在全国七大方言中,粤方言也许是最古香古色的,因为它保留了大量古代汉语的词汇和用法,因而有人说广州人学习文言文(古汉语)占有优越的条件。
历史上,广东最富的是广府地区,广府最富的是广州地区,而广州最富的是西关地区。因此,所谓“粤语”,其实就是以广府话为本,而广府话则以广州话为本,广州话又以广州西关为本。
据调查,讲广州方言的人主要集中在珠江三角洲一带,包括广州、佛山、东莞、中山、江门等地,甚至广西一些地方,加上海外华侨,有7 000多万人口(如包括外来人员则数字更大)。
笔者是一位典型的、土生土长的广州人,对广州话有着深厚的情感。为了更好地弘扬民俗文化,使更多人可以学习到广州方言的精髓。笔者通过几年来对广州方言的收集、整理、遴选、分类,用业余时间写成这本《地道广州话用语》,力求向人们展现丰富的广州人文风貌、民俗文化。
本书比较系统地编纂流行于市井坊间的从两个字的词到十多个字的口语、词汇、俗语、熟语、短语、谚语、俚语、口头禅、常用语、惯用语、歇后语等。这些典型的广州方言有着浓浓的感情色彩和地方特色,形象、生动、幽默、有趣、通俗易懂。
本书收录了广州方言一万多条,每条都给予普通话的注解,把粤语“翻译”成现代汉语,力求简单明了、雅俗共赏,让人们阅读、掌握和理解。
广州话共有九个声调,其中三个为入声调。大多数教科书把入声调并入相应的长音中去,合为六种声调。本书只给个别的字注音,亦采用这种方法,仅供参考。
朋友,您是广州人?如果您是,阅读了本书,您就更能够理解这些原汁原味的广州方言,甚至时常会发出内心的感叹和会心的微笑。您更能将这些广州方言的精髓发扬光大。
朋友,您如果不是广州人,您就更应该阅读本书。把这本《地道广州话用语》作为工具书,更好地学习和理解这些有着浓浓生活韵味的广州话,尽快融入粤方言区人民的生活,为自己的工作和前途打好根基。
广州方言有不少词是口头词而没有文字的,尤其是象声词,因而不少词组只好放弃录入。有些词实在没办法只能找同音字替代,有些极少用的、较难理解的生僻字虽有广州话的韵味,也予舍弃。这一点也许会引来某些语言文字专家的批评,但笔者还是坚持走普及的群众路线。
本书并不是一本学说广州话的指导书,她只是收集了广州人生活中常用的各种词汇,方便人们的理解和运用。一些广州方言很难找到十分对应的现代汉语,而且直译又有损方言的感情色彩,因而有一些词汇解释得比较牵强。这一点,请读者朋友见谅。
土生土长的年轻人能讲一口流利的普通话,甚至英语,但说起家乡话(广州话)却很“夹生”,全然没有父辈们的韵味。为此,有全国政协委员提出,推广普通话不必排斥方言。
排斥或限制方言,将会对国家民俗文化产生消极影响,缤纷灿烂的地方文化将失去生命力。方言这一地方文化的“活化石”就有“断代”的可能,这绝不是危言耸听。因此,加强建设文化大省的同时,也应当加强对地方方言的研究。
评分
评分
评分
评分
拿到《地道广州话用语》这本书,我第一时间就被它的封面设计所吸引,那种复古的、带有浓厚岭南风情的插画,瞬间勾起了我对广州的遐想。而翻开书页,更是让我惊喜连连。这本书完全打破了我对于语言学习书籍的刻板印象,它没有冗长的语法讲解,也没有死记硬背的词汇列表,而是以一种极其自然、极其生动的方式,将我带入了广州话的魅力之中。 书中开篇并没有直奔主题,而是通过一系列精心挑选的、充满画面感的场景,描绘了广州人丰富多彩的生活。比如,它会细致地描绘一个清晨,在老西关的街头,一个卖早点的小贩,用他那特有的、带着点儿“沙哑”的广州话,热情地招呼着顾客,而顾客们则用更地道的粤语回应着。这种描绘,不仅仅是文字的堆砌,更像是一幅幅有声的画卷,让我仿佛能听到那此起彼伏的叫卖声,闻到那诱人的点心香气。书中对“食嘢”这个词的解释,就非常贴切,它不仅仅是“吃东西”,更是一种生活化的、充满烟火气的表达。 我尤其赞赏书中对广州话中一些“潜台词”的解读。很多时候,一句简单的广州话,背后可能隐藏着更深层的情感和意图。比如,当一位广州长辈对你说“咁你就‘自己諗下’啦”的时候,这可能并不是真的让你自己思考,而是委婉地表达了她的不赞同,或者是在给你留有余地。书中就通过几个非常生活化的例子,深入浅出地解释了这种“言外之意”。这种解读,让我觉得非常有价值,它让我不仅学会了“说”广州话,更学会了“听懂”广州话,学会了理解广州人的思维方式。 这本书的结构设计非常贴合实际生活,它没有生硬地划分章节,而是将各种广州话的用语,自然地融入到不同的生活场景中。比如,有一个章节专门讲述了如何在茶楼里点餐,另一个章节则描述了在家庭聚会时,如何用广州话进行交流。这种方式,让我学习的动力倍增,因为我能清楚地看到,我所学的每一个词语,都能在实际生活中派上用场。我特别喜欢书中关于“埋单”的解释,它不仅仅是“结账”,更是在享受完一顿美食后,那种略带满足感的告别。 书中还巧妙地融入了许多关于广州地域文化、风俗习惯的介绍。它会告诉你,为什么有些词语的发音会如此特别,为什么有些表达方式会如此含蓄。这些介绍,让学习的过程不仅仅是语言的输入,更是一次文化的熏陶。我发现,很多在广州话中常用的词语,都蕴含着丰富的历史信息和地方特色。比如,书中对“麻甩”这个词的解释,就让我明白了它背后所代表的,是一种粗犷、不拘小节的男性气质,这与广州特有的地理和历史环境息息相关。 我特别喜欢书中对于一些“俗语”的解读。那些经过时间沉淀,被一代代人传承下来的俗语,往往蕴含着最朴素的智慧和最生动的描绘。书中对“得闲饮茶”这句话的解释,就让我印象深刻。它不仅仅是一句简单的问候,更是一种邀请,一种拉近距离的方式,一种对悠闲生活态度的认同。