具体描述
《马礼逊回忆录》是由马礼逊夫人搜集她丈夫生前所写的日记、书信和文件等手稿编纂而成的。该书描述了马礼逊从出生到成长为一名传教士这一过程以及他作为西方派到中国的第一位新教传教士为开拓基督教在中国的传教事业所作出的贡献：包括第一次将全部圣经翻译成中文、独自编纂了中国第一部《华英字典》等。本书的内容大多都为珍贵的第一手材料，从另一个视角透视了18世纪初中国社会的政治、经济、生活等方面的情况。
作者简介
译者简介：
顾长声，江苏省江阴县香山村人，北京大学肄业。曾经担任中国科学院上海历史研究所、上海社会科学院历史研究所研究员，华东师范大学历史系教授，中国近代史研究室研究员，美国耶鲁大学历史系访问学者，美国西世界学院客座教授等职。出版的著作有《传教士与近代中国》、《容闳――向西方学习的先驱》、《从马礼逊到司徒雷登》等。现为自由作家。
目录信息
第二时期 1803-1807 在霍克斯顿神学院
第三时期 1807-1819 前往中国 创办英华书院
第一节 1807年1月引日到9月8 日 从伦敦出发 绕道美国乘船前往中国
第二节 1807年-1809 抵达广州到结婚 受聘为东印度公司译员
第三节 1809-1811担任译员 伦敦传教会加派传教士去中国
第四节 1812-1814 父亲去世 米怜被派来华 妻子携子女回英国
第五节 1815-1819 东印度公司董事会通知免其职 历年书信往来
第四时期 1820-1824 译完圣经 马礼逊赴麻六甲访问
第六节 1820-1822 译完圣经 无配去全 书信往来
第七节 1822-1824传教会对马礼逊工作的评估 马礼逊赴麻六甲访问
第五时期 1824-1834 从回国述职到去世
第八节 1824-1826 回国述职 续弦 预备重赴中国
第九节 1826-1834 回中国继续工作 马礼逊在广州去世
附录 马礼逊中英文著作目录
马礼逊生平大事年表 顾长声编
译名对照表
· · · · · · (收起)
读后感
广西师大的译本属于普及本，内容多有译者自己的删节，同时为了连接本已不连贯的段落，译者多有自行添加。 大象出版社的译本属于学术翻译，相当严谨，是学术著作或引用本所需要的类型。 所以，两个译本的数量和质量上存在质的区别，也包括价格。后者数量也极少。 这是令人叹息的...
评分广西师大的译本属于普及本，内容多有译者自己的删节，同时为了连接本已不连贯的段落，译者多有自行添加。 大象出版社的译本属于学术翻译，相当严谨，是学术著作或引用本所需要的类型。 所以，两个译本的数量和质量上存在质的区别，也包括价格。后者数量也极少。 这是令人叹息的...
评分亲爱的马礼逊，在你的心灵里是否“有担任牧师职务，做基督使者的愿望”呢？我必须考察自己，为了从事这项至为重要的工作，我是否已经准备好了呢？我要扪心自问：我是一个真正的基督徒吗？或者，我乃是一个“魔鬼”，一个在上帝和人的面前出现的伪君子，一个在心里取悦于罪恶和...
评分亲爱的马礼逊，在你的心灵里是否“有担任牧师职务，做基督使者的愿望”呢？我必须考察自己，为了从事这项至为重要的工作，我是否已经准备好了呢？我要扪心自问：我是一个真正的基督徒吗？或者，我乃是一个“魔鬼”，一个在上帝和人的面前出现的伪君子，一个在心里取悦于罪恶和...
评分这是个难记的名字。看到海报，就兴冲冲地向朋友们宣传：系主任zn要开讲座了！对曰：什么题目？我便无语。更惭愧的是，那天在海报栏前来回走了三次，竟然都没记住“纪念……来华200周年”。 但是，在那晚一场诗一般的讲座后，这个名字会让我终生难忘：罗伯特•马礼逊。 历史往...
