图书标签: 杜拉斯  法国  小说  爱情  Duras  外国文学  英文  法国文学   

喜欢 The Lover 的读者还喜欢

• 
  The Glass Bead Game pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Power and the Glory pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Bell Jar pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  My Brilliant Friend pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  If on a Winter's Night a Traveller pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Anna Karenina pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Stranger pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  On Chesil Beach pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  A Wild Sheep Chase pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Cold Mountain pdf epub mobi txt 电子书 下载

借着在纽约等车的两个半小时空当，在书店坐立不安的读完了这一本。想读此书由来已久，一直期待王道乾的译本，没想到却苦于压力先读完了英文译本。我对你说，与君相依，今生不渝。就像Yeats的诗说，多少人爱你的美丽，爱你飞扬的青春岁月，但唯有一人爱你灵魂的至诚，爱你那饱经风霜哀戚的容颜。

文艺女青年碰到一个主动去读<<情人>> 然后说 "里面有些情节让我想起你我 借给你"的文艺男青年 就从了吧 ~~

Then he told her. Told her that it was as before, that he still loved her, he could never stop loving her, that he'd love her until death.

先把英文版读掉了再来看法文版……

第一人称，第二人称，第三人称不断的变幻，很有意思。

是在烟雨迷蒙，氤氲雾气的寂寞午后翻阅杜拉斯的《情人》的。初读时的吃力源于人称的随意更换和时空的不断变化。零零碎碎的句子背后可能是深可悲戚的生命中不能承受之重。 “我已经老了”，扑如其来的感觉无法形容，夹杂着惊叹、凄凉、绝望和油然而生的自怜甚至自恋。无以言说的...  

是在烟雨迷蒙，氤氲雾气的寂寞午后翻阅杜拉斯的《情人》的。初读时的吃力源于人称的随意更换和时空的不断变化。零零碎碎的句子背后可能是深可悲戚的生命中不能承受之重。 “我已经老了”，扑如其来的感觉无法形容，夹杂着惊叹、凄凉、绝望和油然而生的自怜甚至自恋。无以言说的...  

一、 叙事结构——意识流式的文本组合 有人说《情人》是一部拒绝读者的作品，只有知音才可以接近。作品描述的故事很简单，一个年老的女人回忆过去，回想起她年轻时在西贡生活，某一天在渡船上和来自中国的富家少爷邂逅，在家庭、种族、文化、年龄的差异下，两人在性与爱...  

临睡觉的时间还剩90分钟，看部电影容易睡着，美剧又提不起兴致，网上还有人聊天，只好翻翻硬盘里的书，挑了《情人》来看。 看《情人》颇似不到长城非好汉的无奈许愿，就像我这么个算爱看书的人，从是十年前知道有杜拉斯到现在，这也只是第一次从头到尾看这本书，每次都只是翻开...  

临睡觉的时间还剩90分钟，看部电影容易睡着，美剧又提不起兴致，网上还有人聊天，只好翻翻硬盘里的书，挑了《情人》来看。 看《情人》颇似不到长城非好汉的无奈许愿，就像我这么个算爱看书的人，从是十年前知道有杜拉斯到现在，这也只是第一次从头到尾看这本书，每次都只是翻开...