本书介绍名著名译-神曲
具体描述
读后感
让无聊的我来从《神曲》之《地狱篇》分析下但丁同学的心理吧。 首先，这家伙非常之自恋。他坚信自己拥有高人一等的道德品质，坚信自己的政治理想是对的，坚信自己在文学上的伟大才华一定会被后人认可，甚至把自己和荷马、维吉尔、奥维德、贺拉斯等并列。其实还有一点明显的证...
评分 评分一 概括：序曲，人生迷途在一个黑暗森林，山顶光亮象征理想希望，遇到豹（淫欲）狮（强暴）狼（贪婪），维吉尔是仁智的象征，用理性知识消除恐惧。分地狱炼狱天堂三章。 二 思想性： 满隐喻和象征性，鲜明的现实性和倾向性，采用中世纪特有的幻游方式，内容映进现实，让世人历...
评分这本书是在卓越买的，当时主要是图便宜，才10块钱。买过之后很兴奋，语言流畅而清晰。比朱维基和田德望的译文好多了。 开始接触《神曲》时，只是读了译文版朱维基的译文，朱的译文是从英文版转译的，虽然是诗体，但读来很是笨重。朱的译文我前后读了两遍，第一次读完《地狱篇》...
评分迷失在了黑暗森林里的但丁，在诗人维吉尔灵魂的救护下，穿越了地狱与炼狱。 在地狱里的灵魂，带着沉重的罪孽接受严重的惩罚，在魔鬼的鞭笞之下，承受着无尽的折磨。形形色色的灵魂与鬼怪，地狱的世界是黑暗而没有希望的。然而，但丁所描写的却并非是地狱的绝望与痛苦，而是更接...
用户评价
读得有点累，注释过多，但不看注释也真心读不顺啊。这版的翻译不错，否则读得更累。
评分还是该配合着大佬的解说一起看，我感觉我的时间全花在看注释上了。连人名都没分清????
评分不是这个版本，但我找不到了
评分诗近乎灵，诗近乎神，诗人喜欢构建自己的宇宙哲学，如叶芝的《幻象》。相比之下，《神曲》不那么神秘学，结构完整，宗教史诗般的气势恢宏但又很朴素。一些段落是高度凝炼的，近于真理但不说透，比如“天上聚集的灵魂愈多，慈爱的互施愈繁，如同镜子互相反射它们所受的光一般”讲的是投射，意识与物质现实的关系；比如“他们的眼光并不为新事物所间断，所以他们没有回忆各种分离的概念之必要”讲的是时间，在所有一刻是此刻的条件下，不存在回忆。常读常新。
评分高三一个晚修看完的 当时感悟颇多，现如今对于宗教哲学仍持保留意见，若是当时会大谈一番感受吧
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有