圖書標籤: 日本 日本文化 美學 日本文學 大西剋禮 文化研究 日本研究 日本文論
发表于2024-11-22
日本風雅 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《日本風雅》是《日本物哀》《日本幽玄》的姊妹篇,編譯者將日本現代美學傢大西剋禮的《風雅論——“寂”的研究》一書首次譯齣,又將“俳聖”鬆尾芭蕉及其弟子的俳諧論及“寂”原典擇要譯齣,形成瞭貫通古今的日本“寂”論,為我國讀者瞭解日本文學、美學及日本審美文化中的“寂”,提供瞭可靠的文本。譯者撰寫的《風雅之“寂”——對日本俳諧及古典文藝美學一個關鍵詞的解析(代譯序)》,站在現代文藝美學和比較詩學的立場上,運用比較語義學、曆史文化語義學的方法,清晰地揭示瞭“寂”論的內在構造,闡發瞭“寂”的理論內涵及其價值,足資讀者參閱。
大西剋禮(1888—1959)
日本現代美學大師,東京大學名譽教授。東京帝國大學哲學係畢業,1930年後開始於東京帝國大學擔任美學教職,緻力於美學、藝術學研究與哲學著作翻譯。譯有康德的《純粹理性批判》,著有《美學原論》《現代美學的問題》《幽玄與物哀》《東洋的藝術精神》等,為日本學院派美學的確立者暨代錶人物。
*
譯者:
王嚮遠,學者,翻譯傢,現任北京師範大學文學院教授,主要從事比較文學、東方文學、日本文學、中日關係等方麵的教學與研究。著有《王嚮遠著作集》(全10捲)及各種單行本著作二十餘種。
#給會日語的人讀感覺不夠,給不會日語的人讀感覺太多瞭= =……最喜歡的“髯奴,黑腰茶碗,男郎花”“月亮圓圓的,若安上手柄,就是好團扇”,全是一時流行之句啊,果然韆年不易對我來說太老年瞭= =
評分讀起來很費力。所以就沒讀瞭。
評分高三在學校圖書室摸魚讀的,引用到作文裏結果被語文老師暴錘……
評分精緻!細緻!極緻!
評分一個人精神趣味高雅但外在錶現平民樸素就是“風雅之寂”的一種外現( ̄▽ ̄)
侘寂美学,是我最欣赏的日本文化精神,因为懂得克制是一切幸福感与安全感的源头。 每一个人都想要改变自己,但难免在以往的经验里找方法,或者只是形式上的模仿别人,但这都难以做到真正的改变。 日本老牌的美学概念“侘寂”,虽然源头来源于中国,但在唐宋期间,中国的审美处...
評分 評分“寂,无人声。”(《说文》) 相比于书中对“さび”的诸多诠释,倒是《说文》的最为简明。无人声即无私欲,即复本心。心明如镜,物来自现,即事物“本情”;落笔为书,便是俳谐。 就像讨论芒果的味道却未曾吃过芒果,在美之外讨论美,亦不会有所得。
評分侘寂美学,是我最欣赏的日本文化精神,因为懂得克制是一切幸福感与安全感的源头。 每一个人都想要改变自己,但难免在以往的经验里找方法,或者只是形式上的模仿别人,但这都难以做到真正的改变。 日本老牌的美学概念“侘寂”,虽然源头来源于中国,但在唐宋期间,中国的审美处...
評分鹳雀高,山风外樱花闹。 这两句出自俳圣松尾芭蕉。 按照中文学习古诗的习惯,可以去分析一个‘闹’字用的如何好,用到了拟人的修辞手法,体现了樱花的生机勃勃…… 这本《日本侘寂》出自日本美学家大西克礼之手。 侘寂是日本古典文艺美学,特别是俳句美学的一个关键词和重要范...
日本風雅 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024