志,心中暗暗立下一个愿望,希望能有一大段的时间从南到北追赶春天在中国的步伐。我的心愿至今没有实现,却在一本写于1951年的书里看到...
評分从南到北,追寻春天的足迹。这大概是我能想象得到的与春天的约会中最浪漫的方式了。幸运的是作者又是个博物学家,我们得以详细又生动地观看这由植物和动物展现的一幅幅动人的春天画卷。 没有多余的关于人类的叙述,因为这和春天无关。相当多的文字属于平实,但平实中有时不时...
評分从南到北,追寻春天的足迹。这大概是我能想象得到的与春天的约会中最浪漫的方式了。幸运的是作者又是个博物学家,我们得以详细又生动地观看这由植物和动物展现的一幅幅动人的春天画卷。 没有多余的关于人类的叙述,因为这和春天无关。相当多的文字属于平实,但平实中有时不时...
春滿北國 美國山川風物四記之一 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024