用户评价
不得不说，这本书的书写方式，实在是太有意思了。它不像我之前读过的任何一本书。我通常以为，写回忆录，就应该是按照时间顺序，把发生的事情一件件地罗列出来，然后写写自己的感受。但这本《马礼逊回忆录》，完全不是这样。它更像是在描绘一幅抽象的画，不是用固定的线条和色彩，而是用一种模糊的、充满暗示性的笔触，让你去自己脑海中勾勒出完整的画面。我刚开始翻看的时候，甚至有点摸不着头脑，觉得它是不是跳跃性太强了。但是，当我沉下心来，跟着它的节奏去读的时候，我才发现，这是一种多么高明的叙事技巧。它不是在“告诉你”发生了什么，而是在“让你感受到”那个时代的氛围，那个时代的动荡，以及“马礼逊”这个人，在那样一个时代里，所经历的那种复杂的心路历程。我感觉，作者是在跟我玩一个“寻宝游戏”，我需要一点点地从字里行间去挖掘信息，去拼凑出完整的图景。这种过程，虽然需要花费更多的精力，但收获到的，却是巨大的满足感。我不再是被动地接受信息，而是主动地参与到内容的构建中来。这本书，让我觉得，阅读，真的可以是一种充满乐趣和挑战的体验。我被它的独特所吸引，也为它的深刻所折服。
评分这本书的魅力，在于它那种不动声色的力量，如同深沉的溪流，看似平静，却蕴含着强大的暗流。我并非一开始就对“马礼逊”这个名字有特别的兴趣，而是被这本书的整体气质所吸引。它没有夸张的封面，也没有醒目的宣传语，但当你一旦翻开它，便会被一种独特的气场所笼罩。我感觉，作者在写作时，并没有刻意追求某种风格上的“出彩”，而是以一种非常真诚的态度，去呈现他所理解的历史和人物。这种真诚，反而具有了更强大的感染力。我从中看到的，是一个时代的侧影，一个人物的命运，以及在时代洪流中，个体所面临的种种选择和困境。它不像那种让你一眼看到结局的书，而是更像一幅徐徐展开的画卷，需要你耐心地去欣赏，去品味。我常常在阅读的时候，会陷入沉思，不仅仅是对书中内容的思考，更是对生命、对历史、对人类命运的思考。它没有给我明确的答案，但它提出了深刻的问题，这些问题，足以让我回味良久。我在这本书中，找到了一种久违的阅读的“沉浸感”。它让我觉得，我不是一个旁观者，而是仿佛也置身于那个时代，与书中的人物一起经历着这一切。这种共情，是我阅读很多书籍时，都难以获得的。它让我觉得，这本书，是一次真正意义上的“心灵之旅”。
评分这本书给我带来的震撼，绝非一时的情绪波动，而是那种沉甸甸的、需要时间去消化和咀嚼的深刻体会。它不像那些轻飘飘的读物，读完就忘，而是像一颗种子，在心底扎根，然后慢慢发芽，开出复杂而多样的思绪之花。我翻开这本书的初衷，说实话，带着一种猎奇的心态，对一个遥远时代、一个陌生人物的片段生活充满了好奇。然而，随着文字的展开，我被带入了一个完全意想不到的世界。那不是一个简单的人物传记，也不是一个单线叙事的历史故事。它更像是一幅宏大的历史画卷，用极其细腻的笔触描绘了时代变迁的洪流中，个人命运的起伏跌宕。马礼逊，这个名字本身就带着一种历史的回响，而这本书，则如同打捞起一段被遗忘的珍贵记忆，让我们得以窥见那个时代的风貌，以及身处其中的人们，他们的挣扎、他们的希望、他们的无奈。我反复咀嚼那些文字，试图从中捕捉到时代的脉搏，理解那些看似遥远的事件，是如何与我们今天的世界紧密相连的。它让我开始反思，历史的进程究竟是如何被无数个个体的选择所塑造的？那些伟大的变革，背后隐藏着多少不为人知的艰辛与牺牲？这本书并没有直接给出答案，它只是呈现，让读者自己去探索，去感受，去连接。我常常在阅读中停下来，望向窗外，仿佛还能看到书页中那个时代的身影在浮动。这种代入感，是我很少在其他书中获得的。它不仅仅是知识的传递，更是一种情感的共鸣，一种跨越时空的对话。我愿意花费更多的时间，去细细品味这本书的每一个字句，去理解那些潜藏在文字背后的深刻含义。它让我觉得，阅读，不仅仅是为了获取信息，更是为了拓宽生命的边界，去体验那些不属于自己的生活，却能从中汲取力量和智慧。
