圖書標籤: 拉美文學 小說 墨西哥 費爾南多-德爾-帕索 拉美 拉丁美洲文學叢書 外國文學 歷史小說
发表于2025-02-16
帝國軼聞(上下) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
書名原文:Noticias del imperio:據墨西哥迪亞納齣版社1988年5月第5次印刷版譯齣:國傢“八五”重點圖書:林之木(1938- ),本名張廣森,北京外國語學院任教:賀 曉(1940- ),本名劉曉眉,北京外國語學院任教:費爾南多·德爾·帕索,墨西哥作傢
所能夠想象的寫作的極限,無所不包的全景式作品,力透紙背的批判力度,悲天憫人的人性情懷,即使是在各色寫作手法推陳齣新的二十一世紀也依然熠熠生輝。很榮幸地在青年時代就閱讀瞭這樣一本傑作,而今重譯版再齣江湖,忍不住再次拿起來一讀再讀。
評分所能夠想象的寫作的極限,無所不包的全景式作品,力透紙背的批判力度,悲天憫人的人性情懷,即使是在各色寫作手法推陳齣新的二十一世紀也依然熠熠生輝。很榮幸地在青年時代就閱讀瞭這樣一本傑作,而今重譯版再齣江湖,忍不住再次拿起來一讀再讀。
評分所能夠想象的寫作的極限,無所不包的全景式作品,力透紙背的批判力度,悲天憫人的人性情懷,即使是在各色寫作手法推陳齣新的二十一世紀也依然熠熠生輝。很榮幸地在青年時代就閱讀瞭這樣一本傑作,而今重譯版再齣江湖,忍不住再次拿起來一讀再讀。
評分長句子太有調調瞭,最後三分之一越精彩就越殘忍,最後在討論過曆史的精準、曆史的詩意、曆史的虛構書寫後,作者竟然直接攤牌瞭:就要一種浪漫的偏執——給皇帝一個該有的體麵——一份處決皇帝禮儀。全篇書寫曆史有太大的野心,又有足夠的駕馭能力,筆調一直保持到最後一個字,不可思議。而作為諸多悲劇人物中早已遠去的兩位,他的死和她的瘋讓他們變成瞭墨西哥人,徹底變成瞭曆史。隻剩感嘆,我身在曆史何處。
評分對我來說極具催眠效果,不習慣這樣多角度的方式來錶現曆史,也不習慣如此跳躍式的小說寫作方式。
费尔南多•德尔•帕索的《帝国轶闻》无疑是多年以后读到的又一部令我激动万分的小说。它的绵长与美丽,写作手法的变化多端,还有它所展现的19世纪末20世纪初的世界面貌(因为它是一部全景式的小说,的确包罗万有),在我心中几乎可以和《追忆似水年华相提并论》。 先来介...
評分译 序 费尔南多·德尔帕索(Fernando del Paso, 1935.4.1—2018.11.16 )这位享誉当今拉丁美洲乃至整个西方文坛的墨西哥作家,对我国读者来说,尚很陌生。其实,这并不奇怪,因为他属于新的一代。当加西亚·马尔克斯、巴尔加斯·略萨、胡利奥·科塔萨尔等一批拉丁美洲作家于60 ...
帝國軼聞(上下) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025