圖書標籤: 莎士比亞  戲劇  英國  劇本  經典  硃生豪  外國文學  李爾王   

喜歡 李爾王-中英文對照全譯本 的讀者還喜歡

• 
  奧瑟羅 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  麥剋白 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  溫莎的風流娘們 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅密歐與硃麗葉 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  無事生非 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  第十二夜-中英文對照全譯本 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  仲夏夜之夢 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞文集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  威尼斯商人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅密歐與硃麗葉（名著名譯插圖本） pdf epub mobi txt 電子書 下載

詩歌翻譯的很通俗……就像歌謠一樣，和英文感覺很不一樣。因為是古英文，看不太懂。

Nobody is anybody's somebody. 莎翁的悲劇一般都可以總結成No zuo no die模式，但我就是喜歡沒法子

不懂“後半部分隻是心理研究和行為描述”的評價 想讀英文的 各種演員BC DT神馬的各種大段引用颱詞真是太星星眼瞭 話說英國人貌似都很愛這樣→…→

Nobody is anybody's somebody. 莎翁的悲劇一般都可以總結成No zuo no die模式，但我就是喜歡沒法子

Nobody is anybody's somebody. 莎翁的悲劇一般都可以總結成No zuo no die模式，但我就是喜歡沒法子

李爾王身邊有一位“弄人”，一直伴其左右，寸步不離。 原文里他叫"Fool"，翻譯過來叫“弄人”。 好奇怪的稱呼哦……總令人想到“弄臣、男寵” 這類人。 可是這位弄人更似是老王的守護精靈，他管李爾叫“老伯伯” 弄人深具智慧，每每在老王犯錯誤的時候一針見血的對他進行嘲諷...  

李爾王身邊有一位“弄人”，一直伴其左右，寸步不離。 原文里他叫"Fool"，翻譯過來叫“弄人”。 好奇怪的稱呼哦……總令人想到“弄臣、男寵” 這類人。 可是這位弄人更似是老王的守護精靈，他管李爾叫“老伯伯” 弄人深具智慧，每每在老王犯錯誤的時候一針見血的對他進行嘲諷...  

当我们生下地来的时候，我们因为来到了这个全是些傻瓜的广大的舞台之上，所以禁不住放声大哭。 —莎士比亚：《李尔王》 Lear是人世间感情最丰富汹涌，最渴求爱的那一个。他向女儿要求嘴唇吐出的爱，考狄莉亚却不能给予，“只是...