具體描述
《第十二夜》是英國著名劇作傢威廉·莎士比亞的一部浪漫喜劇，被認為是莎士比亞優秀的喜劇之一。劇作主要敘述瞭薇奧拉、奧西諾公爵、奧麗維婭、西巴斯辛幾個相關人物的愛情故事，情節有趣，筆調抒情，曾多次被搬上大銀幕。
主要劇情：薇奧拉和西巴斯辛是長得十分相像的孿生兄妹，兩人在一次船難中分開，都以為對方在船難中喪身。薇奧拉化妝成西薩裏奧，到伊利裏亞的奧西諾公爵門下當男僕，當時奧西諾瘋狂地愛上奧麗維婭伯爵小姐。已經愛上奧西諾的薇奧拉被奧西諾指派嚮奧麗維婭傳達愛意，反倒被奧麗維婭愛上。當奧麗維婭嚮薇奧拉錶達愛意時，薇奧拉拒絕瞭。隨後西巴斯辛齣現並巧遇奧麗維婭。奧麗維婭將其誤認為薇奧拉並求愛，對奧麗維婭一見鍾情的西巴斯辛立刻同意結婚。四個人最終相遇，纔使得謎團解開，奧麗維婭與西巴斯辛結婚，而奧西諾也察覺到薇奧拉對自己的愛情，兩人也最終結閤。
著者簡介
威廉·莎士比亞（William Shakespeare，1564—1616），英國文藝復興時期偉大的劇作傢、詩人，歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者，全世界最卓越的文學傢之一。英國戲劇傢本·瓊森稱他為“時代的靈魂”，馬剋思稱他和古希臘的埃斯庫羅斯為“人類最偉大的戲劇天纔”。他流傳下來的作品包括38部劇本、154首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩作。他的劇本被翻譯成所有主要語言，並且錶演次數遠遠超過其他劇作傢。直至今日，他的作品依然廣受歡迎。
譯者簡介：硃生豪（1912—1944），著名的莎士比亞戲劇翻譯傢、詩人。浙江嘉興人，畢業於杭州之江大學中國文學係和英文係，曾在上海世界書局任英文編輯。他是中國翻譯莎士比亞作品較早和最多的一人，共譯莎士比亞悲劇、喜劇、雜劇與曆史劇31部半，其譯文質量和風格卓具特色, 頗受好評，為國內外莎士比亞研究者所公認。
圖書目錄
地點
第一幕
第一場 公爵府中一室
第二場 海濱
第三場 奧麗維婭宅中一室
第四場 公爵府中一室
第五場 奧麗維婭宅中一室
第二幕
第一場 海濱
第二場 街道
第三場 奧麗維婭宅中一室
第四場 公爵府中一室
第五場 奧麗維婭的花園
第三幕
第一場 奧麗維婭的園中
第二場 奧麗維婭宅中一室
第三場 街道
第四場 奧麗維婭的園中
第四幕
第一場 奧麗維婭宅旁街道
第二場 奧麗維婭宅中一室
第三場 奧麗維婭的園中
第五幕
第一場 奧麗維婭門前街道
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
不是很爽
评分劇情豐富，笑點多多
评分濛頭看英文版真的絕望 中文版好多瞭，劇情太有趣
评分莎翁04，好多梗讀不齣來，不過女扮男裝在當時應該很前衛瞭。
评分緣份奇妙，將錯就錯的喜劇。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有