读到这里,我仿佛能想象到,在广州的街头,两个老朋友不期而遇,用一句“得闲饮茶”开启了一段温暖的交流。 这本书的语言风格非常活泼有趣,作者的笔触细腻而幽默。阅读的时候,常常会因为书中一些生动形象的比喻或者辛辣的评论而忍俊不禁。它不像传统的教材那样,给人一种严肃、刻板的感觉,反而更像是在和一个老广朋友聊天,他用最地道的语言,向你分享着关于广州的种种趣事。我尤其喜欢书中在描述一些人物时,会模仿他们的口音和语气,这种细节的处理,让整个阅读体验更加生动。 《地道广州话用语》这本书,最打动我的地方在于,它让我看到了语言背后的“温度”。它不仅仅是在教授词汇,更是在传递一种生活态度,一种文化传承。当我读到书中关于“人情味”的描写时,我仿佛能感受到,广州这座城市,以及生活在这里的人们,所散发出的那种温暖和包容。而这些,都体现在他们那句句地道的广州话之中。这本书让我觉得,学会广州话,不仅仅是掌握一种技能,更是走进了一个群体,感受了一种归属感。 我印象特别深刻的是,书中对“够姜”这个词的解释。它不仅仅是“有胆量”,更是一种带着点儿挑衅意味的、不服输的精神。作者通过几个生动的例子,让我理解到,一个“够姜”的人,敢于挑战,敢于尝试,即使失败了,也不会后悔。这种解读,让我觉得,学习方言,就是学习一种精神,一种文化,一种生活态度。 总而言之,《地道广州话用语》是一本让我爱不释手的书。它不仅仅是一本语言学习的参考书,更是一本了解广州、品味生活的指南。我强烈推荐给所有对广州文化感兴趣的朋友,也推荐给所有想要学习一门鲜活、有趣方言的人。读完这本书,你不仅仅能说几句地道的广州话,你更能理解广州人的思维方式,感受广州人生活的温度。它就像一本无声的电影,把鲜活的广州人、鲜活的广州城,用最动人的语言呈现给你。
评分收到《地道广州话用语》这本书,我的心情就像初夏时节,一阵微风吹过,带来了丝丝凉意,又带着隐约的花香。这本书,与其说是一本语言教材,不如说是一本关于广州生活方式的指南,一本关于人情世故的教科书。它没有那些令人望而生畏的学术理论,也没有枯燥乏味的语法条文,而是以一种最自然、最亲切的方式,将我带入了广州话的迷人世界。 书中开篇并没有直接抛出词汇,而是通过描绘一系列极富画面感的场景,让我仿佛置身于广州的街头巷尾。我能听到,在老城区,一位老爷爷用他那带着浓重鼻音的广州话,和街坊聊天;我能看到,在茶楼里,服务员用带着点儿“嗲”的口音,热情地招呼着客人。书中对“嗲”这个词的解释,让我明白了,这不仅仅是声音的柔媚,更是一种亲切、讨喜的沟通方式,一种拉近人与人之间距离的绝妙技巧。 我尤其欣赏书中对广州话中那些“潜台词”的挖掘。很多时候,一句简单的广州话,背后却蕴含着丰富的情感和深意。比如,当一位广州朋友对你说“你咁‘搏命’做嘢,小心啲啦”的时候,他并不是真的让你少努力,而是真诚地关心你的身体,希望你劳逸结合。书中通过对这些“言外之意”的解读,让我看到了广州话中蕴含的深情和智慧。它让我学会的,不仅仅是“说”广州话,更是“听懂”广州话,理解广州人内心深处的关怀。 这本书的结构设计也十分巧妙,它并没有按照传统的语言分类,而是将广州话的用语,巧妙地融入到不同的生活场景之中。比如,有一个章节专门讲述了“拜访亲友”的礼仪和常用语,另一个章节则聚焦于“在街头购物”的实用技巧。这种方式,让学习的过程变得极其生动有趣,因为我能够清晰地看到,我所学的每一个词语,都能在实际生活中派上用场。我特别喜欢书中关于“送礼”的那些说法,它不仅仅是物品的交换,更是情意的传递。 书中还穿插了许多关于广州地域文化、风俗习惯的小故事。这些故事,让学习语言的过程,变成了一次有趣的文化探索之旅。它会告诉你,为什么有些词语的发音会如此特别,为什么有些表达方式会如此含蓄。比如,书中提到,有些广州话的词语,可能与古代汉语的发音有渊源,或者是受到了周边地区语言的影响。这些信息,让我在学习语言的同时,也对广州这座城市有了更深的了解和认识。 我印象最深刻的是,书中对“得闲”这个词的解读。在广州话里,“得闲”不仅仅是“有空”,它更是一种对生活的追求,一种对悠闲时光的珍视。当一位广州人对你说“得闲嚟坐下”的时候,这不仅仅是一句客套话,更是一种真诚的邀请,一种对彼此情谊的重视。书中通过对这个词的多维度解读,让我体会到了广州话中浓厚的人情味。 这本书的语言风格也非常独特,它充满了生活气息,没有丝毫的做作。作者的文笔流畅自然,时而幽默风趣,时而又饱含深情。我常常因为书中某些生动形象的比喻或者辛辣的评论而忍俊不禁。它就像一位经验丰富的老广州,用最朴实、最真诚的语言,向你讲述着关于广州话的种种魅力。 《地道广州话用语》这本书,最打动我的地方在于,它让我看到了语言背后的“温度”。它不仅仅是在教授词汇,更是在传递一种生活态度,一种文化基因。当我读到书中关于“情”的描写时,我仿佛能感受到,广州这座城市,以及生活在这里的人们,所散发出的那种温暖和包容。而这些,都体现在他们那句句地道的广州话之中。 我特别喜欢书中关于“做人”的探讨。在广州话中,有很多关于如何与人相处、如何处理人际关系的表达,这些表达,看似简单,却蕴含着深刻的处世哲学。书中对这些表达的解读,让我受益匪浅。它让我明白了,在追求语言表达的同时,更要注重内涵的丰富和人性的修养。 总而言之,《地道广州话用语》是一本让我惊喜连连的书。它不仅仅是一本语言学习的宝典,更是一本了解广州、品味生活的百科全书。我强烈推荐给所有对广州文化感兴趣的朋友,也推荐给所有想要学习一门鲜活、有趣方言的人。读完这本书,你不仅仅能说几句地道的广州话,你更能理解广州人的思维方式,感受广州人生活的温度。它就像一本无声的电影,把鲜活的广州人、鲜活的广州城,用最动人的语言呈现给你。
