具体描述
作者简介
目录信息
读后感
Barthes: 作者，referential function, write something; 作家，aesthetic function,just writes. 文章的享受： plaisir，文化思想上的享受，自我净化； jouissance, 极端震撼，震掉自我和文化背景。 金庸翻译过the blessed damozel in heaven Paul Fussell, Abroad: British...
评分Barthes: 作者，referential function, write something; 作家，aesthetic function,just writes. 文章的享受： plaisir，文化思想上的享受，自我净化； jouissance, 极端震撼，震掉自我和文化背景。 金庸翻译过the blessed damozel in heaven Paul Fussell, Abroad: British...
评分Barthes: 作者，referential function, write something; 作家，aesthetic function,just writes. 文章的享受： plaisir，文化思想上的享受，自我净化； jouissance, 极端震撼，震掉自我和文化背景。 金庸翻译过the blessed damozel in heaven Paul Fussell, Abroad: British...
评分Barthes: 作者，referential function, write something; 作家，aesthetic function,just writes. 文章的享受： plaisir，文化思想上的享受，自我净化； jouissance, 极端震撼，震掉自我和文化背景。 金庸翻译过the blessed damozel in heaven Paul Fussell, Abroad: British...
评分Barthes: 作者，referential function, write something; 作家，aesthetic function,just writes. 文章的享受： plaisir，文化思想上的享受，自我净化； jouissance, 极端震撼，震掉自我和文化背景。 金庸翻译过the blessed damozel in heaven Paul Fussell, Abroad: British...
用户评价
异国/翻译
评分董橋的「書城黃昏即事」裡有一篇「住上十年八年」。所謂的Defection，去國離鄉，并非对国家、事业等的背叛，而應該譯為“鄉愁”。亦為“悟損”。 writer写“别的东西”，起参考作用（referential function）； author写“自己的东西”，表现语言的艺术作用（aesthetic function）。 “作者”刻意地写作，想要获得认同；“作家”则“只顾写”，写完就与自己无干了。 Danee: 他鄉的月亮雖然未必更圓，但是他鄉的屁股必定是更圓的。
评分後半收的文章太拉扯了
评分异国/翻译
评分前半部分好，后面太随意
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有