圖書標籤: 法國  包法利夫人  小說  婚姻   

喜歡 包法利夫人 的讀者還喜歡

看到這個不由得聯想到自己所聞所見所經曆的社會現實。本為高位的女人下嫁給低位的男人，男人一生寵愛自己的妻子，女人卻不甘平庸幻想不屬於自己的頂層奢華生活，碰到居心叵測的花花心腸的男人便直接劈腿。女人自己的風流，最後換來的卻是整傢人的墮落和滅亡。有時候那風流隻不過是壓製不住的欲望，其實你的平庸隻不過是因為你的命，你的命隻不過是因為你的性格。居其位則做其事，不越矩。

看到這個不由得聯想到自己所聞所見所經曆的社會現實。本為高位的女人下嫁給低位的男人，男人一生寵愛自己的妻子，女人卻不甘平庸幻想不屬於自己的頂層奢華生活，碰到居心叵測的花花心腸的男人便直接劈腿。女人自己的風流，最後換來的卻是整傢人的墮落和滅亡。有時候那風流隻不過是壓製不住的欲望，其實你的平庸隻不過是因為你的命，你的命隻不過是因為你的性格。居其位則做其事，不越矩。

看到這個不由得聯想到自己所聞所見所經曆的社會現實。本為高位的女人下嫁給低位的男人，男人一生寵愛自己的妻子，女人卻不甘平庸幻想不屬於自己的頂層奢華生活，碰到居心叵測的花花心腸的男人便直接劈腿。女人自己的風流，最後換來的卻是整傢人的墮落和滅亡。有時候那風流隻不過是壓製不住的欲望，其實你的平庸隻不過是因為你的命，你的命隻不過是因為你的性格。居其位則做其事，不越矩。

看到這個不由得聯想到自己所聞所見所經曆的社會現實。本為高位的女人下嫁給低位的男人，男人一生寵愛自己的妻子，女人卻不甘平庸幻想不屬於自己的頂層奢華生活，碰到居心叵測的花花心腸的男人便直接劈腿。女人自己的風流，最後換來的卻是整傢人的墮落和滅亡。有時候那風流隻不過是壓製不住的欲望，其實你的平庸隻不過是因為你的命，你的命隻不過是因為你的性格。居其位則做其事，不越矩。

看到這個不由得聯想到自己所聞所見所經曆的社會現實。本為高位的女人下嫁給低位的男人，男人一生寵愛自己的妻子，女人卻不甘平庸幻想不屬於自己的頂層奢華生活，碰到居心叵測的花花心腸的男人便直接劈腿。女人自己的風流，最後換來的卻是整傢人的墮落和滅亡。有時候那風流隻不過是壓製不住的欲望，其實你的平庸隻不過是因為你的命，你的命隻不過是因為你的性格。居其位則做其事，不越矩。

读了四个《包法利夫人》的译本，有必要说一下感受与想法， 李健吾译本赫赫有名，甚至被许为难以超越的经典，但那些表示热情赞许的人，似乎更多是为李先生对福楼拜的研究所折服，而非倾倒于译作本身。这是一个语言规范尚不成熟、文体明显存在缺陷的译本，除非人们刻意认为文学品...  

大学时曾在校图书馆角落的外国文学一栏看见一本《包法利夫人》，记得是福楼拜的代表作，这类文学名著我大多是在义务制学年被老师推荐看的，但这一本老师只是匆匆略过不带任何评论。 我于是产生了兴趣——那些教育牺牲者不愿提及的东西肯定有其精彩的一面，我手里还捧着本《欧洲...  

19世纪末，巴黎的文艺青年，原来是这么对话的： “这儿附近总该有些地方可以散散步吧？”包法利夫人接着前面的话茬对年轻人说。 “喔！很少，”他回答说。“有个地方，我们都管它叫牧场，在森林边缘的山坡顶上。有时候我星期天上那儿去，手里拿着本书，眺望远处的落日” “我...  

我上大学时看过《包法利夫人》，当时真是一点感觉都木有，现在偶然捡起来又看了一遍，发现名著之所以能成为名著还是有道理的——不同的人对此会有不同的解读，而同一个人在不同的阶段也会有不同的解读。 小说，只有当它内涵深刻，才经得起一再挖掘，耐看的小说才是好小说。 ...  

我上大学时看过《包法利夫人》，当时真是一点感觉都木有，现在偶然捡起来又看了一遍，发现名著之所以能成为名著还是有道理的——不同的人对此会有不同的解读，而同一个人在不同的阶段也会有不同的解读。 小说，只有当它内涵深刻，才经得起一再挖掘，耐看的小说才是好小说。 ...