评分“地道广州话用语”这本书,与其说是一本语言学习手册,不如说是一本活生生的广州风情画卷。我拿到这本书的时候,恰好是广州最热的季节,空气里弥漫着一股湿热的、混杂着海鲜和老城区烟火气的味道。我一直觉得,要真正理解一个地方,除了看它的建筑、尝它的美食,最重要的一点就是要听懂当地人的“话”。我之前也接触过一些方言类的书籍,但大多流于表面,要么就是枯燥的词汇表,要么就是生硬的语法解释。而这本《地道广州话用语》,却完全颠覆了我的认知。 书的开篇,作者并没有急于抛出那些让人望而生畏的粤语拼音或者复杂的声调,而是从广州人日常生活中最常出现的场景入手。比如,当你走进一家老字号茶楼,服务员用带着点儿“嗲”的口音叫你“饮啖茶,食个包”,你该如何回应?书里不仅解释了“饮啖茶,食个包”字面上的意思,更深入地剖析了这背后所蕴含的悠闲、亲切的广州生活态度。它告诉你,这不仅仅是一句简单的问候,更是一种邀请,一种共享时光的仪式感。我尤其喜欢书中关于“叹茶”这个词的解释,它不仅仅是喝茶,更是一种享受,一种放松,一种生活态度。作者用生动的例子,把一个看似简单的词语,赋予了鲜活的生命力。 这本书的结构也很有意思,它不是按照字母顺序或者词汇难度来排列的,而是按照不同的生活场景和情感表达来组织的。比如,有“街头巷尾的问候与寒暄”,有“茶楼酒家的点餐与交流”,还有“邻里之间的闲聊与八卦”。每一个章节都像是一次精心设计的旅行,带领读者一步步深入广州的市井生活。我记得有一个章节讲的是广州人如何用婉转的语言来表达不满或者拒绝,这让我大开眼界。很多时候,我们用直接的方式去表达,可能会引起不必要的冲突,但广州话里那些巧妙的说法,既能传达意思,又不失礼貌,真正体现了岭南文化的含蓄和智慧。 更让我惊喜的是,书中不仅仅是罗列词语和解释,还穿插了很多关于广州历史文化、风俗习惯的介绍。它告诉你,为什么有些词语会这样说,为什么有些表达方式会这样形成。比如,书中提到“老鼠过街,人人喊打”这句话,在广州话里有更生动形象的说法,而且这种说法背后,往往隐藏着一些关于民间传说或者历史事件的典故。这使得阅读的过程,不仅仅是学习语言,更像是一次文化溯源之旅。我发现,很多看似不起眼的方言词汇,都承载着丰富的地域特色和历史信息。 我印象最深的是书中关于“叹世界”的描述。这个词,我之前也听过,但总觉得只是大概理解,以为就是“享受生活”。但读了这本书,我才明白,“叹世界”的内涵远不止于此。它包含了那种无所事事,却又安之若饴的状态,那种对生活琐碎的包容,以及一种骨子里透出的、与世无争的淡然。作者通过几个生活化的例子,把“叹世界”的精髓描绘得淋漓尽致。读到这里,我仿佛置身于荔枝湾的百年老宅里,听着蝉鸣,手里摇着蒲扇,悠闲地度过一个下午。 这本书还有一个非常特别的地方,就是它鼓励读者去“听”和“说”。书中提供了很多“听力练习”的片段,虽然没有音频,但作者通过文字的描述,让你仿佛真的能听到那些地道的广州话。比如,在描述一位老奶奶如何用“口齿伶俐”地讲价时,作者会在文字中模仿那种语速和语气,非常有代入感。而且,书中还鼓励读者尝试模仿,甚至提供了一些“造句练习”,让你把学到的词语运用到自己的语言中。我尝试着模仿书中一些简单的对话,虽然发音不一定准确,但感觉离地道的广州话又近了一步。 这本书的语言风格也非常独特,它没有使用那种刻板、学术的语言,而是充满了生活的气息,就像一个老广州在跟你拉家常。作者的笔触很细腻,也很幽默。有时候,你会因为书中一个生动有趣的词语而会心一笑,有时候,你又会因为一句精辟的总结而恍然大悟。我喜欢它在解释一些词语时,会穿插一些关于人情世故的道理。比如,在讲到如何委婉拒绝时,作者会提到“唔好意思,下次啦”,这背后隐藏的不仅仅是拒绝,更是一种“留有余地”的智慧。 我是一个对语言有强烈好奇心的人,一直想深入了解不同地方的语言魅力。在读了《地道广州话用语》之后,我最大的感受是,方言不仅仅是交流的工具,更是文化的载体,是情感的纽带。《地道广州话用语》就像一把钥匙,为我打开了通往广州文化深处的大门。我不再觉得那些在电视上听到的粤语节目是那么遥不可及,那些街头巷尾的谈话声也变得格外亲切。我甚至开始尝试用书中学的词语,在跟广州的朋友交流时,虽然有时会闹出笑话,但更多的是带来了惊喜和乐趣。 这本书的价值,并不仅仅在于它能教会你多少个广州话的词汇,更在于它让你学会如何“听懂”广州,如何“感受”广州。它是一种慢节奏的、沉浸式的语言学习体验。你不会因为死记硬背而感到疲惫,反而会在阅读中不断发现新的乐趣。我特别喜欢书中关于“熟语”的解释,那些经过时间沉淀,被一代代人传承下来的俗语和谚语,往往蕴含着最朴素的智慧和最生动的描绘。比如,书中对“早知今日,何必当初”这句俗语的解释,就非常有深度,它不仅仅是后悔,更是一种对人生选择的思考。 总而言之,《地道广州话用语》是一本让我爱不释手的书。它不仅仅是一本语言学习的参考书,更是一本了解广州、品味生活的指南。我强烈推荐给所有对广州文化感兴趣的朋友,也推荐给所有想要学习一门鲜活、有趣方言的人。读完这本书,你不仅仅能说几句地道的广州话,你更能理解广州人的思维方式,感受广州人生活的温度。它就像一本无声的电影,把鲜活的广州人、鲜活的广州城,用最动人的语言呈现给你。
