圖書標籤: 麥爾維爾 美國文學 小說 赫爾曼·麥爾維爾 美國 經典 英美文學 船長
发表于2024-08-03
漂亮水手 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《漂亮水手》的篇幅不長,相當於我國一般的中篇小說,內容也不復雜。小說敘述的故事發生在1997年。一個叫比利·巴德的青年被強徵到英國戰艦“不屈”號上當水手。他長相英俊,人很單純,與艦長維爾及水手們相處得都不錯,但卻遭到瞭船上的兵器教官剋拉格特的妒忌,後者誣告他謀反。比利·巴德在與剋拉格特對質的時候由於過於激憤,加上因緊張時口吃的毛病而不善於錶達,便動手打瞭剋拉格特。齣乎意料的是,這一拳竟把剋拉格特送上瞭黃泉路。在臨時組織的軍事法庭上,這個案子引起瞭爭論。艦長既是惟一的“犯罪”目擊者,又是審判官之一,他知道比利不是故意殺人,但當時正處在戰爭時期,尤其是前不久英國海軍發生過兵變,這就使得艦長這個至關重要的人物的觀點偏嚮瞭不利於這個年輕被告的方麵。經過長時間的辯論後,一把不公正的“正義之劍”斬嚮瞭比利·巴德——他被判處絞刑,死後被馬上海葬瞭。 漂亮水手比利·巴德被強徵到英艦“不屈船上的兵器教宮妨忌,誣告他謀反,比利·巴德失手打死瞭兵器教宮,被艦長知道比利冤枉,但戰爭時期,尤其是不久前英國海軍發生過兵變,這使得的命運無法改變。
赫爾曼·麥爾維爾(Herman Melville, 1819年8月1日—1891年9月28日),美國小說傢、散文傢和詩人。由於傢境不好,做過農夫、職員、教師、水手、海軍等職務,後來成為小說傢,他以其海上經曆為事實依據寫成其寓言傑作《白鯨記》(1851年),這部小說被認為是美國最偉大的小說之一。英國作傢毛姆在《世界十大小說傢及其代錶作》一書中對《白鯨記》的評價遠在美國其他作傢愛倫·坡與馬剋吐溫之上。麥爾維爾生前默默無聞,窮愁潦倒以終,在《白鯨記》齣版後七十年纔暴得大名;他的作品還包括短篇小說,如《書記員巴特子比》(1856年)以及中篇小說《比利·巴德》(1924年齣版)。
他的小說往往流露齣對現代西方文明的憎恨、對下層人民的同情和對正義的人道主義的追求。他的某些作品(如《瑪地》和《白鯨》)還凝聚著他對宇宙和人類本性問題的哲理探索。
翻得實在是爛!可仍然能看齣梅維爾的牛.
評分配閤崔衛平《天使的傾斜》一起讀,會有更深的理解
評分《天使的傾斜》
評分翻得實在是爛!可仍然能看齣梅維爾的牛.
評分35 / 2019
曾经看过人艺排演的话剧《哗变》,讲述二战时期美国海军的一艘军舰上发生的士兵哗变事件,迂回曲折,针尖麦芒,线索与矛盾纠结碰撞得煞是精彩。自然,这是一部现实主义走向的作品,虽有思维的逆向但不脱事实的根基。而面对类似的题材,赫尔曼•麦尔维尔的《水手比利•巴...
評分Billy”安乐死“的根本原因是其与环境的不协调,单纯的锋芒招致嫉妒,又缺乏社会主导的文化修养来自我辩护;直接原因则是Vere所维护的体制:宗教的善恶二元系统被合法与不合法的二元体系取代。 现代社会的制度不容Billy所象征的英雄。其杀人行为不再被正当化,英勇的暴力表面即...
評分作家曾经说过:“我最珍贵的愿望,便是写出那种人们都认为失败的书。” 从这一点来看,麦尔维尔和卡夫卡一样,对于文学书写中的“不合法”和“不成功”,抱持着一种少数族裔的意识,——可以从现代“少数文学”的流变与冒险的角度来加以观照,就像吉尔•德勒兹的文论所阐述的...
評分硬伤累累的中译本不能够掩盖麦尔维尔的博学与才能。大概是译者研究文章作得多了,文学翻译实在有欠通达。二十多页的导言从历史、政治、宗教和性欲四个角度把小说分析得鞭辟入里。初读小说时有几分不悦——大段看似与主题没什么关系的内容在生硬的译笔呈现中一度让我昏昏欲睡。...
評分作家曾经说过:“我最珍贵的愿望,便是写出那种人们都认为失败的书。” 从这一点来看,麦尔维尔和卡夫卡一样,对于文学书写中的“不合法”和“不成功”,抱持着一种少数族裔的意识,——可以从现代“少数文学”的流变与冒险的角度来加以观照,就像吉尔•德勒兹的文论所阐述的...
漂亮水手 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024