圖書標籤: 肖洛霍夫  蘇聯  外國文學  小說  靜靜的頓河  俄國文學  文學  名著   

喜歡 靜靜的頓河 的讀者還喜歡

• 
  日瓦戈醫生 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  肖洛霍夫文集（全八冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  戰爭與和平（第一捲） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  好兵帥剋曆險記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  科雷馬故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  苔依絲（獲諾貝爾文學奬作傢叢書） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  騎兵軍 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  墓畔迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  林中水滴 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  卡裏來和笛木乃 pdf epub mobi txt 電子書 下載

好喜歡的哥薩剋

好喜歡的哥薩剋

1965

娜達麗婭悲劇的命運令我痛苦、震撼：也有人是像這樣如祭品般活著的。想要責備誰卻發現每個人都是悲劇的一角。也許妄圖批判總是因為認識得膚淺。人的意誌在時代洪流裹挾下，顯得一切選擇都那麼渺小無力...巨大的曆史麵前，個人不過是車輪下的螻蟻，被無情地摧殘。獨屬俄國的恢宏文學。

遙想哥薩剋，猶憶黑太陽。

自由的哥萨克身体内——流淌着的是静静的顿河水。 波澜壮阔的顿河水。春潮汹涌的顿河水。誓不回头的顿河水。 他们的心的声音，就是水流激荡河岸的样子， 就是不远千里，越过莽莽丛林和崎岖丘壑，持刀骑马回家乡的马蹄的样子。 这颗心，像院墙边的矢车菊一样平凡，像俄罗斯寒冬...  

一个多月终于读完了，不过我读的人民文学出版社版的。史诗般的作品，让我慢慢的理解了哥萨克。葛里高利就是一个悲剧性的人物，他本可以生活的很美好，他是一个勇敢的哥萨克，但是一个软心肠的人。虽然在战场上勇猛杀敌，但是他厌恶胡乱杀人，也正是这一点导致了他的悲剧...  

我推荐力冈先生的译本，力冈先生是俄罗斯文学的大家，对于屠格涅夫，托尔斯泰，果戈理，肖洛霍夫等都有相当深刻的研究，尤其是对于肖洛霍夫的《静静的顿河》的翻译可谓是精彩至极，先生严谨的治学风范在他的4卷本的翻译著作中尽显无疑，忠于原作，但与不是直译，流畅的语言，文...  

有喜欢看俄国作品的，建议先看《战争与和平》，然后看《静静的顿河》，再然后看《古拉格群岛》。 当然，如果想额外补充一些营养，可以去读波兰的《火与剑》，在那里有哥萨克人的前世。他们向往自由，为了摆脱波兰人的奴役而借师助剿，选择的对象居然是俄国人。我个...  

自由的哥萨克身体内——流淌着的是静静的顿河水。 波澜壮阔的顿河水。春潮汹涌的顿河水。誓不回头的顿河水。 他们的心的声音，就是水流激荡河岸的样子， 就是不远千里，越过莽莽丛林和崎岖丘壑，持刀骑马回家乡的马蹄的样子。 这颗心，像院墙边的矢车菊一样平凡，像俄罗斯寒冬...