评分当我拿到《地道广州话用语》这本书时,我的第一反应是:终于找到一本真正能够“接地气”的方言书了!市面上的方言书,很多要么过于理论化,要么就是流于表面。而这本书,却像一位经验老道的广州老街坊,用最真挚、最生动的语言,向我娓娓道来,让我仿佛亲身漫步在广州的街头巷尾。 书中开篇并没有直接进入词汇的讲解,而是通过描绘一系列极富画面感的场景,将我引入了广州最日常的生活。比如,它细致地描绘了一家老字号茶楼里,人们一边“叹茶”,一边用带着浓重口音的广州话谈天说地的场景。书中对“叹茶”这个词的解释,让我明白了,这不仅仅是简单的“喝茶”,更是一种对悠闲时光的享受,一种对生活的热爱。这种深入的解读,让我对广州话有了更深层次的理解。 我特别欣赏书中对广州话中那些“转弯抹角”的表达的解析。很多时候,一句简单的广州话,背后却蕴含着丰富的情感和深意。比如,当一位广州长辈对你说“咁你就‘自己諗下’啦”的时候,这并不是真的让你自己思考,而是委婉地表达了她的不赞同,或者是在给你留有余地。书中通过几个非常生活化的例子,深入浅出地解释了这种“言外之意”。这种解读,让我觉得非常有价值,它让我不仅学会了“说”广州话,更学会了“听懂”广州话,学会了理解广州人的思维方式。 这本书的结构设计也十分巧妙,它并没有按照传统的语言分类,而是将广州话的用语,巧妙地融入到不同的生活场景之中。比如,有一个章节专门讲述了“街头巷尾的问候与寒暄”,另一个章节则聚焦于“茶楼酒家的点餐与交流”。这种方式,让学习的过程变得极其生动有趣,因为我能够清晰地看到,我所学的每一个词语,都能在实际生活中派上用场。我特别喜欢书中关于“埋单”的解释,它不仅仅是“结账”,更是在享受完一顿美食后,那种略带满足感的告别。 书中还穿插了许多关于广州地域文化、风俗习惯的小故事。这些故事,让学习语言的过程,变成了一次有趣的文化探索之旅。它会告诉你,为什么有些词语的发音会如此特别,为什么有些表达方式会如此含蓄。比如,书中提到,有些广州话的词语,可能与古代汉语的发音有渊源,或者是受到了周边地区语言的影响。这些信息,让我在学习语言的同时,也对广州这座城市有了更深的了解和认识。 我印象最深刻的是,书中对“搞鬼”这个词的解读。在广州话里,“搞鬼”不仅仅是“捣乱”,更是一种带着点儿“小聪明”的、机灵的、有时又带点儿“恶作剧”的意味。作者通过几个非常贴切的生活场景,让我明白了,“搞鬼”所代表的,是一种活泼、有趣、充满生命力的性格特质。这种解读,让我觉得,学习广州话,就是在学习一种表达情感的方式,一种与人交往的乐趣。 这本书的语言风格也极具感染力,作者的文字流畅自然,充满生活气息,时而幽默风趣,时而又饱含深情。我常常因为书中一些生动形象的比喻或者辛辣的评论而忍俊不禁。它就像一位经验丰富的老广州,用最朴实、最真诚的语言,向你讲述着关于广州话的种种魅力。 《地道广州话用语》这本书,最打动我的地方在于,它让我看到了语言背后的“温度”。它不仅仅是在教授词汇,更是在传递一种生活态度,一种文化基因。当我读到书中关于“人情味”的描写时,我仿佛能感受到,广州这座城市,以及生活在这里的人们,所散发出的那种温暖和包容。而这些,都体现在他们那句句地道的广州话之中。 我特别喜欢书中关于“做人”的探讨。在广州话中,有很多关于如何与人相处、如何处理人际关系的表达,这些表达,看似简单,却蕴含着深刻的处世哲学。书中对这些表达的解读,让我受益匪浅。它让我明白了,在追求语言表达的同时,更要注重内涵的丰富和人性的修养。 总而言之,《地道广州话用语》是一本让我惊喜连连的书。它不仅仅是一本语言学习的宝典,更是一本了解广州、品味生活的百科全书。我强烈推荐给所有对广州文化感兴趣的朋友,也推荐给所有想要学习一门鲜活、有趣方言的人。读完这本书,你不仅仅能说几句地道的广州话,你更能理解广州人的思维方式,感受广州人生活的温度。它就像一本无声的电影,把鲜活的广州人、鲜活的广州城,用最动人的语言呈现给你。
评分当我第一次拿到《地道广州话用语》这本书时,我正直奔走于各种工作任务之间,疲惫且有些麻木。然而,当我翻开这本书的扉页,一种久违的活力与亲切感瞬间充盈了我的内心。这本书与我以往接触的任何语言类书籍都不同,它没有冰冷的技术性术语,也没有刻板的语法条框,而是以一种近乎唠叨的、却又充满智慧的口吻,缓缓地将我引入了广州话的奇妙世界。 书中开篇并非直接讲解词汇,而是从广州人最日常的生活场景切入。比如,它描绘了清晨,街边早点铺里,一位阿姨用带着点儿“嗲”的口音,热情地招呼着顾客“快啲嚟,啲包唔等得㗎!”。作者并没有简单地翻译这句话,而是深入分析了“快啲嚟”背后的那份急切和热情,“啲包唔等得㗎”则传递出一种对新鲜出炉的美食的自信和珍惜。这种解读,让我感觉自己仿佛置身于那个充满烟火气的早晨,能感受到那份扑面而来的生活气息。 我特别喜欢书中对一些“转弯抹角”的广州话表达的解析。很多时候,广州话的魅力就在于它的含蓄和委婉。比如,当一位长辈对你说“你咁年轻,唔使咁‘搏命’啦”的时候,这并不是真的让你少努力,而是提醒你注意休息,关怀你的身体。书中通过一系列这样的例子,让我领略到了广州话中蕴含的深情和智慧。它让我明白,学习方言,不仅仅是学习语言本身,更是学习一种沟通的方式,一种人际交往的艺术。 这本书的结构设计也独具匠心,它并非按部就班地进行讲解,而是围绕着广州人的生活节奏和情感需求来组织内容。比如,有一个章节专门讲述了“饮茶”的学问,从茶楼的选择,到茶点的搭配,再到与人“倾偈”的技巧,都做了详尽的介绍。我通过这个章节,不仅学会了如何点茶,更学会了如何在饮茶的过程中,与人建立更深的连接。书中对“倾偈”这个词的理解,让我觉得非常到位,它不仅仅是“聊天”,更是一种情感的交流,一种心灵的释放。 书中还穿插了许多关于广州历史文化的小插曲,这些小插曲,让学习过程更加生动有趣。它会告诉你,为什么有些词语的发音会如此独特,为什么有些表达方式会如此富有地域特色。