法国诗选（上中下） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:河北教育出版社

作者:郑克鲁

出品人:楚尘文化

页数:1065

译者:郑克鲁

出版时间:2004-1-1

价格:82.00元

装帧:精裝本

isbn号码:9787543452602

丛书系列:20世纪世界诗歌译丛

图书标签:

• 诗歌
• 法国
• 20世纪世界诗歌译丛
• 法文诗歌
• 法国文学
• 郑克鲁
• 诗
• 外国文学
• 法国文学
• 诗歌
• 翻译
• 经典
• 现代诗
• 抒情诗
• 文学选集
• 诗集
• 外国文学
• 人文社科

《法国诗选》是一部精选了十八世纪至二十世纪初法国杰出诗人的代表作品的文集。这本诗集分为上、中、下三卷，力求全面而深入地展现法国诗歌在这段辉煌时期内多元的风格、深刻的思想以及不朽的艺术魅力。 上卷：启蒙的光辉与浪漫的呐喊 上卷主要收录了十八世纪启蒙运动时期以及十九世纪初浪漫主义诗歌的精华。 从启蒙的理性之光出发，我们将看到伏尔泰（Voltaire）等诗人如何以其锐利的笔触，批判社会弊端，赞颂理性与自由。他们的诗歌，尽管带着时代的烙印，却依然闪耀着思想的光芒，为后世的文学发展奠定了基础。 随后，浪漫主义的浪潮席卷而来。维克多·雨果（Victor Hugo）作为时代的巨匠，他的诗歌磅礴大气，情感充沛，既有对自然壮丽景色的描绘，也有对人类命运的深沉思考。他的作品中充满了理想主义的色彩，以及对自由、正义和爱的永恒追求。 阿尔方斯·德·拉马丁（Alphonse de Lamartine）则以其细腻而忧伤的笔调，抒发了个人情感的波动与对生命本质的探寻。他的诗歌如同一首首温柔的咏叹调，触动人心最柔软的部分，展现了浪漫主义对内心世界的关注。 阿佛烈·德·维尼（Alfred de Vigny）的诗歌则常带有哲学式的沉思，他关注人生的孤独与命运的无常，通过古老的神话和历史故事，探索人类存在的意义。他的诗句中蕴含着一种深邃的悲剧感，引人深思。 中卷：象征的魔力与波德莱尔的都市挽歌 中卷将带领读者进入十九世纪下半叶，一个诗歌风格发生深刻变革的时代，重点聚焦象征主义的兴起。 夏尔·波德莱尔（Charles Baudelaire）是连接传统与现代的桥梁。他的《恶之花》不仅开创了象征主义的先河，更以前所未有的视角描绘了现代都市生活的斑斓与阴暗，对美与丑、善与恶的二元对立进行了深刻的解构。他的诗歌充满了对“现代性”的迷恋与抗拒，以及对人类灵魂深处隐秘欲望的探索。 斯特凡·马拉美（Stéphane Mallarmé）作为象征主义的旗手，将诗歌推向了极致的纯粹与抽象。他的诗歌语言精炼，意象丰富，追求音乐性的表达，旨在揭示事物背后隐藏的“理念”。阅读马拉美，如同进入一个由语言构建的精致迷宫，需要细细品味其中蕴含的玄机。 保罗·魏尔伦（Paul Verlaine）以其音乐般的诗句著称。他的诗歌旋律优美，情感真挚，常常流露出一种淡淡的忧伤和对逝去时光的眷恋。他擅长捕捉瞬间的情绪，并将之转化为令人心醉神迷的诗篇。 阿尔图·兰波（Arthur Rimbaud）则是一位狂放不羁的诗歌天才。他的诗歌充满了叛逆的精神和超现实的想象，以其“通灵术”的创作方式，打破了传统的诗歌界限，为后来的超现实主义诗歌铺平了道路。他的《醉舟》等作品，至今仍是诗歌史上的不朽传奇。 下卷：新时代的探索与多样化的声音 下卷将目光投向二十世纪初，这个诗歌领域更加多元化、实验性更强的时期。 纪尧姆·阿波利奈尔（Guillaume Apollinaire）是这一时期的重要代表人物。他的诗歌风格多变，既有对传统形式的继承，也有对现代生活的热情拥抱。他创造了“意象诗”（Calligrammes），将诗歌的视觉形式与内容紧密结合，展现了对艺术形式的创新探索。 同时，我们也会看到其他一些诗人，他们以各自独特的方式，对诗歌进行着新的尝试。这些诗歌可能反映了战争的创伤、社会的变迁，也可能继续着对爱情、自然以及人类情感的细腻描摹。从印象派的色彩捕捉，到更为内敛的哲学思考，下卷呈现了法国诗歌在进入二十世纪后，如何应对新的时代挑战，并继续保持其旺盛的生命力。 《法国诗选》（上中下）不仅仅是一部诗歌的汇编，更是一部法国精神史的缩影。通过这些诗人的笔触，我们得以窥见法国社会、文化和思想的演变，感受人类情感的共通性，以及诗歌艺术所能达到的高度。这套诗集将为所有热爱文学、对法国文化感兴趣的读者提供一次深刻而难忘的阅读体验。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

