图书标签: 卡夫卡  小说  外国文学  奥地利  城堡  精神狂躁时代的阅读  经典  文学   

喜欢 城堡 的读者还喜欢

• 
  审判 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  喧哗与骚动 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  菲茨杰拉德小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  鼠疫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  包法利夫人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  外国现代派作品选（第三册 上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罪与罚 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  外国现代派作品选（第二册 上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  哈吉穆拉特：中短篇小说（1903-1910） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  少年 pdf epub mobi txt 电子书 下载

“流放，他自身的流放，已经完全统摄了他。”——benjamin

从前总看不进，这次在火车上看完，很喜欢，也很惊讶。不只像从前听到的，是冰冷的官僚主义、森严等级、无物之阵，也是爱情、异乡人、申辩、执念、幻想飞升与跌落的故事。他耐心写每个人的故事，弗里达、老板娘，阿玛丽亚、奥尔珈、巴纳巴斯一家人、偑披，甚至一个小男孩，他不冷酷，他温情、动人，甚至悲悯。而因此我爱他。从英文翻出，但翻得很好；封面好看，有读感。推。

从前总看不进，这次在火车上看完，很喜欢，也很惊讶。不只像从前听到的，是冰冷的官僚主义、森严等级、无物之阵，也是爱情、异乡人、申辩、执念、幻想飞升与跌落的故事。他耐心写每个人的故事，弗里达、老板娘，阿玛丽亚、奥尔珈、巴纳巴斯一家人、偑披，甚至一个小男孩，他不冷酷，他温情、动人，甚至悲悯。而因此我爱他。从英文翻出，但翻得很好；封面好看，有读感。推。

别人看见了你的哲学、你的身份丢失。我看见了你的独白，你的对白，以及整部作品中越来越道不明的神秘主义和体制~~

如入的诡谲黑俊的城阙，看似毫无章法，却极富思辨。

首先说明一下，我读的是河北教育出版社赵蓉恒译的那个版本。赵先生可能是个比较学究、严谨的德语译者，所译的文字谨遵西式语法的习惯，大量有板有眼的定语词句叠加在一起构成一长串的句子，随处可见的破折号、双逗号插入语，阅读起来颇费神，倒反保留了德语那夸张的严谨...  

这不是一篇正式的评论，只是我看书时候做得一些笔记，文笔手法上也没什么渲染，病句错字也有，应该很多（笑），但其中有一些自己最直接最真实的想法的记录。拿出笔记的后半部分。有心思能看完者我想也不多吧。笔记以原著的章节为顺序，对内容作了123....的分别讨论 我的卧室...  

严彬 卡夫卡的长篇小说《城堡》中译本（人民文学出版社“名著名译插图本”）正文有二十章，另外还有附录六章。有人说，K在小说中最后将会死去。关于这点在二十章正文中没有说明——卡夫卡也许根本没有完成小说……他留下了一些其他碎片，包括被出版者取名为“异文”置于小说“...  

首先说明一下，我读的是河北教育出版社赵蓉恒译的那个版本。赵先生可能是个比较学究、严谨的德语译者，所译的文字谨遵西式语法的习惯，大量有板有眼的定语词句叠加在一起构成一长串的句子，随处可见的破折号、双逗号插入语，阅读起来颇费神，倒反保留了德语那夸张的严谨...  

人的最本质的问题乃是人的身份的问题，即我是谁的问题，《城堡》中的主人公K在夜深时到达面临的就是这个问题。在城堡管事儿子的逼问之下，K回答说自己是城堡雇来的土地测量员，只是之后尽管K一直是以一个土地测量员的身份奔波着，他传说中的助手和器械并没有尾随他到来，他甚至...