本書是古羅馬文學史上一部獨特的書,屬於外國爭議文學名著之一,是一部大膽綺靡,愛欲抒發的文學經典。因為曾經是禁書,所以流傳下來的古抄本很少。
翻译:之前听人家说爱经翻译戴望舒的要逼曹元勇的好一点,在学校找不到戴先生的书,就借了一本曹元勇的。其实翻译得好不好我不知道,起码古罗马文我是不懂得,能把古罗马文翻译得通顺一点就差不多,要对得起作者还是得把它翻译得像诗那么优美才行。 内容:总结起来就是:胆大、...
評分从图书馆偶然翻到的小书。因为总是希望自己尽量读原文,读不过来也要尽量看英文译注本,所以即使很喜欢的作品,也不大留心中译。不过,因为中学喜欢过戴望舒的诗,好奇他会是怎样的译者,便把这本书借了出来。 粗粗的看了一遍,很多惊喜。戴的中译是三十年代完成并出版过的,...
評分爱情是盲目的,一如最强壮的公鹿看见一只说不上俊俏的母鹿总要失心疯地炫耀以下头上峥嵘的双角,往往却由于另一只公鹿的介入而使进程变的曲折有趣。没有谁会果断地想到真正的结局,一切最恰当的解释往往都逐个地被分散在进程中。 而这样的进程越是完美越是让人怀疑...
評分 評分爱的由来莫名其妙 爱的过程五花八门 爱的结局千奇百怪 爱的技术则只有一种便是奥维德所写的那一种卢梭写忏悔录 卡夫卡著变形记 向旷古绝今的诗人致敬
應該是文明史中最古老的偷情指南吧…這本書悲哀的揭示瞭不論古,今,中,外,約炮偷情都是一件多麼韆篇一律和無聊透頂的事兒…
评分婦女兒童齣版社
评分隻恨自己讀得晚
评分隻恨自己讀得晚
评分個人認為和當今豆瓣上那麼多的泡妞秘籍內容及意義相同,比其優的地方是文筆不錯典故比較有趣,但根上沒啥意思=。=個人覺得愛情神馬的還是遵循老子的無為而治最好瞭。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有