圖書標籤: 法國  包法利夫人  小說  婚姻   

喜歡 包法利夫人 的讀者還喜歡

看到這個不由得聯想到自己所聞所見所經曆的社會現實。本為高位的女人下嫁給低位的男人，男人一生寵愛自己的妻子，女人卻不甘平庸幻想不屬於自己的頂層奢華生活，碰到居心叵測的花花心腸的男人便直接劈腿。女人自己的風流，最後換來的卻是整傢人的墮落和滅亡。有時候那風流隻不過是壓製不住的欲望，其實你的平庸隻不過是因為你的命，你的命隻不過是因為你的性格。居其位則做其事，不越矩。

看到這個不由得聯想到自己所聞所見所經曆的社會現實。本為高位的女人下嫁給低位的男人，男人一生寵愛自己的妻子，女人卻不甘平庸幻想不屬於自己的頂層奢華生活，碰到居心叵測的花花心腸的男人便直接劈腿。女人自己的風流，最後換來的卻是整傢人的墮落和滅亡。有時候那風流隻不過是壓製不住的欲望，其實你的平庸隻不過是因為你的命，你的命隻不過是因為你的性格。居其位則做其事，不越矩。

看到這個不由得聯想到自己所聞所見所經曆的社會現實。本為高位的女人下嫁給低位的男人，男人一生寵愛自己的妻子，女人卻不甘平庸幻想不屬於自己的頂層奢華生活，碰到居心叵測的花花心腸的男人便直接劈腿。女人自己的風流，最後換來的卻是整傢人的墮落和滅亡。有時候那風流隻不過是壓製不住的欲望，其實你的平庸隻不過是因為你的命，你的命隻不過是因為你的性格。居其位則做其事，不越矩。

看到這個不由得聯想到自己所聞所見所經曆的社會現實。本為高位的女人下嫁給低位的男人，男人一生寵愛自己的妻子，女人卻不甘平庸幻想不屬於自己的頂層奢華生活，碰到居心叵測的花花心腸的男人便直接劈腿。女人自己的風流，最後換來的卻是整傢人的墮落和滅亡。有時候那風流隻不過是壓製不住的欲望，其實你的平庸隻不過是因為你的命，你的命隻不過是因為你的性格。居其位則做其事，不越矩。

看到這個不由得聯想到自己所聞所見所經曆的社會現實。本為高位的女人下嫁給低位的男人，男人一生寵愛自己的妻子，女人卻不甘平庸幻想不屬於自己的頂層奢華生活，碰到居心叵測的花花心腸的男人便直接劈腿。女人自己的風流，最後換來的卻是整傢人的墮落和滅亡。有時候那風流隻不過是壓製不住的欲望，其實你的平庸隻不過是因為你的命，你的命隻不過是因為你的性格。居其位則做其事，不越矩。

莫泊桑曾经谈到，他的老师福楼拜是这样教导他写作：“观察、观察再观察，不但看清楚这个人的外表，还要看到他的内心，还有这些内心活动的根源。通过观察的积累，才能在头脑中创造出比真人更真实的角色。”莫泊桑于是花了很多时间去观察每一个人、亲人、朋友、自己和陌生人；这...  

作为文学史上的里程碑，《包法利夫人》在文学上的突破和局限，说的人已经太多了。包法利夫人作为经典的悲剧人物， 她的形象也早就被分析得透彻见底。我比较感兴趣的是包法利先生。福楼拜说：“我就是包法利夫人”，我觉得很奇怪，他为什么不说自己是包法利先生呢？全书以包法利...  

读了四个《包法利夫人》的译本，有必要说一下感受与想法， 李健吾译本赫赫有名，甚至被许为难以超越的经典，但那些表示热情赞许的人，似乎更多是为李先生对福楼拜的研究所折服，而非倾倒于译作本身。这是一个语言规范尚不成熟、文体明显存在缺陷的译本，除非人们刻意认为文学品...