乔伊斯传（上下册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
理查德·艾尔曼是二十世纪后半世纪西方文学界现代英语文学的主要权威之一。他就学于耶鲁大学和都柏林三一学院，曾在哈佛，耶鲁等美国许多著名大学任教。后任牛津大学英语文学讲座教授，直至1984年退休。艾尔曼一生著述编辑甚丰，他的《叶芝传》《乔伊斯传》《王尔德传》都受到西方术界的一致推崇，其中《乔伊斯传》初版之后，很快就获得普遍的赞赏，被誉为二十世纪最优秀的文学传记。
金隄，出生于1921年。1949年北京大学文科研究生毕业。曾任教于西南联大、南开大学等高校。曾任牛津大学、耶鲁大学等世界知名学府研究员或客座研究员。现任美国俄勒风大学英文系客座教授。主要学术著作有《论翻译》（与尤金·奈达合著英文著作）、《等效翻译探索》（论文集）等。主要译作有《尤利西斯》全译本等。曾获台湾读书人最佳书奖、中国作协鲁迅文学奖——全国优秀文学翻译彩虹奖（终身成就）、新闻出版署优秀外国文学图书奖一等奖，获2005年爱尔兰翻译家协会荣誉会员称号。
李汉林，出生于1956年。1986年毕业于天津外国语学院，获硕士学位。1986年获《中国翻译》首届青年有奖翻译竞赛一等奖。
王振平，出生于1965年。天津科技大学外国语学院副教授，硕士。著有《英语翻译教程》（合著）等。曾担任美国Dicover杂志中文版（《科学与生活》）首席翻译。
- 传记
- 乔伊斯
- 人物传记
- 詹姆斯·乔伊斯
- 乔伊斯传
- 外国文学
- 艾尔曼
- 英国文学
“詹姆斯·乔伊斯的作品给我们的乐趣有增无减，”理查德·艾尔曼写道，“他表现出了最伟大的作家才有的经久耐读的特点。我在整理这部传记的时候，深感对他的爱好一点也没有衰退。”
艾尔曼的《乔伊斯传》在1959年出版的时候，就被公认是对乔伊斯生平的最主要的研究，是一部文学传记的杰作。现在的修订再版又增添了一百页新的内容和注释，八十七张新的图片。其中包括一次失恋、一套梦境记录、过去人所未知的书信等等，使这部巨著面目一新，可供新一代读者的欣赏。
艾尔曼的《乔伊斯传》内容详实，收录大量人所未知的实际情况和书信、实际谈话内容、诗篇。
具体描述
读后感
1920年7月底，乔伊斯一家从的里亚斯特搬到了巴黎。8月，在他一封致好友巴津的信中，乔伊斯第一次提到了普鲁斯特：“我观察到有人在暗中制造一种流向，用这里的一位马塞尔•普鲁斯特先生来和在下抗衡……我认为，如果我倒台，某些倾慕者是不会感到失望的。我在这里造成的印象...
评分1920年7月底，乔伊斯一家从的里亚斯特搬到了巴黎。8月，在他一封致好友巴津的信中，乔伊斯第一次提到了普鲁斯特：“我观察到有人在暗中制造一种流向，用这里的一位马塞尔•普鲁斯特先生来和在下抗衡……我认为，如果我倒台，某些倾慕者是不会感到失望的。我在这里造成的印象...
评分 评分1920年7月底，乔伊斯一家从的里亚斯特搬到了巴黎。8月，在他一封致好友巴津的信中，乔伊斯第一次提到了普鲁斯特：“我观察到有人在暗中制造一种流向，用这里的一位马塞尔•普鲁斯特先生来和在下抗衡……我认为，如果我倒台，某些倾慕者是不会感到失望的。我在这里造成的印象...
评分1920年7月底，乔伊斯一家从的里亚斯特搬到了巴黎。8月，在他一封致好友巴津的信中，乔伊斯第一次提到了普鲁斯特：“我观察到有人在暗中制造一种流向，用这里的一位马塞尔•普鲁斯特先生来和在下抗衡……我认为，如果我倒台，某些倾慕者是不会感到失望的。我在这里造成的印象...
用户评价
翻译很好，原著写得好。一口气读完二百来页。高智商必然要多语言啊。这样才能笑傲世人。乔伊斯应当是那种将记忆转化得相当牛逼的人，当然语言好是条件。相对而言，中国作家似乎太过浅白。而中国艺术家在转化自己的私人经验时的粗糙感实在令人。。。
评分杨老师课边看乔伊斯的作品边读的作品，厚厚的两本，非常好的一部传记作品，乔伊斯的生活完完全全是一种自由姿态，文学家的姿态。
评分乔伊斯的人生是为他的作品而出演的“理拉”，而作者写的是研究报告。这样的写法是美国生产线出来的吧。
评分详尽以至于琐碎
评分娜拉真不赖
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有