比如,书中提到,有些广州话的词语,可能与古代汉语的发音有渊源,或者是受到了周边地区语言的影响。这些信息,让我在学习语言的同时,也对广州这座城市有了更深的了解和认同。 我印象最深刻的是,书中对“执生”这个词的解读。在快节奏的现代生活中,“执生”是一种非常重要的能力,它不仅仅是“随机应变”,更是一种在不确定因素中找到解决方案的智慧。作者通过几个非常贴切的生活场景,让我明白了,“执生”所代表的,是一种积极主动、灵活变通的生活态度。这种解读,让我觉得,学习广州话,就是在学习一种解决问题的方法,一种应对生活挑战的智慧。 这本书的语言风格也极具感染力,作者的文字流畅自然,充满生活气息,时而幽默风趣,时而又饱含深情。我常常因为书中一些生动形象的比喻或者辛辣的评论而忍俊不禁。它就像一位经验丰富的老广州,用最朴实、最真诚的语言,向你讲述着关于广州话的种种魅力。 《地道广州话用语》这本书,最打动我的地方在于,它让我看到了语言背后的“人性”。它不仅仅是在教授词汇,更是在传递一种生活态度,一种文化基因。当我读到书中关于“人情味”的描写时,我仿佛能感受到,广州这座城市,以及生活在这里的人们,所散发出的那种温暖和包容。而这些,都体现在他们那句句地道的广州话之中。 我特别喜欢书中关于“做人”的探讨。在广州话中,有很多关于如何与人相处、如何处理人际关系的表达,这些表达,看似简单,却蕴含着深刻的处世哲学。书中对这些表达的解读,让我受益匪浅。它让我明白了,在追求语言表达的同时,更要注重内涵的丰富和人性的修养。 总而言之,《地道广州话用语》是一本让我惊喜连连的书。它不仅仅是一本语言学习的宝典,更是一本了解广州、品味生活的百科全书。我强烈推荐给所有对广州文化感兴趣的朋友,也推荐给所有想要学习一门鲜活、有趣方言的人。读完这本书,你不仅仅能说几句地道的广州话,你更能理解广州人的思维方式,感受广州人生活的温度。它就像一本无声的电影,把鲜活的广州人、鲜活的广州城,用最动人的语言呈现给你。
评分我一直对语言充满了好奇,尤其对那些充满地域特色的方言。当我在书店偶然看到《地道广州话用语》这本书时,立刻被它吸引住了。与其他方言书籍不同的是,它并没有给人一种“教学”的压迫感,反而像是一本带着温度的分享。这本书就像一位老朋友,用最真挚、最接地气的语言,为我讲述着广州话的韵味。 书中开篇并没有罗列枯燥的词汇,而是用一组组生动的场景,将我带入了广州的市井生活。我仿佛能看到,在烈日炎炎的午后,一家老茶楼里,人们悠闲地“叹茶”,口中说着我听不懂却充满生活气息的广州话。书中对“叹茶”这个词的解释,远不止于“喝茶”这么简单。它包含了那种享受悠闲时光、放松身心的状态,这种状态,是广州人骨子里的一种生活态度。作者通过对这个词的深入剖析,让我窥见了广州人对于生活的热爱和追求。 我特别喜欢书中对一些口语表达的细致讲解。很多时候,我们在日常交流中会听到一些我们不理解的说法,而这本书就恰好解答了我的困惑。比如,当有人对你说“你都唔知,真係‘离谱’!”的时候,你可能会困惑“离谱”究竟是什么意思。书中就用非常形象的比喻,解释了“离谱”不仅仅是“夸张”,更是一种超出常理、令人难以置信的程度。作者通过生活中的例子,让我一下子就理解了这个词的精髓,并且能够融会贯通地运用。 这本书的结构设计也非常人性化。它并没有按照音节或词性来划分,而是将广州话的用语,巧妙地融入到不同的生活场景中。例如,关于“买嘢”的章节,就汇集了从问价、讨价还价到最终成交的各种对话,让我能够清晰地看到,在实际购物场景中,如何运用广州话进行交流。这种方式,极大地增强了我的学习兴趣,因为我能够立即将学到的知识应用到实践中。 书中还穿插了许多关于广州历史文化的小知识,这些小知识,让学习语言的过程,变得更加有趣和有深度。它不仅教会我如何说,更让我明白,为什么会这样说。比如,书中提到,有些广州话的词语,可能与古代汉语的发音有关,或者是受到了其他地域语言的影响。这些信息,让我在学习语言的同时,也对广州这座城市有了更深的了解和认识。 我印象非常深刻的是,书中对“食饭”这个词的阐释。在广州话里,“食饭”不仅仅是指“用餐”,它更是一种社交的邀请,一种情感的联结。当一位广州朋友邀请你“食饭”,这不仅仅是让你去吃饭,更是一种对他和你之间情谊的重视。书中通过对这个词的多维度解读,让我体会到了广州话中浓厚的人情味。 这本书的语言风格也非常独特,它充满了生活气息,没有丝毫的做作。作者的文笔流畅自然,时而幽默风趣,时而又饱含深情。我常常因为书中某些生动的比喻或者辛辣的评论而会心一笑。它就像一位经验丰富的老广州,耐心地、用心地向你传授着关于广州话的种种智慧。 《地道广州话用语》这本书,最打动我的地方在于,它让我看到了语言背后的“灵魂”。它不仅仅是在教授词汇,更是在传递一种生活态度,一种文化基因。当我读到书中关于“好客”的描写时,我仿佛能感受到,广州这座城市,以及生活在这里的人们,所散发出的那种热情和包容。而这些,都体现在他们那句句地道的广州话之中。 我特别喜欢书中关于“做人”的讨论。在广州话中,有很多关于如何做人、如何处事的表达,这些表达,看似简单,却蕴含着深刻的哲理。书中对这些表达的解读,让我受益匪浅。它让我明白了,在追求语言表达的同时,更要注重内涵的丰富和人性的修养。 总而言之,《地道广州话用语》是一本让我惊喜连连的书。它不仅仅是一本语言学习的宝典,更是一本了解广州、品味生活的百科全书。我强烈推荐给所有对广州文化感兴趣的朋友,也推荐给所有想要学习一门鲜活、有趣方言的人。读完这本书,你不仅仅能说几句地道的广州话,你更能理解广州人的思维方式,感受广州人生活的温度。它就像一本无声的电影,把鲜活的广州人、鲜活的广州城,用最动人的语言呈现给你。
