South of the Border, West of the Sun pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

《国境以南，太阳以西》是村上作品中我最喜欢的，对英文翻译难免多留意看了一下。很棒。特别是下面两段。 " We stood in front of a door we'd never seen before. The two of us alone, beneath a glimmer of light, our hands tightly clasped together for a fleeting ten ...  

在热带潮湿却寒凉的深夜看完“国境以南，太阳以西”的英文版，最悲凉的，始终是最后一段，即便用英文——直白而不拐弯的语言——写出来使故事的本质变得清楚，最后一章还是让我很难过，但相比前次看中文版的确有了很多不同，至少我知道为何难过。 和其他让我动容的书或者电影一...  

读的时候我不相信 但是读完几天后却在梦里做梦的时候梦见我的小爱人 12岁的时候他给我的不是黑胶唱片 而是钢琴琴谱 虽然已经被我弄丢了 但是却在奇怪的重叠的梦境中被找回来 很多美好的东西永远都埋在你身体里的某个位置 当这些东西瞬间敲击你脑壳的时候你感觉很重很深 但当你...  

算是我最喜欢的一本村上的书了。

如果改成一个sensational一点的书名的话，《中年男子出轨迷情记》挺合适

我在想是因为逃离了林少华大叔的翻译，还是年纪长上来了，时隔5年终于能静下心读村上的书了。

像是意外捡到的宝石 原来竟写过这样的作品 发条鸟是我钟爱的对超现实与大部头的尝试 寻羊是村上路线的确立 同意某评论所讲是一定阶段的集大成作的观点 勇敢地对扁平化的现代都市进行描写 而又总能写出那般共鸣的孤独 这是了不起的

“I always feel like I’m struggling to become someone else. Like I’m trying to find a new place, grab hold of a new life, a new personality. I guess it’s part of growing up, yet it’s also an attempt to reinvent myself. By becoming a different me, I could free myself of everything. I seriously believed I could escape myself- as long as I made the effort. But I always hit a dead end. No matter where I go, I still end up me. What’s missing never changes. The scenery may change, but I’m still the same old incomplete person. The same missing elements torture me with a hunger that I can never satisfy. I guess that lack itself is as close as I’ll come to define myself. For your sake, I’d like to become a new person. It may not be easy, but if I give it my best shot, perhaps I can manage to change. The truth is, though, if put in the same situation again, I might very well do the same thing all over. I might very well hurt you all over again. I can’t promise anything. That’s what I meant when I said I had no right. I just don’t have the confidence to win over that force in me.” — Haruki Murakami; South of the Border, West of the Sun