图书标签: 日本  日本文学  小说  源氏物语  经典  文学  紫式部  物哀   

喜欢 源氏物语（全译彩插绝美版） 的读者还喜欢

• 
  今昔物语（浮世绘插图珍藏版） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  被掩盖的原罪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  发现阴阳道 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  夏威夷史诗（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  地下世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  东京下町职人生活 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  最危险的书 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  晚年 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  企鹅欧洲史·竞逐权力 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  京都思路 pdf epub mobi txt 电子书 下载

当初硬着头皮看了一半的上部，耗尽了我所有的元气，心想：这么痛苦我为什么还看呢？看来我是与日本文学绝缘了，从紫式部到三岛到川端康成到渡边淳一再到夏目漱石无一另外，是我太肤浅了，我懂！

少年时读此书，不能欣赏其物哀之美；现在阅历稍长，才体会到此中各种敏感细腻的情绪。以前印象最深的人物唯有末摘花，为她所感动和哀伤；这次再读又增添了对紫姬，浮舟，八亲王女公子等的理解。光源氏诚然是无可媲美的人物，然而也不由得不庆幸，自己生于性别平等的年代。

插图很美哦！ 其他的说不出来

此前没有读过其他版本。翻得比较白话，感觉尚可。对比可能才能看出高下。配了很多图，日本的绘卷，有些并不太相关。

少年时读此书，不能欣赏其物哀之美；现在阅历稍长，才体会到此中各种敏感细腻的情绪。以前印象最深的人物唯有末摘花，为她所感动和哀伤；这次再读又增添了对紫姬，浮舟，八亲王女公子等的理解。光源氏诚然是无可媲美的人物，然而也不由得不庆幸，自己生于性别平等的年代。

作者：子非鱼兮 提交日期：2005-11-3 10:10:00 　　　　　　 　　周作人对丰子恺翻译的《源氏物语》颇不以为然，大概是因为丰的译文参考了谷崎润一郎改译《源氏物语》的缘故，免不了有再创作的影子。丰译的《源氏物语》鄙处藏有，只是还没来得及读，所以不便多说，不过，以周...  

源氏物语是在08年留学时带来的，本想在飞机上无聊看看，结果一直没看，直到最近因一些喜爱的日本艺术品，打算还是了解一下日本的文学。对日本文学艺术了解不深，所以只谈谈个人感受。 虽然此书顶着种种大名，可是我不喜欢，越读越恶心。全书的基调是以男本位，女人充其量就是...  

本人读书向来兴致所至,当年就为了一睹源氏之风华，买了套丰子恺译本的《源氏物语》。 还算认真的读了一下，感觉结构松散，翻译除了诗句之外，也很是单薄无味，甚是失望。昨天偶尔在豆瓣上看到一篇文章《怎样阅读源氏物语》，细细一看，发现《源氏物语》被称为奇书是名至...  

一 有一种公认的说法，《源氏物语》是日本的《红楼梦》。 我是要为《红楼梦》叫屈的。大抵就像是北乔峰见到南慕容之后的那种不齿——将《源氏物语》与《红楼梦》相比拟，简直就是拉低《红楼梦》的格调。没错，《源氏物语》比红楼梦早了七百年，《源氏物语》对贵族生活的优雅细...  

看到很多人认真的讨论源氏物语里喜欢谁，不喜欢谁，但对我来说，这本书实在是距离太遥远了，里头的社交法则也很陌生，所有的人物都笼罩在社会习俗之下，很少见个性鲜明突出的，难怪有人不服气把它和《红楼梦》比，别说是红楼梦了，就是唐传奇中，举出一位崔莺莺，其个性之突出...