具體描述
著者簡介
圖書目錄
小癩子（楊絳譯）
騙子外傳（剋維多著，吳健恒譯）
林孔內特和科爾塔迪略（塞萬提斯著，張雲義譯）
鼎鼎大名的洗盤子姑娘（塞萬提斯著，張雲義譯）
附錄：
《小癩子》譯本序（楊絳）
《騙子外傳》譯本序（吳健恒）
· · · · · · (收起)
騙子外傳（剋維多著，吳健恒譯）
林孔內特和科爾塔迪略（塞萬提斯著，張雲義譯）
鼎鼎大名的洗盤子姑娘（塞萬提斯著，張雲義譯）
附錄：
《小癩子》譯本序（楊絳）
《騙子外傳》譯本序（吳健恒）
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
還是小賴子
评分22
评分不知道是不是翻譯占瞭七成的鍋…楊絳翻譯的小癩子太好看瞭，相比之下，故事更為豐盈完整的騙子外傳反倒沒那麼好讀。有些東西好像是不能多的，多瞭就變味瞭，幽默的諷刺變成瞭辛辣的批判，就沒那麼動人瞭。
评分小癩子
评分成於小說不發達時，平闆似戲劇演講詞
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有