图书标签: 川端康成 日本文学 日本 雪国 小说 诺贝尔文学奖 文学 外国文学
发表于2025-02-04
雪国 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
这本书收集了诺贝尔文学奖得主川端康成的几种代表作。《雪国》以有钱有闲的舞蹈研究者岛村与一位艺妓和一位纯情少女之间的感情纠葛,为读者展现了一种哀怨和冷艳的世界。《古都》描写一对在贫富悬殊的家境中生长的孪生姐妹之间感人的悲欢离合的故事。《千只鹤》描写富家子弟菊治在不经意间与父亲生前的性人太田夫人发生肉体关系,而这段孽情最终导致了他所真正钟情的姑娘文子——太田夫人的女儿——自杀的悲剧。
川端康成,日本小说家。一生创作多部小说,中短篇多于长篇,另有散文、评论等。成名作为小说《伊豆的舞女》。1968年,以《雪国》、《古都》、《千只鹤》三部代表作获得诺贝尔文学奖。1972年月日,川端以自杀的形式离开了人世。
翻译的问题吧,觉得太差。玉树也说不好,我就没有必要违心了。
评分日式美学的代表之作了!!读得过程中经常让我想到新海诚的电影啊。。。。
评分第二次读了。中学的时候读觉得松散而平淡,如今读来满满都是痛楚。徒劳,徒劳,看透了一切却依旧身不由己的卷入其中,这就是人类的愚昧吧。文字漂亮。英译本简直翔一样,各种堆砌奇怪的形容词。。。我觉得最后的银河很美很美。而最美的莫过于那毁灭的瞬间。汉译本还是要推林少华老师(虽然比较新)
评分学过日本语以后才知道 日本文学本身语体上就依然如影随形的彰显着古汉语诗文的气质 川端康成的描写功夫以及景色刻画烘托人物心情恰到好处 字语清丽洁净 林少华的译序中所云 日本传统的审美观,其一是洁净 其二是悲伤 再加之徒劳 便成就了“经过佛教与禅学浸润的日本美与日本性”,美的前提是洁净,美的极致是悲哀,美的保持是徒劳,美的归宿是虚无 川端康成应该很好的表现了这点
评分我总是很感慨,日本人何以能如此心安理得地以行淫和乱伦为美。
真奇怪,也是在火车上读完这本书的,并且在火车上重读了第二遍。文章通篇浸染了一种美丽而悲凉的调子,最后凝成两个字:徒劳。从一开始男主角岛村就感叹车窗外美丽的暮色如同幻景,之后与驹子发生的种种也都铺设在这个幻化的背景之上,在荒芜的雪国里,面对驹子惊人的淳朴...
评分一篇《雪国》,用一个故事挑选出了徒劳二字。 徒劳是年迈的表现,在漫漫人世与重重际会间,不免觉得徒劳。 爱是徒劳,旺盛的精力和情感是徒劳,甚至美也是徒劳。 驹子记日记,没有钱的时候用杂记本记,自己用尖尖的铅笔来画出格子,字写得密密麻麻,她说有钱买了新的笔记本却记...
评分火车穿过长长的隧道,“夜的底层变成白色的了”。 每次翻开《雪国》,拂面与这一句相见,就想起在加州时与杜国清老师的交谈,我们共同的遗憾。这句话的日文,似乎中文或英文的翻译都不尽意。 有些书就留下这样的气息,引人一再重返,流连不已。 《雪国》、《千羽鹤》、《...
评分[ 雪 国 之 境 ] 银河自天穹向远方的山峦伸延,隐耀着这座冷寂的雪国,幽微的星光碎落在厚雪上,纷扬飘落的大片雪花终于淹没又抹淡了炽烈的枫叶。 读来故事平和而纯净,却又隐隐的让人感到无法言语的悲哀,背景设置在日本北方山村的某个镇上的温泉浴场,通过岛村与艺...
评分川端康成本想系统地写一点,但又觉得篇幅会太长,这次莫名其妙地写的像读书笔记。不过以后还是要系统地写一点。 川端康成应该称得上是日本文学在世界范围内最著名的几个作家之一了,改革开放以后,中国大陆有三四家出版社都系统地出版过川端康成的著作,但是近些年市面上...
雪国 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025