非洲现代诗选(上 下)

非洲现代诗选(上 下) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:河北教育出版社
作者:本社
出品人:楚尘文化
页数:634
译者:汪剑钊
出版时间:2003-1-1
价格:37.00元
装帧:
isbn号码:9787543448414
丛书系列:20世纪世界诗歌译丛
图书标签:
  • 诗歌
  • 20世纪世界诗歌译丛
  • 非洲
  • 诗集
  • 外国文学
  • 非洲现代诗选
  • 文学
  • 选集
  • 非洲诗歌
  • 现代诗
  • 诗选
  • 文学
  • 中文翻译
  • 当代诗歌
  • 世界诗歌
  • 诗集
  • 中外文学
  • 诗歌鉴赏
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《非洲现代诗选》(The contemporary African poetry )收入了包括狄布、桑戈尔、索因卡、尤唐西、雷倍里伏罗、勃鲁图斯、琼凯尔等堪称世界级诗歌大师的作品400余首。这些作品大多表现出迥异于欧美的别一种现代性,富有原始的生命节奏、巫幻的诗性氛围和前卫的探索精神,充分展示了在多元文化撞击下的非洲人民微妙的心理历程和独特的美学趣味。

非洲现代诗选(上、下) 这套《非洲现代诗选》是一次深入非洲大陆心脏的文学之旅,它汇集了二十世纪以来非洲各国涌现出的最杰出的诗歌创作,为我们呈现了一个多元、深刻且充满活力的非洲精神世界。本书分为上、下两册,精选了来自非洲不同地区、不同语言背景的代表性诗人及其代表作品,力求全面而立体地展现非洲现代诗歌的发展脉络与独特风貌。 上册:根植大地,呼唤新生 上册聚焦于非洲现代诗歌的初期探索与觉醒。在殖民主义的阴影下,这些诗歌往往承载着强烈的民族解放意识与自我身份的追寻。诗人笔下的非洲,既是古老而神秘的土地,也是饱受创伤却充满韧性的家园。 本书的上册收录的诗歌,从不同角度描绘了非洲大地的壮丽与贫瘠,人民的苦难与抗争。你可以读到那些在殖民者铁蹄下发出不屈呐喊的诗句,感受到作者对故土深沉的眷恋,以及对自由与平等的炽热渴望。诗人们运用丰富的意象,将非洲独特的自然风光、神话传说、传统习俗融入笔端,创造出既充满异域风情,又具有普世价值的诗篇。 从西非到东非,从北非到南非,这上册的诗歌如同撒哈拉沙漠的星辰,每一颗都闪烁着独特的生命光芒。你会发现,即使是在最艰难的环境中,非洲人民的精神力量依然如顽强的胡杨,在贫瘠的土地上扎根、生长,迸发出生命的奇迹。诗歌中弥漫着非洲人民对过往历史的反思,对当下现实的直面,以及对未来光明的憧憬。 这部分诗歌的语言风格多样,有的朴实无华,直抒胸臆;有的则意蕴深远,饱含哲思。无论是描绘乡村生活的宁静,还是批判城市化的喧嚣;无论是表达对失落文明的缅怀,还是颂扬新时代变革的勇气,都展现了非洲现代诗歌在语言探索上的多样性与创造力。 下册:回响与展望,多元的声音 下册则将目光投向了后殖民时代,非洲各国在独立后,诗歌创作迎来了新的高峰与更加多元化的发展。这一部分的诗歌,更多地关注个体经验、社会变迁、文化冲突与融合,以及后殖民语境下身份认同的复杂性。 在下册中,你可以感受到非洲诗歌在艺术表现手法上的进一步成熟与创新。诗人不再仅仅局限于政治叙事,而是更加深入地挖掘内心世界,探索人类情感的细腻与复杂。无论是对社会不公的尖锐批判,对城市生活的疏离感,还是对性别、种族、阶级等议题的深入思考,都展现了非洲现代诗歌在思想深度和艺术广度上的拓展。 本书的下册还特别收录了那些在流散、移民经历中创作的诗歌。这些作品往往承载着双重或多重的文化身份,既有对故土的思念,也有在新环境中对身份的重新构建。通过这些诗歌,我们可以更深刻地理解非洲人在全球化时代面临的挑战与机遇,以及他们如何在不同文化之间寻找连接与平衡。 此外,下册也收录了一些关注非洲大陆内部发展,以及非洲与世界关系的诗歌。这些作品积极回应时代发展的步伐,展现了非洲人民在建设国家、促进区域合作、参与全球对话中的努力与贡献。诗歌中流露出的自信、智慧与乐观,为我们描绘了一个充满希望与活力的现代非洲。 总结 《非洲现代诗选(上、下)》不仅是一套诗歌集,更是一扇窗,让我们得以窥见一个真实、立体、充满生命力的非洲。通过这些诗歌,我们不仅能欣赏到世界文学的瑰宝,更能理解非洲人民在历史长河中的奋斗与探索,感受他们对生活的热爱,对未来的憧憬。这套诗选,将带领你进行一场心灵的震撼与思想的启迪之旅,让你重新认识非洲,也重新认识我们自己。它适合所有对非洲文化、非洲文学以及人类共同情感感兴趣的读者。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

