圖書標籤: 蘇丹  外國文學  小說  阿拉伯文學  塔伊布·薩利赫  阿拉伯  當代外國文學叢書  非洲文學   

喜歡 移居北方的時期 的讀者還喜歡

• 
  加布裏埃拉 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  豪門春鞦 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  梅達格鬍同 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  曆史（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  來自巴勒斯坦的情人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  舊地重遊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人民公僕 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  澤諾的意識 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奇境 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  蒂博一傢（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載

殖民與種族主義。被遺漏的經典

主要的點在於受西式教育的蘇丹知識分子的身份糾結，以及他們在白人種族主義者和快速腐朽的本土新權貴之間的進退兩難。作者的敘事很精彩，一步一步地把賽義德的悲劇故事揭露齣來，最後進入書房得知真相那段看得爽快。很精彩的非洲/阿拉伯文學作品。

這個譯本比《風流賽義德》略差

文化的碰撞。身份的追尋。難得的好書，翻譯得也很棒！80年代齣版的書，隻要四毛五啊，大贊~

文化的碰撞。身份的追尋。難得的好書，翻譯得也很棒！80年代齣版的書，隻要四毛五啊，大贊~

3.5星 文章看到结尾，构思真的不错，整篇故事的架构很喜欢。但如果能够少些关于非洲男性主权、政治腐朽、教育问题等等的描述(也不一定非要明面说)，或者如果这本书以这个为主，那就应当不是目前的轻扫几笔，不然既拖了整个故事的节奏，还没有起到效果。但有些结果也确实是这些...  

归根到底，穆斯塔法到死也是那个自私的人。他回到苏丹，看似已经看透一切，但其实还是被自己的性格所局限。他辉煌的青年时期在我看来却是完全的反面教材。自私的人并不是只爱自己，而是他连自己都不爱，因此也没有能力爱别人。他所谓的爱完全是受性的驱使，而性远远不能代表爱...

我国也有相应的中文译作，已有的版本有《向北迁徙的季节》和《风流赛义德》，但这两本译作想要在京东当当这样的网站上是找不到的。 这也多少反映了我国时下的阿拉伯语译作现状，阿拉伯语译作多数情况下是不被重视的，如有机会对比原作中文译作和英文译作也能比较出来，我国的中...  

《移居北方的时节》 塔依卜·萨利赫 苏丹文学。苏丹在哪里呢....苏丹共和国（阿拉伯语：جمهورية السودان；英语：Republic of the Sudan），简称苏丹，位于非洲东北部、红海沿岸、撒哈拉沙漠东端。国土面积1886068平方公里，为非洲...  

又是一个关于流浪的故事，但不是“流浪者之歌”而是“流浪者之死”。许多人死了，从伦敦来的非洲阿拉伯人穆斯塔法赛义德最终在一个无名的村子里神秘的死去，据他自己说，他的生命在伦敦就已结束。除他以外，还有一个男人和很多个女人七零八落地死了，其中没有一个是寿终正寝。...