图书标签: 书信 英文 美国 美国文学 现代文学
发表于2025-03-18
84, Charing Cross Road pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
海莲·汉芙(Helene Hanff),1916年4月15日出生在费城。绝大部分的岁月都在曼哈顿度过,一生潦倒。海莲·汉芙生前从事最多的工作乃是为剧团修审剧本;并曾为若干电视剧集撰写剧本。主要的著作有:日记体的纽约市导游册《我眼中的苹果》、自传《Q的遗产》、《纽约来鸿》、《布鲁姆斯伯里的 女伯爵》以及一系列以少年为对象的美国历史读物。1997年,海莲·汉芙因肺炎病逝于纽约市。
多次泪崩,我多希望他们能见见…原版比译本好太多了,译本看一半放弃了
评分还是看原文比较好。 也不难。 中文版翻译的的确太西方化啦
评分多次泪崩,我多希望他们能见见…原版比译本好太多了,译本看一半放弃了
评分传说中的爱书者感人之作,也许是误传 —— 我看到的是另外一面,我渐渐熟悉的英国,和依旧存于想象中的美国。看到是美国1987年的版本,偶得于Charing Cross对面的一家书店。
评分尽管Helene对于虚构的情节不感冒,但我仍乐于想象这样一个场景,午后阳光自窗台倾洒在她的旧书上,一阵穿堂风翻过书页,起起伏伏,窸窸窣窣,仿佛掀起她与查令十字街84号过往二十年的时光。 另外,我真诚地建议各位朋友,即使用上谷歌翻译也不要错过原著。
聂鲁达在信里如此写到:“用写信的方式告别,免得我们相互对着流泪。”却不知,有多少见字如面的信笺,在斑斑泪痕里面目全非。 写信在这个即时通讯工具花样百出的年代,或许已经成为了某种过于文艺的象征。在我们,信件是藤井树与藤井树被填补的青春,是海角七号的波涛,是玛丽...
评分因为热爱,所以懂得 孙仲旭 我相信多数读书人都有过这样一个奢侈的愿望,即自己开爿书店,有些人的确实现了这一梦想,尽管要冒赔钱的风险。还有种圆梦方式,那就是像美国人海莲·汉芙那样,她与大洋彼岸的一家书店的所有职员,甚至包括职员的家人及邻居都亲如一家,也就...
评分广州的这场雨,连绵许久,以至于只能闲在家里看书。 在太阳小露的半天,一溜烟去了趟书店,然后就买到了这本。 书的护封上有一句:二十年间缘悭一面,相隔万里莫逆于心。最是动人。读书人的乐趣,莫过于遇见好书而又价廉,这也是我喜欢旧书店的原因。而因书结缘,应该是书店的...
评分用一段回家的地铁加半个晚上翻完了这本书,结尾戛然而止。意犹未尽地上豆瓣来看别人的书评,看到一句“我们都知道实体书店快要死了”,想起小时候闷热的夏天晚上,总是跑到开着空调的新华书店,一边看书一边避暑的日子,快哭了。
评分查林街84号 休·格兰特的电影,包括《布里奇特的单身日记》都属典型的“英国制造”,主线或辅线中必出现“英国英俊男+美国美丽女”桥段,〈真爱至上〉更是发挥到极致,让个在本土都找不到女友的英国小伙子到美国当天就与四个美女同宿。当然,除了碰巧都出自同一个编剧里查...
84, Charing Cross Road pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025