圖書標籤: 裏爾剋  詩歌  德國  詩  外國文學  裏爾剋詩選:20世紀世界詩歌譯叢  文學  經典   

喜歡 裏爾剋詩選 的讀者還喜歡

• 
  二十首情詩與絕望的歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  茨維塔耶娃文集·詩歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  萬物靜默如謎 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  顧城的詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  惡之花 巴黎的憂鬱 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  杜伊諾哀歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  裏爾剋詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  特朗斯特羅姆詩全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  惡之花 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  三詩人書簡 pdf epub mobi txt 電子書 下載

第一次全本手抄。

彆讀這本瞭，二次翻譯。達意但不傳神，都不像詩瞭。

那陰沉或晴朗的天空下的 整個無聲的風景——所有這些，親愛的，都先於你。

第一次全本手抄。

紫丁香花冠。

昨日读罢《里尔克诗选》。全书仅由《杜伊诺哀歌》和《献给俄耳甫斯的十四行诗》两首诗构成。 他的诗是一片自由生长的竹林，看似是竹林，其实只有一课。根须的每一个分岔口都具有模糊的意义，但最终形成的生命却是统一的、明确的。许多疯子在写诗，他是哲学家在写诗。 东晋人写...  

那是前年冬天的一个傍晚，当时我和同学在重庆旅游，他们订了比较早的票回去了，我一个就在在重庆市区漫无目的的游荡，那时候夜幕笼罩，突然无比的寂寞，当时就想找一处有灯光的地方呆呆，一家咖啡厅或者书吧都好，最后找到了一家叫做刀锋书酒吧的小店子，店子不大，就两三个房...  

他的诗歌确实有些晦涩，或许诗歌永远都不能去翻译，里尔克就是最好的例证，现在我想说我宁可去找一些关于他的传记去道听途说他的故事，他的诗集是再不想碰了，就像个不停的向内旋转的旋涡，译者和我们一边眩晕一边被海水吞没 岸上的人 转头走向了里尔克咖啡馆  

我永远记得里尔克的绝笔：“纯洁的玫瑰，纯洁的矛盾，幸勿在这许多眼睑之下睡去。” 还有他最后的诗行：“鸽子，从屋子外面打着转，又回来，使昼夜得以和谐。” 诗歌的极致是朴素，像《归园田居》一样的朴素，里尔克也做到了，他最终放下了《杜伊诺哀歌》的拷问，放下俄耳浦斯...  

我永远记得里尔克的绝笔：“纯洁的玫瑰，纯洁的矛盾，幸勿在这许多眼睑之下睡去。” 还有他最后的诗行：“鸽子，从屋子外面打着转，又回来，使昼夜得以和谐。” 诗歌的极致是朴素，像《归园田居》一样的朴素，里尔克也做到了，他最终放下了《杜伊诺哀歌》的拷问，放下俄耳浦斯...