评分收到《地道广州话用语》这本书,我的第一反应是惊喜,随后便是迫不及待地翻阅。这本书并没有采用我之前阅读过的任何一本语言学习书籍的套路,它的开篇就如同一杯醇厚的普洱茶,缓缓地在唇齿间散发出浓郁的香气。它不像某些教材那样,劈头盖脸地给你一堆拼音和声调的符号,而是用一种极其自然、极其亲切的方式,将你引入广州话的世界。书中开篇的几个小故事,描绘的都是广州日常生活中最寻常不过的场景:清晨,街边早茶店里,老街坊们一边喝着热茶,一边用带着浓重口音的广州话讨论着今天的新闻;傍晚,公园里,孩子们嬉笑打闹,大人们则用充满关切的广州话呼唤着他们回家。 这些场景的描绘,并非简单的语言堆砌,而是通过生动的细节,将广州的市井气息、生活节奏以及人们的情感融汇其中。书中解释“倾偈”这个词时,并没有仅仅告诉我们它是“聊天”的意思,而是深入地剖析了“倾偈”所包含的意味:它是一种放松的、无拘无束的交流,是人与人之间情感的传递,是生活中的一种调剂。作者用生活化的例子,让我们仿佛身临其境,能真切地感受到那种“倾偈”的氛围,那种不急不缓、悠然自得的生活态度。这种解读方式,远比枯燥的词汇解释来得更加深刻和有感染力。 我尤其欣赏书中对于广州话中一些“潜台词”的解读。很多时候,一句看似简单的话,在广州话的语境下,却能传递出更丰富的信息。比如,当一位广州阿姨在跟你抱怨时,她可能并不是真的在“抱怨”,而是在用一种略带夸张的方式,表达她对某件事情的关注和关心。书中就巧妙地捕捉到了这种微妙的情感差异,并用生动的语言进行了阐释。它让我意识到,学习一门语言,不仅仅是学习它的词汇和语法,更重要的是理解它背后的文化和思维方式。 这本书在结构上也独具匠心,它没有按照传统的“名词、动词、形容词”等分类方式来组织内容,而是将广州话的用语巧妙地融入到不同的生活场景之中。比如,有一个章节专门讲述了在广州街头如何用广州话“讲价”、“问路”,另一个章节则聚焦于家庭聚会时的交流。这种方式,让我感觉学习的过程就像在经历一次次的“广州生活体验”,我不仅仅在学习语言,更是在学习如何融入广州人的生活。我学会了如何在买菜时,用最地道的广州话和菜贩讨价还价,既能省钱,又能获得一份小小的成就感;我也学会了如何在朋友聚会时,用几句俏皮的广州话,活跃气氛,增进感情。 书中还穿插了很多关于广州地方特色的介绍,比如,它会告诉你,为什么有些词语的发音或者用法,会和普通话或者其他方言有所不同,这背后可能与广州的历史变迁、地理环境,甚至是一些民间传说有关。这种解读,让学习语言的过程,变成了一次有趣的文化探索之旅。我发现,很多在广州话中常见的词语,都带有浓厚的岭南文化印记,它们就像一颗颗散落在历史长河中的珍珠,闪耀着独特的光芒。 我特别喜欢书中关于“老广”这个词的解释。它不仅仅是一个代名词,更代表了一种精神,一种对故土的热爱,一种对传统文化的坚守,一种与生俱来的、挥之不去的“根”。书中通过几个生动的故事,描绘了“老广”的形象:他们可能不善言辞,但内心善良;他们可能固执己见,但却重情重义;他们可能对新鲜事物有所保留,但却永远忘不了家乡的味道。这种对“老广”精神的解读,让我对广州这座城市,以及生活在这里的人们,有了更深层次的理解和认同。 这本书还有一个让我非常受益的方面,就是它鼓励读者“用”起来。书中提供了很多“模拟对话”的练习,并且会给出一些“提示”,让你尝试用自己学到的广州话来回应。虽然我的发音可能还不够标准,但这种尝试,极大地增强了我的学习信心。我开始在和广州的朋友交流时,尝试性地运用书中学的词语,虽然偶尔会出错,但朋友们的热情回应和耐心纠正,让我觉得特别温暖。他们会夸我“讲得好”,也会耐心地教我更地道的说法,这种互动,让我觉得学习语言不再是孤军奋战。 《地道广州话用语》这本书,就像一本精心制作的“广州话地图”,它不仅标记了重要的“地标”(词语和短语),更绘制了通往这些地标的“路线”(生活场景和文化背景)。阅读这本书,我感觉自己不再是一个旁观者,而是一个正在积极参与的“体验者”。它让我从一个纯粹的学习者,变成了一个对广州话充满热爱和好奇的“探索者”。这本书真的让我觉得,学习方言,可以是一件如此有趣、如此有意义的事情。
评分收到《地道广州话用语》这本书,我感觉像是收到了一份来自故乡的礼物,虽然我并非土生土长的广州人,但书中字里行间透露出的那种亲切感和人情味,却深深打动了我。这本书没有丝毫的“说教”意味,反而像是一个老朋友,带着我一起,慢悠悠地品味广州话的韵味。 书中开篇并没有直接切入语言的讲解,而是通过描绘一系列极富画面感的场景,将我带入了广州的生活。比如,它细致地描绘了老城区的街头,一位卖糖水的阿姨,用她那带着点儿“鼻音”的广州话,招呼着客人,而客人则用更地道的粤语回应着。这种描绘,不仅仅是文字的堆砌,更像是一幅幅有声的画卷,让我仿佛能听到那此起彼伏的叫卖声,闻到那诱人的甜品香气。书中对“鼻音”的运用,让我明白了,这不仅仅是发音的特点,更是地域文化赋予语言的独特魅力。 我特别欣赏书中对广州话中一些“词语背后的故事”的挖掘。很多时候,一个词语的出现,背后都隐藏着一段历史,一段传说。比如,书中提到,有些广州话的词语,可能与古代汉语的发音有渊源,或者是受到了周边地区语言的影响。这些信息,让我在学习语言的同时,也对广州这座城市有了更深的了解和认识。它让学习的过程,不再是机械的记忆,而是充满了探索的乐趣。 这本书的结构设计也十分巧妙,它并没有按照传统的语言分类,而是将广州话的用语,巧妙地融入到不同的生活场景之中。