评分这本书给我的感觉，与其说是一本“读物”，不如说是一次“沉浸式的体验”。我翻开它的那一刻，就被一股强大的磁场吸引，仿佛被拉入了一个平行时空。它没有直接抛出所谓的“主旨”或者“观点”，而是通过一种非常巧妙的方式，一点点地渗透到我的意识里。我能感受到，作者在字里行间，不仅仅是在讲述“马礼逊”的故事，更是在描绘一个时代的缩影，一个历史洪流中的个体挣扎与选择。它不是那种可以“一目十行”的书，每一页，每一段，都需要我驻足，去细细揣摩。我常常在阅读中停顿下来，不是因为乏味，而是因为那些文字激起了我太多的思考，太多的联想。我开始审视自己所处的时代，开始反思人类历史的轨迹，开始理解那些看似遥远的过去，是如何与我们的现在息息相关的。这本书，给我带来的，是一种潜移默化的改变。它没有强迫我去接受任何观点，而是用一种温和而坚定的方式，引导我去发现，去理解。我常常觉得，我不是在“读”这本书，而是仿佛在与书中的人物进行一场跨越时空的对话。这种感觉，非常奇妙，也非常深刻。它让我觉得，我的人生体验，在某种程度上，因为这本书而变得更加丰富了。我愿意花更多的时间，去与这本书进行“对话”，去挖掘它更深层次的含义。
评分初读这本书，便被一种独特的叙事风格所吸引。它不像寻常的传记那样，按部就班地介绍人物的生平，而是以一种更具艺术性和探索性的方式，将读者引入一个充满回响的世界。我感觉到，作者似乎并不急于将“马礼逊”这个人展现在读者面前，而是更侧重于营造一种氛围，一种历史的沧桑感，一种时代变迁的洪流。这种做法，反而让我对书中的人物和事件产生了更强烈的探究欲望。我仿佛置身于一个迷雾笼罩的场景，需要自己一点点拨开迷雾，去发现隐藏在其中的真相。书中的语言，也极具特色。它不像某些作品那样华丽辞藻堆砌，而是朴实中带着力量，简洁中蕴含深意。每一个词语，都像是经过千锤百炼，带着独特的分量。我常常需要放慢阅读速度，去体会每一个字句的含义，去感受作者想要传达的情感。这本书，让我深刻体会到，阅读不仅仅是信息的接收，更是一种智力上的挑战，一种情感上的共鸣。它鼓励我去思考，去联想，去构建属于自己的理解。我在这本书中，没有找到我预设的答案，但我却找到了更多值得我探寻的问题。这种开放性的叙事，反而让我觉得，它赋予了我更多的自由，让我能够在这本书的世界里，找到属于我自己的解读。它是一本需要反复品味的书，每一次阅读，都会有新的发现，新的感悟。
评分拿到这本书的时候，我并没有抱着太高的期望，只是觉得名字还算有趣，内容大概会是关于一位历史人物的生平记述。然而，我错了，大错特错。这本书给我的感受，更像是在阅读一段被精心打磨过的历史碎片，它们被巧妙地拼接在一起，构成了一幅既有宏大叙事，又不失细腻情感的画卷。我并非那种会主动去研究历史的人，但这本书，却以一种出乎意料的方式，吸引了我。它不是那种干巴巴的史实堆砌，而是充满了人文关怀，充满了对人性的深刻洞察。我能感觉到，作者在每一个字句中，都倾注了大量的心血，去力求还原那个时代的真实，去展现“马礼逊”这个人，在历史洪流中的一颦一笑，一举一动。它让我开始思考，究竟是什么样的力量，能够让一个人在历史的舞台上留下印记？又是什么样的时代背景，才孕育了这样的人物？这本书，并没有直接给我答案，它只是呈现，然后，让我自己去思考，去感悟。我常常在阅读中，被那些细致的描写所打动，仿佛自己也置身于那个时代，感受着那里的空气，那里的温度。它带给我的，不仅仅是知识，更是一种深刻的情感体验，一种对历史和人生的全新理解。
评分这本书，让我体验到了一种前所未有的阅读“质感”。它不是那种让人一眼看完就抛之脑后的快餐式读物，而是需要你静下心来，慢慢品味，才能领略其深邃之处。我最先被吸引的，并非是书名本身，而是一种难以言喻的“氛围感”，仿佛一翻开，就进入了一个充满历史回响的世界。作者的叙事风格，极其独特，他并不急于将“马礼逊”这个人完全展露，而是像一位技艺精湛的画家，用层层叠叠的笔触，慢慢勾勒出人物的轮廓，时代的印记。我能感觉到，每一个词语，每一个句子，都经过了精心的斟酌，都承载着厚重的信息。它不是那种强行灌输的知识，而是引导你主动去探索，去发现。我常常在阅读中停顿，不是因为乏味，而是因为那些文字激起了我太多的思考，太多的联想。它让我开始审视历史的进程，去理解那些宏大的事件是如何在个体命运中折射出来的。这本书，给我带来的，是一种潜移默化的改变。它没有提供廉价的答案，但它提出了深刻的问题，这些问题，足以让我回味良久。我愿意花更多的时间，去与这本书进行“对话”，去挖掘它更深层次的含义，去理解那些隐藏在字里行间的智慧。