翻开这套《非洲现代诗选》,一种强烈的异域感扑面而来,仿佛脚下的土地变得炽热,空气中弥漫着尘土、香料和未知的野性气息。我原本对非洲的认知大多来自于纪录片和历史书籍,对那片广袤大陆的文学 landscape 却知之甚少。这套选集如同开启了一扇尘封已久的门,门后是奔腾的河流,是古老的图腾,是隐藏在丛林深处的呢喃,更是无数鲜活的灵魂在用诗歌的语言呐喊、歌唱、哭泣。这些诗歌,不像我们熟悉的抒情诗那样细腻婉约,也不似某些现代诗那样晦涩难懂。它们更像是一种直接而有力地击打,触及你内心最原始的角落。有的诗歌像一声声粗粝的号角,吹响了反抗的旋律,歌颂着民族独立的光荣与血泪;有的诗歌则如涓涓细流,描绘着非洲土地上人民的日常生活,那些朴素的爱恋,那些对家园的眷恋,那些在苦难中闪烁的人性光辉。我尤其被其中描绘自然景色的诗句所打动,那些对日出日落的描绘,对广袤草原的描绘,对沙漠孤旅的描绘,都充满了生命的力量,让你仿佛能感受到热浪在皮肤上跳跃,听到风在耳边呼啸。这是一种与土地息息相关的诗歌,与历史紧密相连的诗歌,与人民的命运共振的诗歌。它让我重新审视了“现代”这个词,原来现代并非只有都市的喧嚣和科技的冰冷,它也可以是古老文明在新的时代背景下,用新的方式表达生命与存在的姿态。

评分

《非洲现代诗选》为我打开了一扇通往非洲精神世界的大门。在阅读这些诗歌的过程中,我时常会感到一种强烈的共鸣,尽管我们的成长环境和文化背景差异巨大,但诗歌中所传递的人类普遍情感,如爱、失去、希望、抗争,却跨越了国界和语言的障碍。我惊叹于非洲诗人驾驭语言的能力,他们能够将非洲本土的文化元素、神话传说、民间故事巧妙地融入到现代诗歌的创作中,形成了独特而迷人的风格。这些诗歌,既有对历史伤痛的深沉反思,也有对当下现实的敏锐洞察,更有对美好未来的坚定信念。我特别喜欢那些描绘非洲人民日常生活片段的诗句,它们虽然简朴,却充满了生活的智慧和对生命的热爱。例如,对劳作的歌颂,对家庭的珍视,对土地的依恋,都让我看到了非洲人民身上那种朴实而坚韧的生命力。这套书让我意识到,非洲的现代诗歌并非只有宏大的叙事和政治的批判,它同样可以细腻而温柔,同样可以充满生活的气息和人性的光辉。它让我对非洲大陆的认识,不再局限于新闻报道中的片段,而是深入到了其人民的内心世界,感受到了他们真实的喜怒哀乐。

评分

这套《非洲现代诗选》是一次意想不到的发现之旅。我原以为非洲的现代诗歌会是单一的,但实际阅读后,我才意识到其内部的丰富性和多样性。来自不同国家、不同语言、不同社会背景的诗人,他们的创作风格、关注点和表达方式都各不相同。有的诗歌充满了政治的隐喻和社会的批判,毫不留情地揭示了非洲大陆面临的挑战;有的则专注于个人情感的抒发,描绘细腻的情感世界,以及对生命意义的探索。我尤其喜欢那些诗歌中对非洲自然景色的描绘,那些对雨季的渴望,对干旱的无奈,对星空的赞叹,都让我仿佛身临其境,感受到非洲大陆的壮美与神秘。更让我印象深刻的是,许多诗歌都带有强烈的“寻根”意识。在经历了漫长的殖民统治后,非洲的诗人们在努力找回自己的文化身份,重塑自己的语言,他们的诗歌中常常充满了对非洲传统文化、祖先智慧的致敬,以及对失去的家园的怀念。这种对文化根源的深深眷恋,贯穿了整套选集,也让我对非洲大陆的文化多样性有了更深刻的理解和敬意。