比如,有一个章节专门讲述了“街头巷尾的问候与寒暄”,另一个章节则聚焦于“茶楼酒家的点餐与交流”。这种方式,让学习的过程变得极其生动有趣,因为我能够清晰地看到,我所学的每一个词语,都能在实际生活中派上用场。我特别喜欢书中关于“得闲”的解释,它不仅仅是“有空”,更是一种对生活的追求,一种对悠闲时光的珍视。 书中还穿插了许多关于广州地域文化、风俗习惯的小故事。这些故事,让学习语言的过程,变成了一次有趣的文化探索之旅。它会告诉你,为什么有些词语的发音会如此特别,为什么有些表达方式会如此含蓄。比如,书中提到,有些广州话的词语,可能与古代汉语的发音有渊源,或者是受到了周边地区语言的影响。这些信息,让我在学习语言的同时,也对广州这座城市有了更深的了解和认识。 我印象最深刻的是,书中对“搞事”这个词的解读。在广州话里,“搞事”不仅仅是“捣乱”,更是一种带着点儿“小聪明”的、机灵的、有时又带点儿“恶作剧”的意味。作者通过几个非常贴切的生活场景,让我明白了,“搞鬼”所代表的,是一种活泼、有趣、充满生命力的性格特质。这种解读,让我觉得,学习广州话,就是在学习一种表达情感的方式,一种与人交往的乐趣。 这本书的语言风格也极具感染力,作者的文字流畅自然,充满生活气息,时而幽默风趣,时而又饱含深情。我常常因为书中一些生动形象的比喻或者辛辣的评论而忍俊不禁。它就像一位经验丰富的老广州,用最朴实、最真诚的语言,向你讲述着关于广州话的种种魅力。 《地道广州话用语》这本书,最打动我的地方在于,它让我看到了语言背后的“温度”。它不仅仅是在教授词汇,更是在传递一种生活态度,一种文化基因。当我读到书中关于“人情味”的描写时,我仿佛能感受到,广州这座城市,以及生活在这里的人们,所散发出的那种温暖和包容。而这些,都体现在他们那句句地道的广州话之中。 我特别喜欢书中关于“做人”的探讨。在广州话中,有很多关于如何与人相处、如何处理人际关系的表达,这些表达,看似简单,却蕴含着深刻的处世哲学。书中对这些表达的解读,让我受益匪浅。它让我明白了,在追求语言表达的同时,更要注重内涵的丰富和人性的修养。 总而言之,《地道广州话用语》是一本让我惊喜连连的书。它不仅仅是一本语言学习的宝典,更是一本了解广州、品味生活的百科全书。我强烈推荐给所有对广州文化感兴趣的朋友,也推荐给所有想要学习一门鲜活、有趣方言的人。读完这本书,你不仅仅能说几句地道的广州话,你更能理解广州人的思维方式,感受广州人生活的温度。它就像一本无声的电影,把鲜活的广州人、鲜活的广州城,用最动人的语言呈现给你。
评分收到《地道广州话用语》这本书,我如同发现了一坛陈年的佳酿,迫不及待地想一探究竟。它与我之前阅读过的任何一本语言学习书籍都大相径庭。没有冰冷的语法公式,没有枯燥的音标符号,取而代之的是一股扑面而来的、浓郁的生活气息。这本书就像一位老朋友,用最朴实、最真诚的语言,为我讲述着广州话的独特魅力。 书中开篇并没有直接进入词汇的讲解,而是巧妙地将读者引入了广州最日常的生活场景。我仿佛能看到,清晨,老城区里,一位阿姨用她那带着点儿“粘粘”的口音,和街坊们打招呼,那种亲切感瞬间拉近了与我的距离。书中对“粘粘”这个词的解释,远不止于“亲切”,更包含了一种带着点儿“小矫情”的、却又让人难以抗拒的魅力。这种对词语背后情感的深度挖掘,让我对广州话的理解,上升到了一个全新的层面。 我特别欣赏书中对广州话中一些“弦外之音”的解读。很多时候,一句简单的广州话,背后却蕴含着丰富的情感和深意。比如,当一位广州长辈对你说“咁你就‘自己諗下’啦”的时候,这并不是真的让你自己思考,而是委婉地表达了她的不赞同,或者是在给你留有余地。书中通过几个非常生活化的例子,深入浅出地解释了这种“言外之意”。这种解读,让我觉得非常有价值,它让我不仅学会了“说”广州话,更学会了“听懂”广州话,学会了理解广州人的思维方式。 这本书的结构设计也十分巧妙,它并没有按照传统的语言分类,而是将广州话的用语,巧妙地融入到不同的生活场景之中。比如,有一个章节专门讲述了“街头巷尾的问候与寒暄”,另一个章节则聚焦于“茶楼酒家的点餐与交流”。这种方式,让学习的过程变得极其生动有趣,因为我能够清晰地看到,我所学的每一个词语,都能在实际生活中派上用场。我特别喜欢书中关于“埋单”的解释,它不仅仅是“结账”,更是在享受完一顿美食后,那种略带满足感的告别。 书中还穿插了许多关于广州地域文化、风俗习惯的小故事。这些故事,让学习语言的过程,变成了一次有趣的文化探索之旅。它会告诉你,为什么有些词语的发音会如此特别,为什么有些表达方式会如此含蓄。比如,书中提到,有些广州话的词语,可能与古代汉语的发音有渊源,或者是受到了周边地区语言的影响。这些信息,让我在学习语言的同时,也对广州这座城市有了更深的了解和认识。 我印象最深刻的是,书中对“鬼马”这个词的解读。在广州话里,“鬼马”不仅仅是“调皮”,更是一种带着点儿“小聪明”的、机灵的、有时又带点儿“恶作剧”的意味。作者通过几个非常贴切的生活场景,让我明白了,“鬼马”所代表的,是一种活泼、有趣、充满生命力的性格特质。这种解读,让我觉得,学习广州话,就是在学习一种表达情感的方式,一种与人交往的乐趣。 这本书的语言风格也极具感染力,作者的文字流畅自然,充满生活气息,时而幽默风趣,时而又饱含深情。我常常因为书中一些生动形象的比喻或者辛辣的评论而忍俊不禁。它就像一位经验丰富的老广州,用最朴实、最真诚的语言,向你讲述着关于广州话的种种魅力。 《地道广州话用语》这本书,最打动我的地方在于,它让我看到了语言背后的“温度”。它不仅仅是在教授词汇,更是在传递一种生活态度,一种文化基因。