评分这本书的气场，就如同它书名的“马礼逊”一样，带着一种历史的厚重感，又隐约透露着一丝不易察觉的神秘。我拿起它的时候，并没有抱持着“一定能读懂”或者“一定是某种类型”的预设，而是抱着一种开放的心态，去迎接它可能带来的任何惊喜。而它，确实没有让我失望，甚至可以说，远远超出了我的预期。它不是那种情节跌宕起伏、让你一口气读完的小说，也不是那种严谨学术、需要大量背景知识才能理解的专著。它介于两者之间，却又超越了它们。它更像是一位饱经沧桑的长者，坐在你面前，用一种平和却充满力量的语调，向你讲述一段刻骨铭心的往事。他的讲述，不是那种事无巨细的流水账，而是精挑细选的片段，每一个片段都饱含深意，每一个细节都经过打磨。我从中看到的，不仅仅是关于“马礼逊”这个人本身，更是他所处的那个时代，那个社会，那个文化环境。它让我得以从一个独特的视角，去审视历史的进程，去理解那些宏大的事件是如何在微观的个体命运中折射出来的。那些文字，如同细密的丝线，将过去与现在，个人与时代，都巧妙地编织在一起，构成了一幅令人回味的画卷。我常常在阅读的时候，陷入沉思，不仅仅是对书中内容的思考，更是对自身生活的反思。那些困境，那些选择，那些坚持，都让我看到了一种超越时代的普遍性。这本书，让我觉得，自己与历史的距离，仿佛被拉近了许多。它没有教条式的说教，也没有廉价的煽情，只是用一种不动声色的力量，触动人心最深处的情感。我需要反复阅读，才能真正领略它全部的魅力。
评分这本书，给我的第一感觉，就是一种“质感”。它不是那种读起来轻飘飘、很快就忘的读物，而是一种带着历史沉淀的、有分量的东西。我翻开它，没有看到那种华丽的辞藻，也没有看到那种激烈的冲突，但一种宁静而深邃的气息，却扑面而来。我感觉，作者在用一种非常平实、却又极其精准的语言，去勾勒一个时代，去描绘一个人物。它不像一些作品那样，试图用惊心动魄的情节来吸引你，而是通过细致入微的观察，通过对细节的刻画，来展现一个真实的世界。我常常在阅读的时候，会忘记自己身在何处，仿佛也置身于那个时代，感受着那里的人们的生活，他们的喜怒哀乐。这种代入感，是我在很多书中都很难获得的。它不是直接告诉你“马礼逊”是谁，做了什么，而是让你通过那些描绘，去慢慢地了解他，去理解他。这本书，让我觉得，阅读，不仅仅是知识的获取，更是一种情感上的连接，一种跨越时空的共鸣。它没有给我廉价的慰藉，也没有给我简单的答案，但它给了我更深刻的思考，更广阔的视野。我愿意花费更多的时间，去细细品味这本书，去从中汲取属于我自己的养分。
评分这本书，就像是一坛陈年的老酒，需要慢慢地品味，才能感受到它醇厚的香气。我不是那种喜欢“速读”的人，尤其是面对这样一本充满历史韵味的作品。我更倾向于放慢脚步，去体会每一个字句背后的故事，去感受作者想要传达的那种情感。它不是那种让你一眼就能看到结局的“故事”，而更像是一场心灵的旅程。作者以一种非常独特的方式，将我带入了一个充满回响的世界。我能感觉到，书中不仅仅是关于“马礼逊”这个人，更是关于他所处的那个时代，那个社会的种种变迁。它让我开始审视历史的进程，去理解那些宏大的变革是如何在个体命运中折射出来的。我常常在阅读中停下来，不是因为枯燥，而是因为那些文字激起了我太多的思考。它没有直接给我答案，但它提出了深刻的问题，这些问题，足以让我久久回味。这本书，让我觉得，阅读，真的是一件非常美妙的事情。它不仅仅是知识的传递，更是一种情感的连接，一种跨越时空的对话。我愿意花更多的时间，去与这本书进行“对话”，去挖掘它更深层次的含义。
评分基本把马礼逊较为详尽真实的反映出来，然而编者对传教士有偏见。药丸。
评分可以了解那个时代的中国
评分一个传教士虔诚的一生。19世纪初的中国。
评分2014 1 25-31
评分在强大的实验压力之下，竟然读完本书，这速度我自己开始后怕了啊。。。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有