图书标签: 巴尔扎克 小说 法国 傅雷 法国文学 外国文学 文学 齐·傅译名著系列(安徽文艺出版社)
发表于2024-12-22
夏倍上校 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《夏倍上校》《奥诺丽纳》《禁治产》三个中篇都以夫妇之间的悲剧为题材。三个品德卓越,人格超群的男子,却遭遇了惨酷的命运。做妻子的为了虚荣,享受,金钱,地位,不惜忍心害理,指丈夫为白痴(《禁治产》);或竟斥为冒名顶替必欲置之死地而后快(《夏倍上校》)。奥诺丽纳是三个女性中最纯洁最严肃的一个,但因为追求想入非非的爱情,对人生抱着不可能的奢望,终于造成了无可挽救的悲剧,与丈夫同归于尽。
巴尔扎克是19世纪法国伟大的批判现实主义作家,欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表,是一位具有浓厚浪漫情调的伟大作家,一边因奢华的生活而负债累累,一边以崇高深刻的思想创作出博大精深的文学巨著。他的生活趣事层出不穷,而作品更被誉为“法国社会的一面镜子”。在他逝世时,文学大师雨果曾站在法国巴黎的蒙蒙细雨中,面对成千上万哀悼者慷慨激昂地评价道:“在最伟大的人物中间,巴尔扎克是名列前茅者;在最优秀的人物中间,巴尔扎克是佼佼者。”
一生创作96部长、中、短篇小说和随笔,总名为《人间喜剧》。其中代表作为《欧也妮•葛朗台》、《高老头》。100多年来,他的作品传遍了全世界,对世界文学的发展和人类进步产生了巨大的影响。马克思、恩格斯称赞他“是超群的小说家”、“现实主义大师”。 巴尔扎克出生于一个法国大革命后致富的资产阶级家庭,法科学校毕业后,拒绝家庭为他选择的受人尊敬的法律职业,而立志当文学家。为了获得独立生活和从事创作的物质保障,他曾试笔并插足商业,从事出版印刷业,但都以破产告终。这一切都为他认识社会、描写社会提供了极为珍贵的第一手材料。他不断追求和探索,对哲学、经济学、历史、自然科学、神学等领域进行了深入研究,积累了极为广博的知识。 1829年,巴尔扎克完成长篇小说《朱安党人》,这部取材于现实生活的作品为他带来巨大声誉,也为法国批判现实主义文学放下第一块基石,巴尔扎克将《朱安党人》和计划要写的136部小说总命名为《人间喜剧》,并为之写了《前言》,阐述了他的现实主义创作方法和基本原则,从理论上为法国批判现实主义文学奠定了坚固的基础。 巴尔扎克在艺术上取得巨大成就,他在小说结构方面匠心独运,小说结构多种多样,不拘一格、并善于将集中概括与精确描摹相结合,以外形反映内心本质等手法来塑造人物,他还善于以精细人微、生动逼真的环境描写再现时代风貌。恩格斯称赞巴尔扎克的《人间喜剧》写出了贵族阶级的没落衰败和资产阶级的上升发展,提供了社会各个领域无比丰富的生动细节和形象化的历史材料,“甚至在经济的细节方面(如革命以后动产和不动产的重新分配),我学到的东西也要比从当时所有职业历史学家、经济学院和统计学家那里学到的全部东西还要多”。(恩格斯:《恩格斯致玛•哈克奈斯》) 巴尔扎克以自己的创作在世界文学史上树立起不朽的丰碑。
巴尔扎克写好女人千篇一律,尘世羔羊,简直都不真实;写坏女人却千姿百态,坏得五光十色。《夏倍上校》后半段情节略硬,尊严占比重太大了,当然,巴尔扎克小说总是用一种匪夷所思的意志超脱现实庸碌世界制造矛盾的。另外,马尔克斯那篇上校、博尔赫斯那篇死去的逃兵又转生回去那个故事,有些细节,越认真看越像是跟这篇致敬的。
评分以自我的高尚与他人的自私对垒,都成为了悲剧的起点。巴尔扎克对于人物形象的描摹让人感觉近在眼前。
评分内含《夏倍上校》、《奥诺丽纳》与《禁治产》三部译作。
评分最喜欢奥诺丽纳,其次是禁治产。
评分悲悯
一个人如果被从文件证明上抹除了,那他还从社会意义上还是存在的吗(当初我被埋在死人底下,如今我被埋在活人底下,埋在各种文书各种事实底下,埋在整个社会底下,他们都要我重新钻下地去)——一个受尽磨难,刚强正直的老人被自己的正直“毁掉”,一位军人死而复活却又被这现...
评分一个人如果被从文件证明上抹除了,那他还从社会意义上还是存在的吗(当初我被埋在死人底下,如今我被埋在活人底下,埋在各种文书各种事实底下,埋在整个社会底下,他们都要我重新钻下地去)——一个受尽磨难,刚强正直的老人被自己的正直“毁掉”,一位军人死而复活却又被这现...
评分一个人如果被从文件证明上抹除了,那他还从社会意义上还是存在的吗(当初我被埋在死人底下,如今我被埋在活人底下,埋在各种文书各种事实底下,埋在整个社会底下,他们都要我重新钻下地去)——一个受尽磨难,刚强正直的老人被自己的正直“毁掉”,一位军人死而复活却又被这现...
评分如果人是生而有罪的,那么,救赎,就是人一辈子的苦难。 夏倍上校的命运,就像一粒小石子,一直落一直落,一直落到生活的最低点,绝望的最底层,他作为孤儿生于这个世上,本来已经得到了命运的补偿,得到了辉煌,却又阴差阳错,被命运陷害,被人心排挤,直到半疯不疯地死在养老...
评分如果人是生而有罪的,那么,救赎,就是人一辈子的苦难。 夏倍上校的命运,就像一粒小石子,一直落一直落,一直落到生活的最低点,绝望的最底层,他作为孤儿生于这个世上,本来已经得到了命运的补偿,得到了辉煌,却又阴差阳错,被命运陷害,被人心排挤,直到半疯不疯地死在养老...
夏倍上校 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024