圖書標籤: 小說 剋裏斯多福·艾什伍德 同誌 美國文學 美國 外國文學 單身 電影原作
发表于2025-03-04
單身(50周年典藏紀念版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
★周恩來 宋美齡推崇的文學大傢
★一段失去摯愛,永遠無望被理解的故事
★E.M福斯特欽點接班人的爭議之作
★《蒂凡尼的早餐》《心是孤獨的獵手》的靈感來源
★ 榮膺奧斯卡、 金球奬、 金獅奬、 英國學院奬的《單身男子》原著小說
★ W.H奧登為之傾倒的曠世纔華
★ 湯姆·福特的終生偶像
★ 藝術的繆斯,時代的浪子,20世紀最私人也是最具爭議的文學巔峰
內容提要
故事發生於1962年的美國加州洛杉磯。中年英語教授喬治和愛人吉姆相戀十六年,然而,死亡和愛情,都沒有辦法預料,也沒有辦法改變,突然間的一場車禍奪走瞭吉姆的生命。幸福的日子一旦有過,就難以忍受不再有,這世界儼然變成瞭一座可怕的紀念館,每處都是心碎的遺址,沉浸在悲傷之中的喬治難以自拔,而這一天也或許將成為他生命中的最後一天......
作者簡介
剋裏斯多福·艾什伍德(Christopher Isherwood,1904~1986),英美小說傢、劇作傢,活躍於上個世紀20年代到80年代。艾什伍德曾就讀於劍橋大學,後在美國任文學教授,代錶作有《單身》、《柏林故事》等,多部作品被改編為電影並獲多項國際大奬。
艾什伍德受到英美文學界和好萊塢評論傢的廣泛贊譽,其作品被美國國傢圖書館與《時代》雜誌評入二十世紀一百部最佳英語小說。
譯者簡介
宋瑛堂,颱灣翻譯傢,曾任Student Post主編等職。譯作包括《斷背山》、《隱之書》、《永恒的園丁》等。
僅僅因為正在翻譯的一本書引用瞭這本書裏的一句話,就成功引起瞭我的注意,然後在譯書的喘息期把這本書快速讀完瞭。挺細膩的,人物對白帶有一點颱灣腔,另外譯者很喜歡帶韻腳的行文,不知道是不是原文的風格。
評分文字沒有Colin Firth和Nicholas Hoult和Jon Kortajarena的顔美……我覺得是翻譯的關係。
評分過去的東西,沒用;現在的東西,不好;住在未來的,是死亡。心理活動妙哉,文字像流水一樣,把一天的時間過得像一生。字號這麼大排版這麼鬆,壓縮三分之一都可以吧。
評分書裏德萊爾戲份好多哦【也並不】 腦補瞭佩佩是臉臉的小跟班 然而時刻懷揣著一份噬主的心妄圖取而代之卻一直被碾壓 啊……被自己的腦補萌到瞭 :)
評分文字沒有Colin Firth和Nicholas Hoult和Jon Kortajarena的顔美……我覺得是翻譯的關係。
之前先看了Tom Ford的电影,结果入戏太深,失神了两天,一直沉浸在画面回放中无法自拔,以至于爱屋及乌——竟萌生出了要找原著来看的冲动。 有的原著小说俨如电影的剧本,看过电影只觉没有再读它的必要,比如The Reader,但这本书却给了我很大的阅读惊喜,甚至算得上是我读过的...
評分在读原著《单身》之前,电影《单身男子》预先为我铺垫了一个一心赴死的完美印象。然而电影与小说是异卵双生,他们拥有各自动人却迥然不同的面貌。不不不,关于《单身》,这真的不是一个一心赴死的故事。 一直以为菲茨杰拉德最爱在作品中打自我烙印,读了艾什伍德才发现,此人...
評分 評分單身(50周年典藏紀念版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025