中国 我的姐妹

中国 我的姐妹 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:外语教学与研究出版社
作者:【捷】雅罗斯拉夫·普实克
出品人:
页数:429
译者:丛林
出版时间:2005-7
价格:29.00元
装帧:
isbn号码:9787560049908
丛书系列:
图书标签:
  • 汉学
  • 捷克
  • 普实克
  • 近代中国
  • 回忆录
  • 传记
  • 海外中国学
  • 外国人在中国
  • 中国
  • 姐妹
  • 家庭
  • 成长
  • 情感
  • 文化
  • 回忆
  • 姐妹情深
  • 本土
  • 故事
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

这里记述了一个外国人在中国并不如烟的往事。有时,他语气热烈,激情澎湃,毫不掩饰自己对中国文化的热爱甚至崇拜;有时,他言辞沉郁,忧时伤民,毫无保留地表达自己对中国现实问题的观感乃至批评。他说中国于捷克来说是姐妹,他为之振奋过,为之失望过,为之伤心过,但是从来不能无动于衷。因为人们不可能对自己的亲人无动于衷。

这个一生都被中国所牵动着的人,就是捷克著名的汉学家雅罗斯拉夫·普实克。

《潮汐之歌》 故事发生在一个名为“碧波镇”的沿海小镇,这里的居民世代以捕鱼为生,与大海有着深厚的羁绊。女主角林晓,一个性格独立、内心细腻的年轻女子,她的生活却因一场突如其来的意外而改变。她的父亲,一位经验丰富的老渔民,在一次出海捕捞中不幸失踪,留给林晓的是无尽的悲伤和对未来的迷茫。 随着父亲的离去,家庭的重担压在了林晓身上。她必须肩负起照顾年迈的奶奶,以及维持一家生计的责任。碧波镇的渔业资源近年来日益枯竭,往日的繁荣景象已不复存在,取而代之的是一种淡淡的忧虑。林晓看着镇上父辈们辛勤捕捞却收获甚微的景象,心中涌起一股强烈的愿望,她想为这个小镇,为她的家人,找到一条新的出路。 在整理父亲遗物时,林晓发现了一本泛黄的日记,里面记录着父亲年轻时的梦想,以及他对大海深邃的爱。日记中还提到了一处传说中的“月牙湾”,那里据说是海产品最丰富的宝地,但因地理位置偏僻且充满未知,鲜少有人敢于 venturing。这激发了林晓的勇气和决心,她决定踏上寻找“月牙湾”的旅程,相信那里或许隐藏着改变家族命运的希望。 旅途中,林晓遇到了性格粗犷却心地善良的渔夫阿海,以及古灵精怪、通晓古老航海知识的阿婆。阿海因为一场海上事故而对大海心存芥蒂,起初对林晓的冒险计划并不赞同,但在看到林晓坚毅的眼神和对家人的责任感后,他被深深打动,决定加入她的队伍,用自己的经验帮助她。阿婆则像一位智者,用她丰富的经验和对海洋的深刻理解,为林晓指引方向,讲述古老的海洋传说,为她的旅途增添了几分神秘色彩。 她们将面临严峻的挑战:变幻莫测的海况、凶猛的海洋生物,以及对未知海域的恐惧。在一次险象环生的航行中,她们遭遇了巨大的风暴,船只差点倾覆。在生死关头,林晓展现出了惊人的勇气和智慧,她利用阿婆传授的知识,配合阿海的娴熟操作,最终渡过了难关。这场经历让林晓更加明白了海洋的无常与伟大,也让她与阿海、阿婆之间的情谊更加深厚。 经过漫长的探索,她们终于抵达了传说中的“月牙湾”。这里如同世外桃源,海水晶莹剔透,各种珍稀的海产品随处可见。林晓激动不已,她看到了希望的曙光。然而,这份喜悦并未持续太久。她们发现,这片富饶的渔场并非无人知晓,镇上一些觊觎财富的商人早已盯上了这里,并试图以不正当的手段垄断资源,将这片宝地据为己有。 面对这些贪婪的势力,林晓没有退缩。她深知,这片渔场不仅关系到她一家的生计,更承载着整个碧波镇的未来。她联合了镇上正直的渔民,与那些商人展开了斗争。斗争的过程充满了艰辛和危险,林晓和她的伙伴们必须运用智慧和勇气,揭露商人的阴谋,保护属于所有人的宝贵资源。 在这个过程中,林晓也逐渐成长为一位成熟、坚韧的女性。她学会了如何在逆境中保持冷静,如何团结他人,以及如何为自己所珍视的一切而奋斗。她也明白了,真正的财富不仅仅是物质上的富足,更是人与人之间的信任、互助,以及对自然怀有的敬畏之心。 最终,在林晓的带领下,碧波镇的居民们成功地抵制了商人的掠夺,并共同制定了可持续发展的渔业规划,让“月牙湾”的宝藏得以惠及所有人,也让碧波镇重焕生机。林晓也找到了属于自己的价值和人生方向,她不仅为家人带来了幸福,也为自己的家乡带来了新的希望。 《潮汐之歌》讲述了一个关于成长、勇气、亲情、友情以及守护家园的动人故事。它展现了在大海的辽阔与无常中,普通人如何凭借坚韧的意志和对未来的憧憬,书写属于自己的史诗。故事中弥漫着海洋的气息,饱含着对自然的敬畏,也洋溢着人性的光辉,温暖而有力。