评分

坦白讲,我并非一个诗歌的忠实读者,但《非洲现代诗选》却让我产生了阅读的冲动,并且一旦开始,便难以释卷。这套书的魅力在于其内容的丰富性和表现形式的多样性。非洲大陆的辽阔与多样,也在诗歌中得到了淋漓尽致的体现。我看到了非洲诗人如何用文字捕捉不同地区的风土人情,如何描绘独特的自然景观,如何抒发内心深处的情感。我被那些充满力量的诗句所震撼,它们如同非洲的土地一样,既有广袤的生命力,也有深沉的哲学思考。诗歌中对于历史的回顾,对于殖民主义的批判,对于民族独立斗争的歌颂,都让我对非洲大陆的近代史有了更深刻的理解。然而,这套书并非只有沉重与抗争,其中同样不乏对爱情的赞美,对亲情的歌颂,对友谊的珍视,以及对生命本身的热爱。那些描绘非洲人民乐观向上、积极生活的诗句,总能给我带来温暖和力量。这套选集让我看到了非洲现代诗歌的多元化发展,也让我认识到,文学创作的边界可以如此宽广,情感的表达可以如此丰富。它是一次关于理解、关于共情、关于发现的旅程。

评分

这套《非洲现代诗选》的出现,着实让我对非洲文学的认知达到了一个新的高度。我以往阅读的非洲文学作品,多集中于小说,而这次的诗歌选集,则让我看到了非洲文学创作的另一条重要路径。这些诗歌,与其说是一种文学形式,不如说是一种生命的力量的抒发。非洲诗人用他们独特的方式,讲述着属于他们的故事,歌唱着他们的土地,也控诉着他们的苦难。我发现,在非洲的现代诗歌中,自然的意象占据着非常重要的地位。那些广袤的草原,奔腾的河流,炽热的太阳,都不仅仅是简单的背景,而是与诗人的情感、命运紧密相连的元素。它们是力量的源泉,也是慰藉的港湾。我被那些描绘人与自然和谐共生的诗句所吸引,感受到一种原始而纯粹的生命力。同时,诗歌中对历史的回溯和对身份的追寻,也让我深刻地体会到非洲人民在后殖民时代所面临的困境与挑战。他们如何在西方文化的影响下,保持自身的文化独特性,如何在新的时代背景下,重新定义自己的身份,这些都是非洲现代诗歌中反复出现的主题。这套书不仅拓宽了我的文学视野,也让我对非洲大陆的文化有了更深层次的理解。

评分

初次接触《非洲现代诗选》,我最大的感受是其诗歌中流淌着的浓烈的情感。与一些更加内敛含蓄的诗歌风格不同,这里的诗句往往直接、有力,毫不掩饰地表达着作者的情感。无论是对土地深沉的爱,对失去亲人的悲痛,还是对社会不公的愤怒,都如同潮水般汹涌而至,直击人心。我曾被一首关于母亲的诗歌深深打动,诗人用朴实却充满力量的语言,描绘了母亲的辛劳与坚韧,以及那份永不磨灭的母爱,这让我联想到了自己的母亲,也感受到了非洲人民普遍的家庭观念和对亲情的珍视。此外,我对那些描绘非洲社会现实的诗歌尤为关注。其中不乏对贫困、疾病、冲突等问题的深刻反思,但这些反思并非一味的抱怨或绝望,而是充满了对改变的渴望和对未来的期许。诗人用诗歌作为武器,揭露黑暗,也点亮希望。这种在困境中依然保持乐观和积极的精神,是这套选集中最令人敬佩的品质之一。它让我认识到,真正的文学,永远是时代的回声,是人民的声音。

评分

这套《非洲现代诗选》带给我的震撼,不仅仅是内容的震撼,更是形式上的新鲜感。我曾以为现代诗歌都趋于一种相对固定的形式,然而翻阅这套选集,我发现非洲的现代诗歌呈现出一种令人惊喜的多样性。有的诗歌结构严谨,语言精炼,如同雕塑般精致;有的则奔放不羁,自由跳跃,充满了口语的韵味,仿佛是在聆听一位老人在讲述古老的故事。我尤其欣赏那些在诗歌中巧妙融入非洲传统叙事方式的作者,他们将古老的节奏和韵律融入到现代的诗歌创作中,形成了一种独特的美学风格。这种风格既有现代诗歌的深度和思考,又不失非洲本土文化的魅力。读这些诗歌,我感觉自己像是置身于一片广袤的星空下,每一首诗都是一颗独特的星辰,它们的光芒交织在一起,勾勒出非洲大陆令人惊叹的精神图谱。我被那些关于身份认同的探索所深深吸引,在后殖民的语境下,非洲诗人如何找回失落的语言,如何定义自己的文化,如何在世界的舞台上发出自己的声音,这些都是他们诗歌中反复出现的主题。这套书不仅丰富了我的文学视野,也拓宽了我对“现代”的理解,它证明了文化的多样性是多么的宝贵。

