《仪礼译注》讲述了《仪礼》是儒家礼学最早也是最重要的著作。然而,它素称难读,研究与阅读者望而生畏。鉴于此,《仪礼译注》将它译成易读的现代汉语,并加以注释。全书破疑释难,译文清通,不仅于经学,且于文化史之了解研究,大有助益。
评分
评分
评分
评分
没这点译文,要读个半死了。
评分兢兢业业,开辟之功。案头常备。
评分略一过。尊重了郑注和贾疏,取义多从胡氏正义,简明扼要。适合入门和查阅参考。(渊哥说还是那个繁体版好但我没看到过啊。。)
评分导师研究的是“礼”,今复制他的一段话于此,有志于学习的人可供参考。 “读三礼不可不看郑注,读郑注不可不看孔、贾之疏,注疏并非全善,然弃注疏,即使清儒也难得其要。读注疏,可以清儒新疏作参证。周礼,孙氏正义乃集大成者,水平最高,可置案头。仪礼,胡氏正义于清人解义征引最全,不失为经典之作。礼记,孙氏集解最精,朱氏训纂虽列入清人十三经新疏,但徒有虚名。”
评分课本,翻一过,然细细核对,即可之多本郑注贾疏为说。译注本做到此处已经不易了,但标点时有不够精细之处,上课的老师也挑出来几处译注不够准确的地方。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有