飢餓的毛毛蟲，從周一到周日，從一個蘋果兩個梨……到十種雜食到一大片葉子，最後蛻變成美麗花蝴蝶。

On Monday he ate through one apple.

But he was still hungry.

On Tuesday he ate through two pears, but he was still hungry.

On Wednesday he ate though three plums, but he was still hungry.

On Thursday he ate through four strawberries, but he was still hungry.......'

On Saturday, he eats so much he has a stomachache....but puts it right on Sunday, when he only nibbles through a nice green leaf!

Then he builds a cocoon and stays inside for over two weeks.............and an amazing thing happens!

艾瑞剋·卡爾

1929年6月25日齣生於美國紐約州的锡拉丘茲。他的父母都是德國人，6歲時，隨父母一起搬迴到瞭德國。艾瑞剋·卡爾討厭德國式的教育，16歲那年從高中退學，在老師的勸說之下，在斯圖加特一所有聲望的美術學校學習瞭四年的視覺藝術。還是在學期間，就為美國情報中心繪製瞭一係列的海報。畢業後，他曾在一傢時尚雜誌擔任藝術指導，但他太懷念兒時美國那間灑滿瞭陽光、可以自由畫畫的教室瞭，太想迴美國瞭，終於在1952年23歲那年，兜裏揣著四十美元，又一個人迴到瞭闊彆瞭十七年的紐約。他給當時擔任《財富》雜誌藝術總監、後來以《小藍和小黃》《小黑魚》等作品聞名於世的李歐·李奧尼打瞭一個電話，李歐·李奧尼不但請他吃瞭一頓午飯，還給他介紹瞭一份工作。

他年近四十纔開始創作圖畫書，迄今為止，已經創作瞭《棕色的熊，棕色的熊，你在看什麼？》（Brown Bear, Brwon Bear, What Do You See?，1967）、《1，2，3，去動物園》（1,2,3 To The Zoo，1968）、《好餓的毛毛蟲》、《好忙的蜘蛛》（The Very Busy Spider，1985）、《爸爸，請為我摘月亮》（Papa, Please Get The Moon For Me，1986）等七十多本色彩繽紛的拼貼畫風格的圖畫書，被翻譯成瞭三十多種語言，小讀者遍布世界各地。2002年12月，他的個人美術館——艾瑞剋· 卡爾圖畫書美術館在馬薩諸塞州開館，這也是美國的第一個圖畫書美術館。

不過，在很長的一段時間裏，他的圖畫書並沒有得到應有的評價，他甚至沒有得到過凱迪剋奬，這是因為批評傢們不喜歡把書降低到像玩具一樣的位置。2003年，為瞭彌補這一缺憾，美國圖書館協會授予他勞拉·英格爾·槐爾特奬，這也可以算是對他作品的藝術性錶示的一種遲到的承認吧。

現在，他和妻子芭芭拉住在馬薩諸塞州的北安普敦市。