评分

坦白说,起初拿到这套《非洲现代诗选》时,我心中是有些忐忑的。非洲,在我以往的印象中,更多的是贫困、疾病、战乱的代名词,我担心诗歌也会充斥着压抑与绝望。然而,事实证明我的担忧是多余的,而且是带有某种刻板印象的。这些诗歌固然不回避现实的残酷,但它们更重要的力量在于,它们展现了在残酷现实中依然顽强绽放的生命力。我看到诗人们如何用文字去疗愈伤痛,去重塑身份,去拥抱未来。他们的诗歌中,有对逝去祖先的缅怀,有对当下生活的审视,更有对子孙后代的期许。那些关于故乡、关于河流、关于泥土的意象,无不渗透着一种深沉的爱。非洲的自然景观,在诗人的笔下,不再只是单纯的背景,它们变成了生命的一部分,承载着历史的记忆,也孕育着未来的希望。我喜欢那种诗歌中既有悲怆又有昂扬的对比,这种对比让生命的力量显得更加真实和动人。它让我意识到,即使在最艰难的环境中,人性依然可以保有最纯粹的光辉,而诗歌,就是这种光辉最动人的表达载体。这套书让我对非洲民族的韧性有了更深刻的认识,也让我对人类精神的共通性有了更深的感悟。

评分

阅读《非洲现代诗选》的过程中,我时常会因为某些诗句而驻足,反复品味。这些来自不同国家、不同文化背景的诗人,虽然语言各异(当然,译本的功劳不可忽视),但他们传递的情感却有着惊人的相似性:一种对历史伤痕的记忆,一种对现实困境的直面,一种对未来的不懈追求。我看到了殖民主义留下的深刻烙印,那些被剥夺的土地,被扭曲的文化,在诗歌中化作了无声的控诉和沉重的哀伤。然而,更让我动容的是,即使在最艰难的岁月中,非洲人民也从未放弃对希望的追寻,对尊严的坚守。诗人们用文字构建了一个个精神的避难所,也用文字点燃了反抗的火种。他们的语言时而如火山般喷发,充满愤怒与激情;时而又如星辰般闪烁,传递着温柔与慰藉。我尤其欣赏那些在诗歌中融入非洲本土文化元素的篇章,那些古老的传说、神话、仪式,在现代诗歌的语境下焕发出新的生命力。这是一种文化的传承,更是一种文化的创新。这套选集不仅仅是一本诗歌读物,更是一部非洲民族心灵史的缩影。它让我明白,理解一个大陆,不能只看它的地理特征或政治格局,更要深入其人民的精神世界,而诗歌,无疑是打开这扇窗户最有效的方式之一。

评分

《非洲现代诗选》带给我的阅读体验是复杂而深刻的。它不像一些轻松的读物那样可以一目十行,而是需要你放慢脚步,去感受字里行间流淌的情感和思想。这些诗歌,很多都带着历史的重量,它们是民族苦难的回响,也是民族觉醒的号角。我常常会在阅读某首诗时,联想到非洲大陆近代以来经历的种种变革,从争取独立到建设国家,再到面对新的挑战。诗人们用他们的眼睛观察世界,用他们的心感受生活,再用他们的笔写下时代的印记。我被那些歌颂非洲人民坚韧不拔精神的诗歌所打动,即使在最黑暗的时刻,他们也从未放弃对自由和尊严的追求。同时,我也看到了非洲诗歌中蕴含的对生命的热爱,对自然的敬畏,以及对美好生活的向往。那些描绘日常生活的诗句,虽然朴实,却充满了生活的温度和人性的光辉。这套书让我明白了,文学不仅仅是艺术的表达,更是历史的见证,是文化的传承,是民族精神的载体。它让我对非洲大陆的认识,不再停留在表面的符号,而是深入到了其人民的心灵深处。

评分

谢谢

评分

其实我想找非洲古代诗来着

评分

几乎只有索因卡可读……

评分

第二辑

评分

第二辑

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有