圖書標籤: 塞萬提斯 外國文學 西班牙 小說 文學 西班牙文學 康民權 歐美文學
发表于2025-05-18
堂吉訶德(全2冊) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
堂吉訶德(全2冊 權威全譯原版插圖典藏版),ISBN:9787540454685,作者:(西)塞萬提斯(Miguel de Cervantes Saavedra) 著 (法)古斯塔夫·多雷(Gustave Doré) 繪
不想被世人就此蓋棺定論隻因這輩子並非壞到無可救藥
評分從4月看到6月,到底是多厚的兩本書?(kindle上看書最大缺點就是對一本書的厚薄無感)。第一部看完再看第二部,感覺太敷衍,侍從桑丘的戲份都比堂吉訶德多。而且真的有被一而再戲弄主僕倆人的公爵夫婦惡心到!這書是不是和阿甘正傳有異麯同工之妙?
評分對照過楊絳先生的譯本,覺得唐先生的譯本真心要比楊絳版本好。
評分中二病大叔的奇幻旅行。
評分我也想要一隻桑丘(ಥ_ಥ)
《堂吉诃德》董燕生的译本可以说是近年来新出的一种一本,翻译的确实不错,读者反映不错,但他对杨绛的译本的攻击好像受到不少学者的谴责,现转一帖供大家参考。以下为转帖: 《堂吉诃德》问世四百周年,《堂吉诃德》中译本据称多达一二十种,其中一位译者董燕生,在接受媒体采...
評分文:梁羽生 我是写武侠小说的,但我却想谈一谈一部嘲讽武侠小说的小说。 这部小说名叫《唐·吉诃德》,作者是十六世纪西班牙的大文学家塞万提斯。这部小说把欧洲的武侠小说迷挖苦透了,从此,欧洲的武侠小说就声沉响寂,简直没有人再敢写了。 西方的武侠小说“正名”是“骑...
評分我想推荐一下唐民权先生翻译的这个版本。 买书之前在网上看到有人说杨绛先生的译本最为“权威”,发行量最为广泛,于是打着买一本杨先生翻译的《唐吉诃德》的想法去了书店。当时书店有三种不同的版本,对比翻了几页,比较喜欢唐民权先生译本,买回读了以后就更喜欢了。 然后跑...
評分——堂吉诃德和塞万提斯 堂吉诃德,作为一个文学形象,与近代的哈姆莱特,古代的普罗米修斯一起,矗立在文学的奥林匹司山上。几个世纪以来,无数文人学者在堂吉诃德身上抽取了深刻的内涵——即作为一个人,对理想的不可思议的执著...
評分《堂吉诃德》是西班牙作家塞万提斯的一部伟大作品,讲述了一个原名叫吉哈诺的穷乡绅,整日沉迷于骑士小说,于是给自己取名为堂吉诃德,并把邻村一个放猪姑娘取名为杜尔西内娅,作为他的心上人。然后他说服了自己的邻居桑丘做自己的侍从,带他一起出门,准备恢复中世纪的骑士道...
堂吉訶德(全2冊) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025