（中） 翻开中卷，我被一种更加深沉的情感所包裹。与上卷更多的是对美好事物的描绘和对浪漫情感的探索不同，中卷的诗歌似乎更加关注人类存在的根本性问题，比如命运、自由、死亡以及存在的意义。我被一些诗人的作品深深打动，他们用极具感染力的语言，表达了对现实的忧虑，对理想的追求，以及在困境中不屈不挠的精神。我看到了一些诗歌，它们描绘了城市生活的压力和疏离感，也看到了一些诗歌，它们对历史的变迁和人类的命运进行了深刻的反思。这些诗歌让我思考，在快速变化的现代社会，我们应该如何保持内心的平静，如何找到属于自己的价值和意义。我尤其喜欢其中一些关于自然景色的描写，它们不仅仅是对景物的描绘，更是诗人内心世界的投射，将自然之美与人类情感紧密地联系在一起。每一次阅读，我都会放慢节奏，仔细体会诗人想要传达的情感和思想，试图去捕捉那些稍纵即逝的灵感。这套书不仅仅是知识的传递，更是一种心灵的交流，它让我感受到了人类共同的情感和追求，也让我更加珍惜生命中的每一个瞬间。

评分☆☆☆☆☆

（中） 合上中卷，我感觉自己仿佛经历了一场漫长而又充实的灵魂洗礼。与上卷的初步接触不同，中卷的诗歌内容更加深入和多元，我开始接触到更多不同时期、不同流派的法国诗人。那些关于日常生活细微之处的描写，那些对社会现实的尖锐批判，那些对人类情感的细腻剖析，都让我对法国文学有了更全面的认识。我尤其被一些描绘乡村风光和农妇生活的诗歌所打动，它们用朴实而充满生命力的语言，展现了法国人民对土地的热爱和对生活的热情。这些诗歌没有华丽的辞藻，却充满了真挚的情感，让我感受到了生活最本真的美好。与此同时，我也看到了那些更具实验性和现代性的诗歌，它们挑战着传统的诗歌形式，用全新的视角去观察和表达世界。这种风格的多样性，正是这套诗选的魅力所在，它没有将法国诗歌局限于某一个固定的框架，而是展现了其在历史长河中不断演变和创新的活力。我开始尝试去理解这些诗歌的背景，去了解诗人所处的时代和社会环境，这有助于我更深入地体会诗歌的内涵。每一次阅读，我都能从中获得新的启发，新的感悟，这种持续不断的学习和成长，让我感到非常充实。

评分☆☆☆☆☆

（上） 收到这套《法国诗选》时，我正处于一个对诗歌充满好奇的阶段。它的到来，恰似一位循循善诱的老师，为我打开了一扇通往法国诗歌殿堂的大门。上卷的装帧就带着一种厚重感，每一页纸张都散发着淡淡的墨香，让我倍感亲切。翻开扉页，首先映入眼帘的是那些如雷贯耳的名字：波德莱尔、兰波、马拉美……这些名字在我脑海中早已与“法国诗歌”这个标签紧密相连，而现在，我终于有机会亲身去感受他们文字的力量。我开始细细品读，从那些充满画面感的描绘，到那些意境深远的抒发，我仿佛置身于19世纪的法国，感受着那个时代的浪漫与忧伤。那些关于爱情的细腻情感，关于自然的壮丽景色，关于都市的繁华与落寞，都被诗人们用最精准、最动人的语言所捕捉。我尤其被其中一些描写自然景色的诗歌所打动，它们如同精心绘制的画卷，让我能够感受到微风拂过面颊，闻到花草的芬芳。这种沉浸式的阅读体验，让我沉醉其中，忘却了时间的流逝。

评分☆☆☆☆☆

（中） 中卷的到来，让我对这套《法国诗选》的期待更上一层楼。相较于上卷的初步铺垫，中卷的内容更显成熟和深刻。我发现，这里的诗歌在对社会现实的关注上，有了更强的力度和广度。诗人们的目光，不再仅仅停留在个人情感的抒发，而是开始审视更广阔的世界，对人生的困境、社会的弊病，甚至是对人类未来的思考。我被其中一些充满哲思的诗歌所打动，它们用诗意的语言，探讨着生命的意义，时间的流逝，以及存在的价值。这些诗歌并没有提供明确的答案，而是引导我去思考，去感受，去寻找属于自己的答案。我尤其喜欢其中一些关于爱情的诗篇，它们不再是单纯的甜言蜜语，而是包含了更多的复杂性，如思念、苦涩，以及对真挚情感的坚守。这些诗歌让我看到了法国诗歌的多元化和包容性，它能够容纳各种不同的情感和思想，并且以最艺术的方式展现出来。

