图书标签: 诗歌  印度  Tagore  诗  文学  詩  ※泰戈尔  纯真   

喜欢 Gitanjali 的读者还喜欢

• 
  云使 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  飞鸟集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Prophet pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  新月集·飞鸟集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Ulysses pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  说理 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Picture of Dorian Gray pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  摩诃婆罗多 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Catch-22 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  博尔赫斯全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载

虽是抒情诗歌，但却取材于生活中很多细节。有的很细，有的却过腻。

十幾年前超級迷Tagore...

I351.25/5052-15

I351.25/5052-15

中文版读过好几遍，非常喜欢。英文的每周几篇，慢慢的也读完了。中文翻译还是有不少欠缺的地方，不过也有很多英文没有的美感。很美的诗集。感叹神所赐给人的恩典是何等浩大。

我旅行所用的时间之久，旅途也很漫长。 我在第一束晨光里驱车启程，匆匆赶路，穿过茫茫世界， 在许多恒星和行星上留下车辙。 距离你自身最近的，正是最遥远的路程； 使曲调变得极其简易的途径，正是最复杂的训练。 为了来到自己的门前， 旅人必须敲开每一扇异乡的门； ...  

就是这个单行本，冰心翻译的，薄薄的本子，浅黄色的封面，封面上有舞蹈的图案意象。我是在高二秋季的运动会当天在书店里买到的这本书。当我翻开书页，诵读第一首献歌，整个运动会的喧嚣都突然远逝了，我听到雨滴的声音，听到芦管在风里吹响，听到夏季树荫下的蝉鸣，闻到了雷雨...  

这本薄薄的小集子里，有那么一些风格类似，又纷然入眼的意象。于是，我们看见在晨风中填充清音的芦管，拥簇着泛黄落叶涌起的潮沫，遮住歌声的寂寞的林野，在多汁的密云中透出的金色阳光。 而诗人，就徘徊在这之间放歌。于是，我们知道了，在某个时间，某个地点，有这么一群人...