日本作家。本名平冈公威。代表作有《虚假的告白》(1949)、《潮骚》(J954)、《志贺寺上人之恋》(1954)、《金阁寺》(1956)等。曾两次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。
沟口对金阁纵火,就是艺术家对美复仇。 1. 少年沟口因为“美”这种颇有些虚无主义的问题就可以决心和金阁一起殉情,不论怎么想,他也不是个单纯清爽的寺院小沙弥,无论怎么想他都太怪异了。三岛为这小说做了最精细的调查,把事件的外表还原到了完美的程度,包括鹿苑寺相关的种...
评分毁灭还是毁灭。 《金阁寺》 【日】三岛由纪夫 青岛出版社2010年1月 感却迟钝的人们,不流血便不会狼狈不堪。P14 死相以其无以伦比的生动告诉我们:物质这种东西,其存在距我们是何等遥远,其存在方式又是何等地可望而不可及。P23 战乱与不安,横野的尸体和无数的鲜血,自...
评分《金阁寺》中一共提到了三次南泉斩猫,第一次是战败那天,老师叫寺里的人去其居室,听其讲解公案,即“南泉斩猫”:译成白话文,大概是这么一件事:南泉和尚座下东西两堂的僧人争要一只猫,正好让他看见,南泉和尚便对大家说:“说得出就救得这只猫,说不出就杀掉它。”大家无...
评分口吃的人对世界的知觉是分裂的。 口吃是我同外界交往的一道障碍。说话时第一个音总是发不准。这第一个音正是我和外界之间门扉上的钥匙,然而这把钥匙就是开不开锁。 这种语言上的疾患,意味知觉综合能力的失效。 当结巴为着发准第一个音而焦灼不安的时候,它就像极力挣脱内心里...
评分总的来说,每一种中文译本都有不少问题。其中林少华翻译的青岛版有好几个误译(如开篇第二段主角父亲在他人恳求下出家,竟误为「由于他本人再三请求」),但却比较忠实原文;而大家经常称赞的台湾星光版,反倒「二次创作」的倾向最明显。 (有趣的是,林少华翻译的大陆版村上...
整个读下来,似乎说了很多旁枝,但其实各种对照各种联系,如建筑般美轮美奂。和林少华版比照同读,单单读唐月梅大概也能领会三岛的美,但两版一比较,大量细节不得不深深唾弃唐月梅。
评分三角关系堕入哪里。
评分爱与恨,美与丑。
评分手机上看完,加班回家后在公交车上和它纠缠,更累。坚持觉得日本人吃饱了撑着,弄那么长那么多的心理独白干嘛?闲的。但是这样的内心,这样的压抑的金阁,谁的心里又没有呢?
评分手机上看完,加班回家后在公交车上和它纠缠,更累。坚持觉得日本人吃饱了撑着,弄那么长那么多的心理独白干嘛?闲的。但是这样的内心,这样的压抑的金阁,谁的心里又没有呢?
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有