评分☆☆☆☆☆

（下） 当我的指尖滑过下卷的封面时，心中涌起的是一种复杂的情绪，既有对即将告别这段旅程的不舍，也有对书中蕴含的智慧和美的深深满足。下卷的诗歌，在风格上更加多元，在思想的深度上更是达到了一个新的高度。我接触到了那些更具哲学思辨色彩的诗歌，它们对生命、宇宙、存在进行着深刻的探索，用充满智慧的语言，引领我进行一场关于人生意义的思考。我看到了一些关于时间、记忆和遗忘的诗篇，它们以一种超然的姿态，展现了人类对永恒的追寻和对短暂生命的感悟。这些诗歌并没有直接给出答案，而是留下了更多的空间让我去思考，去感悟，去寻找属于自己的答案。我被其中一些充满力量和希望的诗句所激励，它们仿佛在黑暗中点亮了一盏明灯，指引我前进的方向。读完下卷，我感觉自己的内心世界得到了极大的丰富，对生命的理解也更加深刻。这套书不仅仅是一次文学的遨游，更是一次心灵的成长，它让我看到了法国诗歌的博大精深，也让我对文学的力量有了更深的敬畏。

评分☆☆☆☆☆

（上） 这本书的出现，恰好填补了我心中对法国文学，特别是诗歌领域的一片空白。我一直对法国文化有着浓厚的兴趣，从电影到绘画，再到历史，都深深吸引着我。而诗歌，作为一种最直接、最纯粹的艺术表达形式，更是我想要深入了解的。这套《法国诗选》，用其厚重的篇幅，为我打开了这扇门。上卷的开篇，就展现了法国诗歌丰富多样的面貌，我惊喜地发现了许多我曾经在文学评论中读到过，却未曾亲身品味过的佳作。那些关于爱情的细腻描绘，关于自然的壮丽赞歌，关于人生的哲思，都让我感到由衷的震撼。特别是波德莱尔的《恶之花》，其对都市生活阴暗面的深刻洞察，以及对美与丑的独特辩证，让我为之着迷。他的语言充满了感官的刺激，同时又饱含着深刻的忧郁和对纯粹的渴望。还有兰波，他的诗歌如同狂风骤雨，充满了叛逆和激情，他的“错乱的感官幻觉”让我看到了诗歌无限的可能性。这种前所未有的阅读体验，让我不断地惊叹于这些诗人所展现出的才华和创造力。我开始尝试去理解他们诗歌中那些隐喻和象征，去感受他们字里行间流露出的情感，即便有时候会感到一些晦涩，但这种探索的过程本身就充满了乐趣。这套书不仅仅是给我带来了美的享受，更重要的是，它激发了我对文学的更深层次的思考，让我开始重新审视语言的力量。

评分☆☆☆☆☆

（上） 在一次偶然的机会中，我接触到了这套《法国诗选》，它的出现，就如同在平静的生活中投下了一颗闪亮的石子，激起了层层涟漪。刚拿到这套书时，我便被它那低调而又充满质感的封面设计所吸引，仿佛隐藏着不为人知的古老故事。打开上卷，扑面而来的是一种古朴而优雅的文学气息。那些在文学史册中耳熟能详的名字，如雨果、魏尔伦等，他们的诗歌以一种近乎原始的力量，冲击着我的感官。我沉浸在那些充满画面感的描写中，时而置身于蔚蓝的海岸，时而漫步在古老的巴黎街头。诗人们用他们的笔触，将那些转瞬即逝的情感，那些细腻的思绪，凝固成永恒的文字。我被其中一些描写自然景色的诗篇深深吸引，它们如同油画般细腻，又如同音乐般悠扬，让我仿佛能够闻到花草的芬芳，听到海浪的低语。这种沉浸式的阅读体验，让我忘却了时间的流逝，也忘却了周遭的喧嚣。我开始理解，诗歌不仅仅是文字的组合，更是情感的传递，是灵魂的共鸣。

