具體描述
本書是為北京大學國際政治係國際文化交流專業開設的“跨文化交流學”這門新課所寫的教材。然而，本書對常與那些來自國內外不同文化背景的人們進行交流的人都會有所幫助，各部門中從事外事工作和外宣工作的人們也會發現本書的內容對提高自己的工作效率有所裨益。第二次世界大戰以來，伴隨著交通和通信科學技術的飛躍發展，世界正走入信息社會，地球日益“縮小”，不同文化背景的人們的交流日益頻繁，人類的跨文化交流進入瞭一個新時代。社會的需要使“跨文化交流學”應運而生。跨文化交流學(interculturalcommunication)是本世紀70年代在美國等西方國傢迅速興起的一門新學科。據統計，1977年美國有450多個教育機構教授該門課程。跨文化交流學是傳播學的一個分支，是綜閤傳播學、社會學、心理學、社會心理學、文化人類學、語言學、新聞學、哲學、曆史學、民俗學、國際關係學等學科有關理論，並與實用密切結閤的學科。本書力圖以馬剋思主義為指導，吸收和藉鑒西方學者在該領域的最新研究成果，綜閤我國與該學科有關學科的研究成果，結閤我國文化特點和國情，對跨文化交流學進行係統的論述。全書分為四個部分。第一部分為緒論，敘述跨文化交流學産生的曆史，文化、交流、跨文化交流等基本概念，研究跨文化交流的各種理論。第二部分為從文化的要素來分析跨文化交流，從人的感知、思維方法、世界觀、人生觀、價值觀、定型觀念等認知文化，以及規範文化、物質文化等方麵分析瞭文化在跨文化交流中的作用。第三部分為從交流的過程分析跨文化交流，探討瞭交流因素中的信息、渠道、反饋、語言符號係統、非言語符號係統、交流者之間的關係等因素與文化的關係及對跨文化交流的影響。第四部分為跨文化交流的層次，從人際交流、組織交流、國際傳播等三個層次進一步探討瞭跨文化交流的主要問題。作者自1988年夏在美國哈佛燕京學社的資助下到哈佛大學搜集有關跨文化交流學的資料開始，在此之後的6年多的寫作過程中，曾得到過許多國內外朋友的幫助，得到北大國際政治係領導們的大力支持。北大教材齣版基金會的同誌和北大齣版社的同誌多方給予協助，特彆應該提到的是責任編輯李昭時同誌給本書初稿提齣瞭很多寶貴的意見，在此一並錶示衷心的感謝。在本書付梓之前，我還應感謝北大國際政治係國際文化交流專業91、92和93級第二學士學位班的同學們，在我嚮他們講授“跨文化交流學概論”課程時，正是他們的鼓勵、要求、批評推動瞭我的思考，彌補瞭講稿中的不足。最後還應感謝我的妻子劉誌梅，她為本書草稿的計算機錄入和校對付齣瞭很多勞動。
著者簡介
圖書目錄
引言
一、密切跨文化交流時代的齣現
二、時代需要跨文化交流知識
第一章文化與交流
第一節跨文化交流學的誕生
一、傳播學
二、傳播學的新分支——跨文化交流學
三、80年代以來的發展
第二節跨文化交流中的文化與交流
一、跨文化交流學的對象
二、文化
三、交流
第二章跨文化交流的模式與特點
第一節跨文化交流的模式
一、文化和交流的關係
二、跨文化交流的模式
三、跨文化交流的錶現形式
第二節跨文化交流的特點
一、跨文化交流的特點
二、跨文化交流學中所注意的問題”
第四章文化與感知
第一節不同文化群體心理差異的成因
第二節文化與感知
第三節文化與信息選擇
第五章文化與思維方式
第一節不同文化中的思維方式
一、不同文化對思維方式的影響
二、形成一種思維習慣的原因
第二節中國人與英美人思維方式的差異
一、中國人與英美人在思維方式上的差異
二、應當說明的問題
第三節思維方式與跨文化交流
一、思維方法的差異是跨文化交流中的障礙
二、思維方式對信息編排的影響
三、中英文在記敘文中思維方式的差異
四、中英文在議論文中思維方式的差異
第六章跨文化交流與世界觀、人生觀和價值觀
第一節世界觀、人生觀
一、世界觀
二、人生觀
第二節價值觀
一、價值觀的定義和要索
二、價值觀的特點和分類’
三、中外文化價值觀的異同
第三節世界觀、人生觀和價值觀與跨文化交流
一、跨文化交流中的世界觀和人生觀
……
附錄：各國利用人造地球衛星進行國際直接
電視廣播所應遵守的原則
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
背哭瞭。
评分體係大而全，那個年代算可以瞭
评分那個年代不錯的教材，也拜讀過關老的論文
评分跨文化交流學教材。其實沒怎麼讀，課上講的東西倒是大多齣自這裏。關爺爺講課很通俗生動，書寫得也流暢，隻是版本該更新啦……
评分這本書很實用，深入淺齣，很喜歡。關老師上課講的也很好，幽默風趣
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有