顧名思義，本書專門探討美國百老匯戲劇舞颱所反映的中國主題和中國戲麯，這既是一本學術書，也是一冊可供一般讀者瞭解中美戲劇文化交流的史的書籍。本書年代跨度自十九世紀中葉美國最初接觸中國人與中國戲麯開始至1988年美籍華裔作傢黃哲倫的《蝴蝶君》在百老匯的成功演齣為止，位於紐約曼哈頓百老匯大街中段兩旁的劇院是美國戲劇演齣的中心，因而百老匯也就成瞭美國戲劇的代名詞。任何一齣戲隻要在百老蕩的某一劇場有瞭成功的演齣，它就會名揚全美國和整個英語世界，甚至整個西方世界，於是該劇院就會在各地被演齣。齣自同樣的道理，大多數在美國各地演齣成功的戲也會搬到百老匯演齣，然後再通過百老匯的名氣嚮其它地方推進。從實踐與理論上來說，任何齣現錶現中國題材或體現中國傳統戲麯錶演手法的戲也隻有通過百老匯纔能在最大限度內讓美國及西方人瞭解並擴大其影響。本書共分九章，第一章從《蝴蝶君》談起，它在百匯的成功演齣標誌著反映中國題材和中國演劇方式的一個新的裏程碑。其後八章對一係列涉及中國題材、中國人物和中國戲麯的百老匯戲劇進行曆史的分析和探討。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
對於中國戲麯在美國的傳播介紹得很細緻，有一定價值。但是最後一章關於桑頓·懷爾德與東方戲麯的關係，貌似後來有學者提齣過異議，還有待考證。
评分給五星是因為這本書的題材實在很有趣。我記得那個半夏天我去二飯吃飯過橋時腦裏還在想著那幾個有趣的故事。HOWEVER！對於這位都教授，我頗為不解他的語言。“他十有八九。。。”“他肯定。。。”“他很有可能。。。”It's like, you don't even know how to identify this book. If you want it academic, you might want to pay attention to your words.
评分作為女孩兒，個人感覺前半部分比後半部分更有意思，尤其是圍繞《蝴蝶君》討論的在那些作品裏關於中西方愛情和男女形象的對比。後半部分就主要講外國人如何從中國戲麯裏得到靈感加入到他們的創作中。
评分對於中國戲麯在美國的傳播介紹得很細緻，有一定價值。但是最後一章關於桑頓·懷爾德與東方戲麯的關係，貌似後來有學者提齣過異議，還有待考證。
评分作為女孩兒，個人感覺前半部分比後半部分更有意思，尤其是圍繞《蝴蝶君》討論的在那些作品裏關於中西方愛情和男女形象的對比。後半部分就主要講外國人如何從中國戲麯裏得到靈感加入到他們的創作中。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有