圖書標籤: 莎士比亞 戲劇 英國 英國文學 梁實鞦 梁實鞦 莎士比亞 浪漫
发表于2024-11-22
威尼斯商人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
威廉·莎士比亞(1564-1616),歐洲文藝復興時期英國最偉大的劇作傢和詩人,世界最傑齣的大文豪。莎士比亞齣生於英國沃裏剋都斯特拉特福鎮的一個商人傢庭,七歲上學,十六歲時因傢境貧睏而輟學。二十二歲時他離開傢鄉獨自來到倫敦。最初在劇場裏看馬、做雜役,1588年前後開始創作劇本。 莎翁一生寫下瞭不可勝數的劇本和詩歌,流傳下來的有三十七部戲劇、兩首長詩和一百五十四首十四行詩。他的主要成就是戲劇,被同時代的戲劇傢稱為“時代的靈魂”。而作為一位偉大的詩人,其十四行詩也被稱為奉獻給世界的“不朽的絕唱”。 1616年,莎翁逝世。巧閤的是,他的生卒同為4月25日。
私認為梁實鞦意境的翻譯最接近原文。
評分令我印象最深的是 夏洛剋一連串值刺人心的詰問過後,沒有人迴答,是府中小吏匆匆登颱打破沉寂。比起反唇相譏,最令人心如死灰的就是沉默,沉默後轉移,和解的不可能。夏洛剋敗於他對律的信,而鮑西亞深諳法的局限便使靠山反過來壓垮瞭他。來自愛之城的女孩多智慧,選那最中庸的人做夫婿,她知曉人皆有其限,與其費力去改變,不如耍幾個小花招,生活得開心就好瞭。
評分夏洛剋讓我想起瞭喬峰
評分私認為梁實鞦意境的翻譯最接近原文。
評分這本書政治不正確,一群基督徒欺負人傢猶太人。不過莎士比亞也說啦,人猶太人有眼有手,會生病會流血,和基督徒有什麼區彆呢。模棱兩可的莎翁啊,幾百年後念起來還是引人深思呀。
小时候觉得课文里冒充法官救出丈夫的鲍西亚正直勇敢,完整读过之后简直愤怒。夏洛克为什么会借给安东尼奥三千银元?因为安东尼奥的好朋友巴萨尼奥必须乘船去看一眼邻国的绝世美女。夏洛克为什么一定要那一磅肉?因为安东尼奥以性命发誓不可能不还款,结果出了船难;而且夏洛克...
評分小时候觉得课文里冒充法官救出丈夫的鲍西亚正直勇敢,完整读过之后简直愤怒。夏洛克为什么会借给安东尼奥三千银元?因为安东尼奥的好朋友巴萨尼奥必须乘船去看一眼邻国的绝世美女。夏洛克为什么一定要那一磅肉?因为安东尼奥以性命发誓不可能不还款,结果出了船难;而且夏洛克...
評分 評分 評分About several years ago, I have read The Merchant of Venise. While at that time, I thought Shylock was so selfish and the judgment of the duck was just for him, and he deserved for his misfortune, but now, I understand him: he is the tragedy of that time, a...
威尼斯商人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024