评分☆☆☆☆☆

（下） 历经上、中两卷的沉浸，终于来到了这套《法国诗选》的终章——下卷。我带着对前两卷的美好记忆，怀揣着一丝好奇与期待，翻开了最后一册。这一卷的内容，仿佛是对前面所有情感和思想的升华与总结。我发现，这里的诗歌更加注重对内在世界的挖掘，对情感的细致描绘，以及对个体生存状态的深刻反思。一些诗歌中，我看到了诗人对孤独、失落、以及人与人之间隔阂的无奈表达，但同时也感受到了他们对温暖、连接和理解的渴望。这种矛盾而真实的呈现，让我更加贴近诗歌中的人物，也更加理解了人性的复杂。我被一些关于爱与别离的诗篇所深深触动，它们用最朴素的语言，道出了生命中最真挚的情感，也让我回想起自己生命中的那些重要的人和事。读到结尾，我感到一种豁然开朗的喜悦，同时也伴随着一丝淡淡的失落。这套诗选，如同一场盛大的宴席，我已尽情享用，也收获颇丰。它不仅为我打开了一扇了解法国诗歌的大门，更重要的是，它滋养了我的心灵，丰富了我的思想，让我对生活有了更深的感悟和热爱。

评分☆☆☆☆☆

（下） 当《法国诗选》的下卷展现在我眼前时，我的内心充满了对这段文学旅程的留恋与不舍。这一卷，仿佛是前两卷思想的汇聚与升华，更显深邃与精炼。我惊喜地发现，这里的诗歌，在艺术表现力上达到了新的高度。诗人们以更加成熟的技巧，更加精炼的语言，捕捉到了生命中最微妙的情感，以及最深刻的哲理。我被其中一些关于童年、回忆以及故乡的诗篇所深深打动，它们用一种温情脉脉的笔触，描绘了生命中那些美好的片段，也让我回想起自己曾经的岁月。这些诗歌，如同陈年的佳酿，越品越有味，越读越感到其内涵的丰富。同时，我也看到了一些更具实验性和创新性的诗歌，它们在形式和内容上都进行了大胆的尝试，展现了法国诗歌的活力与生命力。读完这套诗选，我感觉自己仿佛经历了一场心灵的旅行，收获了无数珍贵的感悟。它不仅为我带来了美的享受，更重要的是，它丰富了我的精神世界，让我对生活有了更深刻的理解和热爱。

评分☆☆☆☆☆

（上） 收到这套《法国诗选》的时候，我正值一个略带忧郁的午后，窗外细雨霏霏，空气中弥漫着湿润的泥土和淡淡的花香。迫不及待地翻开上卷，那装帧就带着一种古老而典雅的气质，厚实的纸张，泛着柔和的米白色，边缘微微有些泛黄，仿佛承载了岁月的痕迹。指尖拂过封面，能感受到纸张独特的质感，一种来自过去的触感。然后，目光落在了书名上——“法国诗选”，简单而直白，却又蕴含了无数的可能性。我开始缓缓地阅读，首先映入眼帘的是那些名字，兰波、波德莱尔、马拉美……这些名字在文学史的长河中闪耀着独特的光芒，每一个名字背后都仿佛隐藏着一个世界。从那些古老的十四行诗，到充满象征意味的篇章，我仿佛穿越了时空，置身于法国浪漫主义和象征主义的黄金时代。诗人们的语言，时而如夏日清晨的露珠般晶莹剔透，时而又如深夜的星辰般深邃神秘。我被那些意象深深吸引，它们不仅仅是词语的堆砌，更是情感和思想的凝结，是灵魂深处的呐喊与低语。每一次呼吸，每一次心跳，似乎都与诗中的情感产生了某种共鸣。我沉醉在这种语言的艺术之中，如同品尝一杯陈年的葡萄酒，每一口都回味无穷，每一句都带着独特的芬芳。这套书不仅仅是一本诗集，更像是一扇通往另一个精神世界的窗户，让我得以窥见那些伟大灵魂的内心世界，感受他们对生命、爱情、死亡、自然的独特理解。读完上卷，我的内心涌动着难以言喻的感动，我知道，这仅仅是一个开始，后面还有更多的惊喜和触动在等待着我。

评分☆☆☆☆☆

装帧好漂亮

评分☆☆☆☆☆

中世纪的诗和诗经一样，都有感动人的朴素力量。剩下的19世纪之前的诗我都不喜欢，陈旧的主题，还浮夸。19世纪最喜欢马拉美和兰波（兰波的诗个人觉得里面选的不好），其次波德莱尔，再其次拉马丁吧，虽然狗血了点。20世纪我最爱saint-john perse。。

评分☆☆☆☆☆

我的妻子有蘑菇肩膀有火箭脚~

评分☆☆☆☆☆

中世纪的诗和诗经一样，都有感动人的朴素力量。剩下的19世纪之前的诗我都不喜欢，陈旧的主题，还浮夸。19世纪最喜欢马拉美和兰波（兰波的诗个人觉得里面选的不好），其次波德莱尔，再其次拉马丁吧，虽然狗血了点。20世纪我最爱saint-john perse。。

评分☆☆☆☆☆

Not bad