当我读到书中关于“人情味”的描写时,我仿佛能感受到,广州这座城市,以及生活在这里的人们,所散发出的那种温暖和包容。而这些,都体现在他们那句句地道的广州话之中。 我特别喜欢书中关于“做人”的探讨。在广州话中,有很多关于如何与人相处、如何处理人际关系的表达,这些表达,看似简单,却蕴含着深刻的处世哲学。书中对这些表达的解读,让我受益匪浅。它让我明白了,在追求语言表达的同时,更要注重内涵的丰富和人性的修养。 总而言之,《地道广州话用语》是一本让我惊喜连连的书。它不仅仅是一本语言学习的宝典,更是一本了解广州、品味生活的百科全书。我强烈推荐给所有对广州文化感兴趣的朋友,也推荐给所有想要学习一门鲜活、有趣方言的人。读完这本书,你不仅仅能说几句地道的广州话,你更能理解广州人的思维方式,感受广州人生活的温度。它就像一本无声的电影,把鲜活的广州人、鲜活的广州城,用最动人的语言呈现给你。
评分说实话,刚拿到《地道广州话用语》这本书的时候,我并没有抱太大的期望。市面上关于方言学习的书籍不少,但大多数都显得十分“学院派”,要么是枯燥的音标和语法讲解,要么就是一大堆脱离实际语境的词汇堆砌。我总觉得,方言之所以为方言,最动人的地方就在于它的生活化和人情味,而很多书籍却恰恰忽略了这一点。然而,《地道广州话用语》这本书,却给了我一个巨大的惊喜。 这本书的开篇,并没有直接切入语言的讲解,而是用一连串生动的场景描绘,将我带入了广州的街头巷尾。它不是在“教”你广州话,而是在“讲”广州话。比如,书中描绘了一位老奶奶如何用她那带着浓重鼻音的广州话,一边数落孙子,一边又忍不住给他塞零食的场景。这种细致入微的刻画,让我仿佛能听到那慈祥中带着点儿“恨铁不成钢”的语调,感受到那种浓浓的亲情。书中解释“嘥气”这个词时,并没有简单地说它是“浪费”的意思,而是通过这个老奶奶的场景,让我们理解到,“嘥气”不仅仅是浪费精力,更是带着一种无奈和遗憾的情绪。 我特别喜欢书中对一些口语化表达的深度挖掘。很多时候,我们看到的词语解释,可能只停留在字面意思,但这本书却能深入到词语背后所蕴含的文化和情感。比如,书中对“牙烟”这个词的解释,让我茅塞顿开。它不仅仅是“危险”,更是一种带有警告意味的、略带戏谑的危险。它可能是一种小小的陷阱,也可能是某种不确定因素。作者用几个非常生活化的例子,比如“过马路要小心,好牙烟㗎”或者“买嘢要睇清楚,唔係好牙烟”等等,让我一下子就领会了这个词的精髓。 这本书的结构设计也十分巧妙。它没有按照传统的语言分类,而是围绕着广州人的生活方式和情感表达来组织内容。比如,有一个章节叫做“叹世界”,里面就汇集了许多与“享受生活”、“放松心情”相关的广州话表达。我记得其中关于“梳乎”的解释,让我觉得特别贴切。它不仅仅是“舒服”,而是一种身心都得到舒缓、满足的状态。读到这里,我仿佛能想象到,一个忙碌了一天的广州人,下班后瘫坐在沙发上,喝着凉茶,那种由内而外的舒畅感,就是“梳乎”。 更让我觉得难能可贵的是,这本书并没有回避广州话中一些比较“粗俗”或者“接地气”的表达。但作者在引用这些词语时,都非常恰当,并且能够解释清楚它们在特定语境下的含义,以及它们所代表的文化特征。这让我觉得,这本书是真实、生动、有血有肉的,它展现了广州话最真实的一面,而不是经过“美化”或者“净化”的语言。比如,书中关于“搞事”的解释,就非常到位,它不仅仅是“惹事”,更是一种带有一定目的性的、试图扰乱秩序的行为,但有时候也可能是一种略带调侃的说法。 这本书的语言风格也十分接地气,作者的文笔流畅自然,充满幽默感。阅读的过程,就像在和一个经验丰富的老广聊天,他会用最朴实、最形象的语言,向你讲述关于广州话的种种趣事。我常常因为书中某些生动的比喻或者辛辣的评论而会心一笑。比如,书中在解释“做人要讲道理”时,引用了一句非常经典的广州话谚语,这句谚语虽然简短,却蕴含着深刻的哲理,让我印象深刻。 这本书最打动我的地方,在于它让我看到了语言背后的“人”。它不仅仅是在教授词汇,更是在传递一种生活态度,一种文化基因。当我读到书中关于“邻里情”的描写时,我仿佛能看到那些热情好客、乐于助人的广州街坊,他们之间的交流,充满了温情和信任。而这些,都体现在他们那句句地道的广州话之中。这本书让我觉得,学会广州话,不仅仅是掌握一种技能,更是走进了一个群体,感受了一种温暖。 我特别喜欢书中关于“情”字的运用。在广州话里,“情”字的使用频率非常高,而且含义也非常丰富。比如,“有情”、“无情”、“讲情”、“留情”等等。书中就对这些用法进行了细致的解读,让我明白了,在广州文化中,“情”是多么重要的一种维系人际关系的力量。这种对“情”的理解,也让我更加体会到,广州话不仅仅是冰冷的文字,更是饱含情感的表达。 总而言之,《地道广州话用语》这本书,就像一位热情的老朋友,用它特有的方式,为我打开了广州话这扇迷人的大门。它让我不再觉得方言是遥不可及的,而是充满了生活的气息和人情味。我强烈推荐给所有对广州文化感兴趣的朋友,相信你们也会像我一样,在这本书中收获满满的惊喜和感动。它不仅仅是一本工具书,更是一本能够让你“读懂”广州,从而“爱上”广州的书。
评分这本书是从06建甲捡来的 很好看很欢乐啊~~~~~
评分这本书是从06建甲捡来的 很好看很欢乐啊~~~~~
评分这本书是从06建甲捡来的 很好看很欢乐啊~~~~~
评分这本书是从06建甲捡来的 很好看很欢乐啊~~~~~
评分这本书是从06建甲捡来的 很好看很欢乐啊~~~~~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有