图书标签: 杜拉斯  法国  小说  爱情  Duras  外国文学  英文  法国文学   

喜欢 The Lover 的读者还喜欢

• 
  The Glass Bead Game pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Power and the Glory pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Bell Jar pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  My Brilliant Friend pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  If on a Winter's Night a Traveller pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Anna Karenina pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Stranger pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  On Chesil Beach pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  A Wild Sheep Chase pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Cold Mountain pdf epub mobi txt 电子书 下载

先把英文版读掉了再来看法文版……

very early in my life it was too late

Then he told her. Told her that it was as before, that he still loved her, he could never stop loving her, that he'd love her until death.

电影算是非常忠于原著的了，但即使是一样的故事一样的独白一样的气氛，还是会觉得书和影片要表达的是两件事情。（I broke down a little every time I saw the word 'Saigon'...）

早熟的女孩，幸运还是不幸

我一点都不喜欢杜拉，讨厌她的口吻。尤其那个已经成为经典的句子“与你年轻时相比，我更爱你饱经沧桑的容颜。”——对我简直构成了肉体上的拒斥。我认为这是一种显然的自欺，发生在衰老、或者不美的女性身上的、可悲的自我意淫。 自说自话是多数女性的通病，但杜拉在这一点上...  

是在烟雨迷蒙，氤氲雾气的寂寞午后翻阅杜拉斯的《情人》的。初读时的吃力源于人称的随意更换和时空的不断变化。零零碎碎的句子背后可能是深可悲戚的生命中不能承受之重。 “我已经老了”，扑如其来的感觉无法形容，夹杂着惊叹、凄凉、绝望和油然而生的自怜甚至自恋。无以言说的...  

我已经老了。有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来，他主动介绍自己，他对我说：“我认识你，我永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你美，现在，我是特为来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更...  

我已经老了。有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来，他主动介绍自己，他对我说：“我认识你，我永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你美，现在，我是特为来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更...  

是在烟雨迷蒙，氤氲雾气的寂寞午后翻阅杜拉斯的《情人》的。初读时的吃力源于人称的随意更换和时空的不断变化。零零碎碎的句子背后可能是深可悲戚的生命中不能承受之重。 “我已经老了”，扑如其来的感觉无法形容，夹杂着惊叹、凄凉、绝望和油然而生的自怜甚至自恋。无以言说的...