作者简介

雅罗斯拉夫·普实克:捷克汉学的奠基人。1932年来到中国,并与胡适、鲁迅、郭沫若、郑振铎、茅盾、齐白石、沈从文,冰心等人结识。他翻译了大量的中国经典文学作品,堪称欧洲研究中国民间文学,特别是话本的第一人。

目录信息

前言 /1
第1章 穿过苏伊士到锡兰/1
第2章 新加坡/2
第3章 通向阳光之路/20
第4章 中国移民区的特点/27
第5章 移民区与中国/30
第6章 直上云天的木帆船/36
第7章 香港的送葬队伍/43
第8章 广州/52
第9章 中华民国的缔造者/58
第10章 澳门——赌徒之城/67
第11章 中国沿海地区/73
第12章 北平——古迹与传说之城/81
第13章 张家/95
第14章 满族的兴衰/105
第15章 我的汉语老师/123
第16章 学汉语的困难/128
第17章 将军与农民/133
第18章 农村问题/138
第19章 新老文字和语言/144
第20章 世界大战后的青年运动/156
第21章 老太太/161
第22章 饮食与文化/169
第23章 两个社团/174
第24章 北平的街头艺人/183
第25章 两位现代的中国女性/195
第26章 国外培养出来的知识分子/207
第27章 大学生/224
第28章 朝鲜人/234
第29章 日本人兵临北平城下/239
第30章 难民/243
第31章 中国的士兵/247
第32章 老太太的农庄/253
第33章 诗人徐志摩/258
第34章 旧诗和新诗/263
第35章 冰心/268
第36章 寺庙与僧侣/280
第37章 中国的小说/301
第38章 购书热/313
第39章 在北平逛街/317
第40章 青楼/323
第41章 在齐白石家做客/332
第42章 中国的戏剧与演员/337
第43章 女作家丁玲/356
第44章 鲁迅以及其他人/369
第45章 老太太之死/374
第46章 西行之路/382
第47章 曾经辉煌的城市——西安府/388
第48章 洛阳之春/413
第49章 退出舞台/420
结束语 /425
· · · · · · (收起)

读后感

评分

2006-04-03 作者:陈福康 ■陈福康 捷克著名汉学家普实克的《中国——我的姐妹》一书的中译本新近出版了。因为记得曾在报上看到过书评家的介绍文章和译者的序文,写到普实克与鲁迅的关系以外,就写他与徐志摩、冰心等人的交往,却一句也不提郑振铎,而我知道普实克...

评分

2006-04-03 作者:陈福康 ■陈福康 捷克著名汉学家普实克的《中国——我的姐妹》一书的中译本新近出版了。因为记得曾在报上看到过书评家的介绍文章和译者的序文,写到普实克与鲁迅的关系以外,就写他与徐志摩、冰心等人的交往,却一句也不提郑振铎,而我知道普实克...

