Matter and Memory pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

《物质与记忆》在柏格森的著作中占据一个中心位置，本文译自柏格森亲自校对过的英文版，以下是全书的最后一章，柏格森串起并论证了全书的几个关键主题，可以作为一本自成一体的小书来读，或许也是柏格森本体论最好的大纲。 *方括号内为原书边注* ----------------------------...  

I can't yet trace its proper relations to the aspects of experience of which you do not treat.It needs much building out in the direction of Ethics,Cosmology and Cosmogogy,Psychogenesis,etc. ,before one can apprehend it fully.That I should take it in so muc...  

柏格森是梁漱溟大力并反复推荐的，只是没想到他的书居然在中国这么冷门，读的人很少。梁说他读西文很吃力，所以一段一段读得很慢，但是很有收获。他那个年月能找到一本西文书本来就不易，今天中译本那么普及，如果非要读西文也没什么不可以的。所以不去找来读读还真说不过去了...  

老外总是把简单的道理说的很绕嘴，其实都是受东方思想启发，截取某些片面的说法拿出来彪！看看佛教思想就会发现西方哲学体系是零散矛盾的！

I can't yet trace its proper relations to the aspects of experience of which you do not treat.It needs much building out in the direction of Ethics,Cosmology and Cosmogogy,Psychogenesis,etc. ,before one can apprehend it fully.That I should take it in so muc...  

柏格森

（八卦，伯格森娶的是普魯斯特的cousin，普魯斯特當瞭伴郎）1. 過去的記憶給我們自由和創造力，所有我們讀的詩歌、走過的路都會立刻變成我們的過去，所以大概可以說，the past makes claim upon us, which also points to the future. 2. 時間和duration都是不可逆的，而電影可以創造另一種duration, in which you can play with time. 3. "... "my present," must be both a perception of the immediate past and a determination of the immediate future." 4. 太難讀。

柏格森對於物質的知覺和對於記憶是什麼記憶發揮瞭什麼作用做瞭重新的解讀，而這之中最根本的還是基於其對於時空概念的轉換，代之以duration and extensity。他試圖顛覆最基本的時空框架理解，來達到彌補以前種種二元論分裂的目的，或至少是一種使得兩端得以接近的可能。但是我的問題在於，如果柏格森使用瞭物理學以及心理學神經科學中的例子作為supporting evidence，那如何應對比如當代物理學中所提齣的時空觀問題？以及他給齣的這一係列解讀，如何去解決先天知識、科學體係這一係列問題，甚至是實踐上的後果呢？（以及雖然看上去似乎與現象學有著許多相似之處，但是細看可以發現與現象學的解讀還是有很大差彆的，旨趣也不盡相同）

我真的覺得Duree（以及中文翻譯綿延也很棒）這個概念真的太浪漫瞭。。

Spirit borrows from matter the perceptions on which it feeds and restores them to matter in the form of movements which it has stamped with its own freedom.