圖書標籤: Dostoevsky  陀思妥耶夫斯基  經典  文學  外國文學  外國小說  俄羅斯文學  俄國文學   

喜歡 Crime and Punishment 的讀者還喜歡

find your faith, and you shall live.

花瞭幾周時間讀瞭英文版，後來意識到原作者是俄國人。初讀時被大段的描寫Raskolnikov繁復糾結的心理狀態嚇住瞭，但真的讀進去就發現Dostoyevsky在挖掘心理方麵確實是大神啊。。英文翻譯不評價，水平不夠

Norton Critical Edition is a marvelous series of books, even those Shakespeare editions, because it has not only a lot of background information and sources, but also gathers many classical research essays from different scholars. No matter how great an introduction is, it is written by one person only and thus can't grant many different aspects.

1,去年終於在放棄CG的譯本後，買瞭這個本子讀完；2，這本的故事性在所有陀的作品中最強，可能也因此是最齣名的作品原因之一；3，結尾處理倉促，和前麵大量濃厚的心理描寫對比強烈；4，這本在陀的作品中的重要性我覺得不高；5，前麵一點可能在今年的重讀後會有修正。

Norton Critical Edition is a marvelous series of books, even those Shakespeare editions, because it has not only a lot of background information and sources, but also gathers many classical research essays from different scholars. No matter how great an introduction is, it is written by one person only and thus can't grant many different aspects.

我们都还记得，在传统东正教思想里，人生来不是为了享福的。人只有通过受苦，做牺牲者，哪怕宁愿被压迫，被践踏，按照陀思妥耶夫斯基的术语——被侮辱与被损害者，也不许作恶，才能获得幸福。 这样的价值观在中国的语境里，无疑是极其诡异的，因为在中国传统文化里，人是可以...  

“当他没有激情的时候，他是没有智慧的。”评论司汤达的这句评价同样能总括陀思妥耶夫斯基的最大显性特征，读他的作品，读者的很难不被其四溢的激情所感染。重温《罪与罚》仍能感受到身心涤荡、思绪狂潮的震撼。 煌煌50万字，故事情节顺着辍学大学生拉斯柯尔尼科夫杀死放高利贷...  

一年半以前的一篇文章，俄罗斯文学课作业。课没去过几次，怀着游戏的心态写了这篇文章。拖拖斯基老师应该被雷到了吧。 —————————————————————— 试分析《罪与罚》与《水浒传》中不同的“杀人”心态 摘要：《罪与罚》与《水浒传》这两部著作都就“杀人...