评分

2006-04-03 作者:陈福康 ■陈福康 捷克著名汉学家普实克的《中国——我的姐妹》一书的中译本新近出版了。因为记得曾在报上看到过书评家的介绍文章和译者的序文,写到普实克与鲁迅的关系以外,就写他与徐志摩、冰心等人的交往,却一句也不提郑振铎,而我知道普实克...

评分

2006-04-03 作者:陈福康 ■陈福康 捷克著名汉学家普实克的《中国——我的姐妹》一书的中译本新近出版了。因为记得曾在报上看到过书评家的介绍文章和译者的序文,写到普实克与鲁迅的关系以外,就写他与徐志摩、冰心等人的交往,却一句也不提郑振铎,而我知道普实克...

评分

2006-04-03 作者:陈福康 ■陈福康 捷克著名汉学家普实克的《中国——我的姐妹》一书的中译本新近出版了。因为记得曾在报上看到过书评家的介绍文章和译者的序文,写到普实克与鲁迅的关系以外,就写他与徐志摩、冰心等人的交往,却一句也不提郑振铎,而我知道普实克...

用户评价

评分

这本书的结构设计非常巧妙,它采用了非线性的叙事手法,像是一张巨大的蜘蛛网,将过去、现在和一些模糊不清的未来碎片交织在一起。初看之下可能会觉得有些跳跃,需要读者付出额外的注意力去梳理时间线索,但一旦理清了脉络,那种豁然开朗的阅读快感是无与伦比的。作者对细节的关注达到了近乎偏执的程度,无论是旧家具上的黄铜把手的锈迹,还是餐桌上摆放的特定花卉,每一个微小的物件似乎都承载着重要的象征意义。这种密集的象征体系,使得阅读过程充满了探索的乐趣,仿佛在玩一场高智商的解谜游戏。特别是作者对社会阶层变迁的描写,尤为深刻,他没有用说教的口吻,而是通过人物的衣着、谈吐、以及他们所居住的房屋的变迁,不动声色地勾勒出了时代洪流下个体命运的无奈与抗争。这本书的厚重感并非源于篇幅,而是源于其内容对历史的尊重和对人性的深刻挖掘,读完后,心灵受到了一次深沉的洗礼。

评分

这是一本读起来让人心头一紧,却又无比温暖的作品。它的魅力在于其罕见的真诚。作者似乎没有刻意去美化任何角色,每个人物都有着鲜明的优点和令人叹息的弱点。那些在历史大背景下显得微不足道的“小人物”,他们的喜怒哀乐被描绘得栩栩如生,他们的坚持和妥协都显得那么合情合理。我尤其欣赏作者处理“和解”的主题的方式,它不是那种廉价的、一笔勾销式的宽恕,而是在经历了漫长的痛苦、误解和自我挣扎之后,双方所达成的,带着伤痕的、沉甸甸的理解。这种处理方式极其考验作者的笔力和功力,而这本书无疑是成功的典范。它让你相信,即使生活充满了遗憾和错过,人与人之间那份血脉相连的情感纽带,依然拥有穿透一切的力量。这本书的阅读体验是沉浸式的,它要求你完全放下外界的干扰,全身心地投入到那个光影交错的世界中去。

评分

我必须得说,这本书的语言风格有一种独特的韵律感,读起来不像是在看文字,更像是在聆听一位智者娓娓道来的家族秘史。作者对于环境的烘托简直是大师级的,比如对北方冬日里那股透骨的寒意,以及南方夏日里那种潮湿闷热的粘腻感的描摹,都极具画面感和感官冲击力。更绝的是,他似乎总能在最关键的转折点,抛出一个极具哲学意味的短句,让你不得不停下来,细细咂摸其中的深意。这本书的深度绝非流于表面,它探讨了“记忆的不可靠性”与“历史的建构”这两个宏大主题,通过不同人物的回忆片段,展现了同一个事件在不同人心中留下的截然不同的印记。这种多视角的叙事手法,极大地丰富了故事的层次感,让人在合上书本之后,依然能沉浸其中,反思我们自身所持有的“真相”究竟是多么片面和主观。整体来看,它成功地构建了一个既宏大又微观的世界观,是那种值得反复品读,每次都能发现新亮点的佳作。

评分

这本书的封面设计和排版真是让人眼前一亮,那种复古的油墨质感,配上略带沧桑感的字体,一下子就把我拉进了一个遥远而又熟悉的故事场景里。初读时,我被作者那细腻入微的笔触深深吸引,每一个场景的描绘都如同高清影像般在脑海中浮现。尤其是在描写那些家族内部错综复杂的人际关系时,作者展现出了非凡的洞察力。那些细微的眼神交流、不经意的动作,都蕴含着千言万语,读起来让人忍不住放慢速度,生怕错过任何一个微妙的情感波动。这本书不仅仅是在讲述一个家族的历史,更像是在剖析人性在特定社会环境下的挣扎与选择。主人公的成长线非常扎实,从一个懵懂的个体,逐渐学会了承担和面对命运的巨轮,那种从迷茫到坚定的转变,是如此的真实可信,让人感同身受,甚至在某些时刻,我仿佛看到了自己年轻时的影子,被触动到心底最柔软的地方。这本书的叙事节奏把握得非常好,张弛有度,既有让你屏息凝神、辗转反侧的悬念,也有温情脉脉、令人会心一笑的日常片段,整体阅读体验极其流畅和享受。

评分

与其他同类型题材的作品相比,这本书最突出的特点在于其独特的“气场”。它不像某些历史小说那样着重于宏大的政治事件,而是聚焦于女性角色在特定历史阶段所展现出的韧性和智慧。那些女性角色的内心世界被挖掘得极其彻底,她们在传统与现代、责任与自我追求之间的拉扯,构成了一幅幅震撼人心的画面。作者运用了大量的内心独白和书信体的叙事穿插,使得我们能够直接进入她们的意识流,体会那种“身不由己”的命运感。而且,这本书的语言充满了地域特色,一些词汇和表达方式,带着浓郁的乡土气息,却又被作者提炼得富有诗意,营造出一种既朴实又高雅的独特美学。它不仅仅是一部小说,更像是一部关于“如何成为一个女人”的深刻寓言,教会我们在历史的重量下,如何依然能保有自己内心的火种,绝不轻易熄灭。读完之后,我感觉自己的精神世界被拓宽了不少,对“坚韧”二字有了全新的理解。

评分

作者的见识没有特出之处,交往也乏善可陈。他说自己把注意力放在了知识阶层上,但从文章里可看不出来。说到底,他当时就是一个名不见经传的小青年,对中国有热情,但经历贫乏,对我们认识那个时代帮助不大。

评分

普实克这次来华时年龄大约在26-28岁之间,还是一位小青年。他这本书的好处在比一般隔靴搔痒式的游记更体贴入微(正如普实克自己所说,他把中国当成自己的“姐妹”之邦,“姐妹”是亲人,谁能对亲人的命运无动于衷呢?),还有同许多现代文坛上的名人的交往印象录,以及对当时中国一些地区(北平、西安等)的社会文化生活的追忆。外国人来华访问所写的东西,总是难免出现事实错误,这一点倒不必吹毛求疵。如果以后有需要的话,我还会回头来翻它。

评分

鉴于出现了“苗传荪”之类状况的译文 建议吉林大学的朋友到中心馆借阅本人注本(以封面上普教授额角流汗为记)

评分

普实克这次来华时年龄大约在26-28岁之间,还是一位小青年。他这本书的好处在比一般隔靴搔痒式的游记更体贴入微(正如普实克自己所说,他把中国当成自己的“姐妹”之邦,“姐妹”是亲人,谁能对亲人的命运无动于衷呢?),还有同许多现代文坛上的名人的交往印象录,以及对当时中国一些地区(北平、西安等)的社会文化生活的追忆。外国人来华访问所写的东西,总是难免出现事实错误,这一点倒不必吹毛求疵。如果以后有需要的话,我还会回头来翻它。

评分

真正对中国满怀情感的汉学家!

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有